What is the translation of " INSTANCE GROUPS " in Spanish?

• grupos de instancias

Examples of using Instance groups in English and their translations into Spanish

Not available for instance groups.
No disponible para los grupos de instancias.

Task Instance Groups as Spot Instances..
Grupos de instancias de tareas como instancias de subasta.

Autoscaling is a feature of managed instance groups.
El ajuste de escala automático es una función de los grupos de instancias administrados.

Instance groups use the market type specified for the group..
Los grupos de instancias utilizan el tipo de mercado especificado para el grupo..

You configure the master and core instance groups as part of the AWS:: EMR::Cluster resource.
Puede configurar los grupos de instancias principales y centrales como parte del recurso AWS:: EMR::Cluster.

Manually add instances of the same type to existing core and task instance groups.
Añada manualmente instancias del mismo tipo a los grupos de instancia de tarea y principal existentes.

These instances must be in instance groups attached to the backend service as backends.
Estas instancias deben estar en grupos de instancias vinculadas al servicio de backend como backends.

It also tracks the status of each task performed and monitors the health of the instance groups.
También hace un seguimiento del estado de cada tarea realizada y monitoriza la salud de los grupos de instancias.

If you launch your master and core instance groups as On-Demand Instances, their capacity is guaranteed for the run of the cluster.
Si lanza los grupos de instancias principal y maestro como instancias bajo demanda, su capacidad está garantizada para la ejecución del clúster.

For more information, see Create a Cluster with Instance Fleets or Uniform Instance Groups.
Para obtener más información, consulte Crear un clúster con las flotas de instancias o grupos de instancias uniformes.

Launching task instance groups as Spot Instances is a strategic way to expand the capacity of your cluster while minimizing costs.
El lanzamiento de grupos de instancias de tareas como instancias de subasta es una forma estratégica de ampliar la capacidad del clúster minimizando los costos.

Fundamentally, instance fleets use a different method than uniform instance groups to launch instances..
Fundamentalmente, las flotas de instancias utilizan un método de diferente a los grupos de instancias uniformes para lanzar instancias..

When you launch one or more task instance groups as Spot Instances, Amazon EMR provisions as many task nodes as it can, using your maximum Spot price.
Al lanzar uno o varios grupos de instancias de tareas como instancias de subasta, Amazon EMR aprovisiona tantos nodos de tareas como puede con su precio de subasta máximo.

For more information about these configurations, see Create a Cluster with Instance Fleets or Uniform Instance Groups.
Para obtener más información acerca de estas configuraciones, consulte Crear un clúster con las flotas de instancias o grupos de instancias uniformes.

Your choice to use instance groups or instance fleets in your cluster determines how you can change instance purchasing options while a cluster is running.
La opción elegida de utilizar grupos de instancias o flotas de instancias en el clúster determina cómo puede cambiar las opciones de compra de instancias mientras se ejecuta un clúster.

Use the EbsConfiguration property to configure Amazon Elastic Block Store storage volumes for your Amazon EMR clusters or instance groups.
Utilice la propiedad EbsConfiguration para configurar volúmenes de almacenamiento de Amazon Elastic Block Store para sus clústeres de Amazon EMR o grupos de instancias.

There are several ways to add EC2 instances to a cluster, which depend on whether you use the instance groups configuration or the instance fleets configuration for the cluster.
Hay varias formas de añadir instancias EC2 a un clúster, que dependen de si utiliza la configuración de grupos de instancias o la configuración de flotas de instancias para el clúster.

Master node- Manages the cluster, coordinating the distribution of the MapReduce executable and subsets of the raw data, to the core and task instance groups.
Nodo maestro: administra el clúster coordinando la distribución del ejecutable de MapReduce y de los subconjuntos de datos sin procesar, hasta los grupos de instancias principal y de tareas.

