What is the translation of " INTERCOM NETWORK " in Spanish?

• red intercomunicante

Examples of using Intercom network in English and their translations into Spanish

Self-configuration of the intercom network from Art. 4897.
Auto configuración red intercomunicante desde el Art. 4897.

Intercom networking of multiple schools and support via a shared Security Control Centre e.
Interconexión por interfonía de varios colegios y soporte a través de un centro de control de seguridad compartido.

It is necessary for operation of the intercom network.
Esta es necesaria para el funcionamiento de la red intercomunicante.

Bracket Art. 4714W/2I can only be used on an intercom network, i.e. connected to one of the outputs of an intercom interface module Art. 4897.
La placa soporte Art. 4714W/2I se utiliza sólo en red intercomunicante, es decir, conectada a una de las salidas de un Art. 4897 módulo interfaz intercomunicante..

It is possible to insert up to 8 telephones with the same user code in the same intercom network.
Es posible introducir hasta 8 telefonillos con el mismo código de usuario en la misma red intercomunicante.

The only devices which can be installed on the intercom network are Art. 2418W and 4714W/2I.
Los únicos dispositivos instalables en la red intercomunicante son los Art. 2418W y 4714W/2I.

During an intercom conversation it is not possible to send a request to carry out a certain function(e.g. door-opener) from another internal extension connected to the same intercom network.
Durante una conversación intercomunicante no es posible mandar ninguna solicitud para efectuar una determinada función(p.ej. abrepuerta) desde otro derivado interno conectado a la misma red intercomunicante.

Every internal extension connected to the intercom network must have its own univocal intercom code.
Cada derivado interno conectado a la red intercomunicante debe tener un propio y unívoco código intercomunicante..

The GE 700 is a fully digital open 19" system designed for complete intercom networking.
El GE 700 es un sistema de 19" abierto y totalmente digital diseñado para la completa conexión en red de puestos de interfonía.

It is not possible to give the same user code to an extension installed on an intercom network, i.e. after an Art. 4897 and one installed directly on the riser or on another intercom network.
No es posible dar el mismo código a un derivado instalado en una red intercomunicante, es decir, después de un Art. 4897 y uno instalado directamente en la columna o en otra red intercomunicante.

To check configuration of the intercom network once the procedure has been carried out, it is sufficient to connect up with the hand-held programmer Art. 1251 and carry out configuration reading as explained in the MT/SB2/02 Technical Manual enclosed with Art. 1251.
Para comprobar la configuración de la red intercomunicante, una vez efectuado el procedimiento es suficiente conectarse con el programador de mano Art. 1251 y efectuar la lectura de la configuración como se explica en el Manual Técnico MT/SB2/02 adjunto al Art. 1251.

Note that only the devices inserted on the riser and not those connected to the intercom network are counted in the table.
Obsérvese que en la tabla se han contado solo los dispositivos introducidos en la columna y no los conectados a la red intercomunicante.

Every time the connections of the devices on the intercom network are changed or a device is replaced(even when only the on-board microcontroller is replaced), it is necessary to repeat the self-learning procedure of Art. 4897.
Cada vez que se van a cambiar las conexiones de los dispositivos en la red intercomunicante o se sustituye un dispositivo(aunque sólo se sustituya el microcontrolador a bordo) es necesario repetir el procedimiento de auto-aprendizaje del Art. 4897.

Not more than 3 extensions can be connected for every extension output of the intercom network of interface module Art. 4897.
Pueden estar conectados no más de 3 derivados para cada salida de derivación de la red intercomunicante del módulo interfaz Art. 4897.

Configuration of the intercom network connected to Art. 4897 is made to recognise the interface by means of simple selfconfiguration of the article once the internal units connected to it have been set see“Programming interface module Art. 4897 for self-learning” on page 29.
La configuración de la red intercomunicante conectada al Art. 4897 puede ser reconocida por la interfaz mediante una simple autoconfiguración del artículo una vez programadas las unidades internas a esta conectadas véase“Programación módulo interfaz Art. 4897 para autoaprendizaje” en la Pág. 109.

