Examples of using Insert a screwdriver in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Insert a screwdriver into the nose of the tool.
Inserte un desarmador en la nariz de la herramienta.Remove the knob and insert a screwdriver into the valve shaft.
Quite la perilla e introduzca un destornillador dentro de la barra de la válvula.Insert a screwdriver under the side cover» Fig. 357.
Introduzca un destornillador debajo de la cubierta lateral» fig. 357.To remove the control panel overlay, insert a screwdriver into the slot on the left side of the overlay.
Para quitar la plantilla, inserte un destornillador en la ranura situada a la izquierda de la misma.Insert a screwdriver into the chuck and remove the chuck.
Inserte un destornillador en el portabrocas y quite el tornillo que.To remove the tube, insert a screwdriver into the unlocking hole(3D) on the side of the housing.
Para quitar el tubo, inserte un destornillador en el orificio de.Insert a screwdriver below the tongue of the catch(1) and 2.
Introduzca un destornillador bajo el talón del elemento de enclavamiento(1) y 2.Remove the muffler, insert a screwdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup.
Extraiga el silenciador, inserte un destornillador en el conducto de venti lación y l impie cualquier acumulación de carbón.Insert a screwdriver through the access hole in the valve switch.
Inserte un destornillador a través del agujero de acceso en el interruptor de la válvula.To access the upper fixing screws insert a screwdriver through the holes in the deflector plates above the catalyst as shown in figure 7.
Para acceder a los tornillos de fijación superiores, introduzca un destornillador a través de los orificios de las placas deflectoras situadas por encima del catalizador, según muestra la Figura 7.Insert a screwdriver into the opening in the cover in the direction of the ar.
Introduzca un destornillador plano en la hendidura de la tapa, en el sentido.To remove, insert a screwdriver along the edge of one.
Para retirarlo, inserte un destornillador por el borde de Then insert a screwdriver(3) and use the Allen wrench to adjust the clutch.
Luego introducir un destornillador(3) y regular el embrague con la llave allen.To open the cover insert a screwdriver into the slot"G" and turn it through 90 as shown in fig. 8.
Para abrir la tapa introducir un destornillador en la ranura"G" y girarlo 90 como está indicado en la fig. 8.Insert a screwdriver from the side into the dash panel in the direction of ar.
Introducir un destornillador del lado en el tablero de instrumentos en el senti.Remove the muffler, insert a screwdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup after every 100 hours of use.
Retire el silenciador, introduzca un destornillador en el orificio de ventilación, y limpie cualquier residuo de carbón después de cada 100 horas de uso.Insert a screwdriver through the hole in the blade to prevent rotation of the blade.
Introduzca un destornillador en el agujero de la hoja para evitar su rotación.Insert a screwdriver and turn the setscrew clockwise to fix the camera.
Inserte un destornillador y gire el tornillo de fijación hacia la derecha para fijar la cámara.Insert a screwdriver into the upper slot(Fig. 1) and press to remove the display.
Introducir un destornillador en la fi sura superior(fi g.1) y presionar para extraer el display.N Insert a screwdriver into the tab(1) of the hose clamp(2) on the control handle.
N Inserte un destornillador en la pestaña(1) de la abrazadera de la manguera(2) en el mango de control.Insert a screwdriver into front of chuck between jaws to engage screw head.
Inserte un destornillador en la parte frontal del portabrocas entre los dientes para apretar la cabeza del tornillo.Insert a screwdriver or similar tool into the opening in the trim» Fig. 189 as far as the stop.
Introduzca un destornillador o Insert a screwdriver in the relevant notch(fig.22 item 1) to lock the shaft when tightening attachments.
Introducir un destornillador en el nicho correspondiente(fig.22 pieza 1) para bloquear el árbol durante el apriete.Insert a screwdriver into the 3/8”(9.5 mm) sprag hole of the Saw Blade(93) to keep the Arbor(40) from rotating.
Introduzca un destornillador en el orificio de 3/8 pulg.(9,5 mm) de la hoja de sierra para evitar que gire el eje.Insert a screwdriver or similar tool into the recess in the trim» Fig. 264 as far as the stop.
Introduzca un destornillador o Insert a screwdriver or similar into the notch of the brush holder 16 and carefully pry it out.
Insertar un destornillador o algo similar en la pestaña de los respectivos portaescobillas 16 y sacarlos hacia afuera cuidadosamente.Insert a screwdriver or similar tool into the recess or the opening in the trim» Fig. 344 as far as the stop.
Introduzca un destornillador o Insert a screwdriver or other thin object in the screw hole, push down on the release lever, and pull the I/E tray out.
Inserte un destornillador u otro objeto fino en el orificio del tornillo, empuje la palanca de liberación hacia abajo y extraiga la bandeja I/E.Insert a screwdriver into the slot of the thread tension stud y, and turn the screwdriver to adjust the tension of the thread tension spring q.
Insertar un destornillador en la ranura del espárrago de tensión del hilo y, y girar el Insert a screwdriver into the slot of the thread tension stud y, and turn the screwdriver to adjust the tension of the thread tension spring q.
Insertar un destornillador en la ranura del espárrago de tensión del hilo y, y girar el 