If you choose uniform instance groups, the instance type and purchasing option apply to all EC2 instances in each instance group, and you can only specify the purchasing option for an instance group when you create it.
Si decide utilizar grupos de instancias uniformes, el tipo de instancia y las opciones de compra se aplican a todas las instancias EC2 de cada grupo de instancias y solo puede especificar la opción de compra para un grupo de instancias cuando lo cree.

Typically, you would only run the master node as a Spot Instance if you are running the entire cluster(all instance groups) as Spot Instances..
Normalmente, solo ejecutaría el nodo maestro como instancia de subasta si está ejecutando todo el clúster(todos los grupos de instancia) como instancias de subasta.

Running the master and core instance groups as on-demand ensures that your data is persisted in HDFS and that the cluster is protected from termination due to Spot market fluctuations, while providing cost savings that accrue from running the task instance groups as Spot Instances..
La ejecución de los grupos de instancias maestras y principales como bajo demanda garantiza que los datos se almacenen en HDFS y que el clúster se proteja de la terminación debido a fluctuaciones en el mercado de subastas, además de proporcionar un ahorro de costos que supone la ejecución de grupos de instancias como instancias de subasta.

If you are running a cluster for which lower cost is more important than time to completion, but losing partial work is not acceptable, launch the master and core instance groups as on-demand and supplement with one or more task instance groups of Spot Instances..
Si está ejecutando un clúster para el que un costo inferior es más importante que el tiempo de finalización pero no es aceptable la pérdida parcial de trabajo, lance los grupos de instancias maestras y principales como bajo demanda y compleméntelas con uno o varios grupos de instancias de tareas de instancias de subasta.

For instance, group the items on any list into like categories.
Por ejemplo, agrupa los elementos de cualquier lista en categorías similares.

For autoscaling, the maximum number of EC2 instances in an instance group.
Para el escalado automático, el número máximo de instancias EC2 en un grupo de instancias.

Set up automatic scaling in Amazon EMR for an instance group, adding and removing instances automatically based on the value of an Amazon CloudWatch metric that you specify.
Configure el escalado automático en Amazon EMR para un grupo de instancias, añadiendo y eliminando instancias automáticamente en función del valor de la métrica Amazon CloudWatch que especifique.

Because each type of instance group plays a different role in the cluster, the implications of launching each instance group as Spot Instances vary.
Dado que cada tipo de grupo de instancias desempeña un rol diferente en el clúster, varían las implicaciones del lanzamiento de cada grupo de instancias como instancias de subasta.

When you launch an instance group either as on-demand or as Spot Instances, you cannot change its classification while the cluster is running.
Al lanzar un grupo de instancias bien como instancias bajo demanda o de subasta, no puede cambiar su clasificación mientras se está ejecutando el clúster.

To change an On-Demand instance group to Spot Instances or vice versa, you must terminate the cluster and launch a new one.
Para cambiar un grupo de instancias bajo demanda a instancias de subasta o viceversa, debe terminar el clúster y lanzar uno nuevo.

When you launch the master instance group as a Spot Instance, the cluster does not start until that Spot Instance request is fulfilled.
Cuando se lanza el grupo de instancias maestras como instancia de subasta, el clúster no se inicia hasta que se completa la solicitud de instancia de subasta.

You cannot shrink the size of the core instance group in a running cluster by reducing the instance count.
No puede reducir el tamaño del grupo de instancias principales en un clúster en ejecución reduciendo el recuento de instancias..

How to use "instance groups" in a sentence

Learn moore about Instance Groups resources.

Use Instance groups to create your instances.

Using Instance Groups to create your instances.

To read more about managed instance groups and load balancing, see the Instance Groups Overview.

Delete managed instance groups and unmanaged instance groups that use subnets in the host project.

Create managed instance groups on your node groups.

All managed instance groups require an instance template.

An administrator can assign instance groups to organizations.

Managed instance groups also support autoscaling and autohealing.

Instance groups do not use an instance template.