What is the translation of " INITIAL EVENT " in Spanish?

• evento inicial

Examples of using Initial event in English and their translations into Spanish

The initial event of the process is in the"Object signal mode".
El evento inicial del proceso es en el“Modo de señal de objeto”.

It was the initiative, the initial event that triggered my curiosity.
Fue la iniciativa, el evento inicial que provocó mi curiosidad.

Rather, you want to create excitement around the initial event idea.
Más bien, desea crear entusiasmo en torno a la idea del evento inicial.

The initial event ignited nationalism both in Costa Rica and in Panama.
El hecho inicial encendió el nacionalismo tanto en Costa Rica como en Panamá.

It can take hours, even days after the initial event, to show up.
Puede tardar horas, incluso días después del suceso inicial, para que aparezcan.

A"initial event"It is the first element in a business process diagram.
Un“evento inicial” es el primer elemento en un diagrama de proceso de negocios.

All three include in their flow an initial event called equal, say notifyEvent.
Los tres incluyen en su flujo un evento inicial que se llama igual, digamos notificarEvento.

If an initial event leads to others, please describe them chronologically.
Si un evento inicial llevó a otros, por favor descríbalos cronológicamente.

There were also people rescued as late as ten days after the initial event.
Hubo gente que fue rescatada viva entre los derrumbes hasta diez días después de ocurrido el primer sismo.

The initial event of the process is to start the timer in the"Week" mode.
El evento inicial del proceso es iniciar el temporizador en el modo“Semana”.

How did the briefings with Sigmund and his people continue after this initial event?
¿Cómo continuaron las sesiones informativas con Sigmund y su gente después de este evento inicial?

This initial event is proving more difficult to coordinate than we projected.
Este evento inicial resulta más difícil de coordinar de lo que proyectamos.

She rarely left her village of Sulz before the initial events of the game.
Pocas veces había salido de su pueblo, Sulz, antes de los acontecimientos del principio del juego.

At the initial event in 1947, as he handed out an award, he called it a Tony.
En el evento inicial en 1947, cuando entregó un premio, lo llamó el premio Tony.

Acapulco Yacht Club was the headquarters of the initial events leading up to the world championship.
El Club de Yates Acapulco fue la sede de las actividades iniciales rumbo al campeonato mundial.

The initial event of the"Send Reminder" process is[Signal] in the"Custom Signal" mode.
El evento inicial del proceso“Recordatorio de envío” es[Señal] en el modo“Señal personalizada”.

Not to mention the fact that seasonal weather changes bring back smells that you probably now can only associate with the initial event.
Sin mencionar el hecho de que cambios climáticos estacionales traen olores que ahora probablemente solo puedes asociar con el evento inicial.

In this initial event, the artists worked under the common title of“The Paradise.”.
En esta primera convocatoria los artistas realizaron sus trabajos bajo un denominador común“El Paraíso.”.

It was a hot day(over 31 °C, or 88 °F) in much of the affected region, and the heat played a role in the initial event that triggered the wider power outage.
Fue un día caluroso(más de 31° C o 88° F) en gran parte de la región afectada, y el calor desempeñó un papel en el evento inicial que desencadenó el apagón general.

Already familiar with the initial events of project work, they moved through Phase 1 quickly.
Ya familiarizados con los eventos iniciales del trabajo en proyectos, pasaron rápidamente por la Fase 1.

Radioactive substances had been discharged into the air, the ground and the sea. Very low levels of radioactivity would doubtless be detected for years to come in remote parts of the marine environment, and trace levels had been detected over the entire northern hemisphere within weeks of the initial event.
Se vertieron sustancias radiactivas en el aire, el suelo y el mar. Indudablemente, se detectarán niveles muy bajos de radiactividad en los años próximos en zonas remotas del entorno marino y cuando habían transcurrido algunas semanas del evento inicial se detectaron niveles residuales en todo el hemisferio norte.

The term“Big Bang” was given to the initial event by the British astronomer Fred Hoyle as a derisive name and the name adhered.
El astrónomo británico Fred Hoyle dio al evento inicial, bromeando, el nombre de“Big Bang” y éste se ha quedado.

The initial events starting Fuorisalone week included the opening of the second exhibition in The Architects Series, a new exhibition format at SpazioFMGperl'Architettura, the gallery and showroom run by Iris Ceramica and FMG Fabbrica Marmi e Graniti.
Entre los primeros eventos que han dado inicio a la semana del Fuorisalone, la inauguración de la segunda cita de The Architects Series, el nuevo formato de SpazioFMGperl'Architettura, la galería de exposiciones de Iris Ceramica y FMG Fabbrica Marmi e Graniti.

In the case of Chernobyl, it seems clear that the time elapsed since the initial events has allowed the humanitarian aspect of the situation to be de-emphasized.
En el caso de Chernobyl, parece claro que el tiempo transcurrido desde los acontecimientos iniciales ha hecho que se preste menos atención de la debida al aspecto humanitario del problema.

EDT, over 30 minutes from the initial event, New York Power Pool Operators in Guilderland called for Con Edison operators to"shed load.
A las 9:14 PM, más de media hora después del evento inicial, los operadores de energía de Nueva York llamaron a los operadores de Con Edison para que"arrojaran la carga.

The USGS, as well as China Earthquake Networks Center, reported that the initial event was followed by a second, smaller, earthquake at the site, several minutes later, which was characterized as a collapse of the cavity.
El USGS, así como la administración de terremoto de China, informó que el evento inicial fue seguido por un segundo terremoto más pequeño en el sitio, varios minutos más tarde, que se caracterizó como un colapso de la cavidad.

Ideally, in a customer-centric environment, on-boarding a new staff member would require one initial event from the customer's perspective that automatically triggers requests to all related service providers of the event..
Lo ideal sería que, en un entorno centrado en el cliente, para recibir a un nuevo funcionario bastaría con una acción inicial de éste para que se desencadenaran automáticamente las solicitudes a todos los proveedores de servicios relacionados con esa acción..

Luke has certainly shown his literary ability in these words, but the distance between the initial event and the writing of the text has also made it possible to blend together the initial feelings and the results of personal and collective living which are channelled into the text and its resonances.
Ciertamente Lucas ha utilizado su habilidad literaria en aquellas palabras, pero también la distancia entre el acontecimiento inicial y la composición material del texto ha hecho posible unir las emociones iniciales y las dudas de una vivencia personal y colectiva.

An initial onclick event at line 50 in the index.
Un evento de clics inicial en la línea 50 en el archivo index.

And go up another level to connect the Spaceship script to the initial gameStarted event.
Y de nuevo subir un nivel más y conectar el script Spaceship al evento inicial gameStarted.

How to use "initial event" in a sentence

The initial event was highly promising.

Schedule an initial event (i.e., put some initial event into the Events List).

Provide initial event planning advice during consultation.

The initial event was a great success.

Initial event handler 54 has numerous functions.

The initial event may last several days.

What date does the initial event start?

The initial event was held in 1934.

Space for the initial event is limited.

Because the initial event changed the mean.