A MAX of 3 extensions in cascade can be installed for every extension of the intercom network see installation rules on page 24.
Al MÁX pueden instalarse 3 derivados en cascada para cada derivación de red intercomunicante véanse normas de instalación Pág. 104.

Video Licence for extending the Intercom Client‘s functionality; enables the display of an IP Video image on the Intercom Client and provides access to the integrated camera from within the Intercom network.
Licencia de vídeo para ampliar las funciones del cliente de interfonía; activa la pantalla de una imagen de vídeo IP en el cliente de interfonía y proporciona acceso a la cámara integrada desde la red de interfonía.

Thanks to the highly user-friendly GUI, managing even complex Intercom networks or video and control functions is a breeze.
Gracias a la interfaz gráfica de usuario intuitiva, gestionar incluso redes de interfonía complejas o funciones de vídeo y control, resulta algo sencillo.

Before connecting telephones Art. 2418W and brackets Art. 4714W/2I- 5714/I to the intercom network, it is necessary to programme them so that the desired function is associated with every pushbutton of the telephone or of the monitor and its own user code and intercom code is associated with every device.
Antes de conectar los telefonillos Art. 2418W y las placas soporte Art. 4714W/2I- 5714/I a la red intercomunicante, es necesario programarlos de manera que se asocie a cada pulsador del telefonillo o del monitor la función deseada y a cada dispositivo el propio código usuario y código intercomunicante..

The connection of several internal extensions(MAX 3) with the same user code per extension output of the intercom network must be carried out in cascade.
La conexión de más derivados internos(MÁX 3) con mismo código usuario para salida de derivación de la red intercomunicante debe efectuarse en cascada.

It is possible to have an intercom conversation at the same time for every intercom network, i.e. for every interface Art. 4897 installed.
Es posible tener contemporáneamente una conversación intercomunicante para cada red intercomunicante, es decir, para cada interfaz Art. 4897 instalada.

Once the internal extension has been programmed with its own user code, intercom code and the pushbuttons of the monitor have been programmed to make the calls to the desired intercom codes, one can proceed to connect the bracket to the intercom network and carry out programming of the interface module Art. 4897 for self-learning.
Una vez programado el derivado interno con su propio código de usuario, código intercomunicante y programados los pulsadores de los monitores para efectuar las l lamadas a los códigos intercomunicantes deseados, se puede proceder a la conexión de la placa soporte a la red intercomunicante y efectuar la programación del módulo interfaz Art. 4897 para autoaprendizaje.

To obtain the LED for signalling that the system is engaged and the possibility of managing pushbuttons 3 and 4, it is necessary for the intercom network Videocom series monitor to be provided with the pushbuttons and LED card Art. 4703.
Para tener el LED de señalización de instalación comunicando y la posibilidad de controlar los pulsadores 3 y 4 es necesario que los monitores Videocom de la red intercomunicante estén provistos de la tarjeta de pulsadores+ LED Art. 4703.

It is possible to insert up to 8 brackets Art. 4714W/2I with the same user code in the same intercom network, i.e. connected to the same Art. 4897.
Es posible introducir hasta 8 placas soporte Art. 4714W/2I con el mismo código usuario en la misma red intercomunicante, es decir, conectados al mismo Art. 4897.

Can make voice calls, network intercom, voice broadcasting.
Puede hacer llamadas de voz, de intercomunicación de redes, difusión de la voz.

Networking of Intercom Systems across buildings and different locations.
Interconexión en red de sistemas de interfonía en edificios y diferentes ubicaciones.

How to use "intercom network" in a sentence

VoIP Intercom Network Card pdf manual download.

The One School Intercom Network Solution for Emergencies, Events and Everyday.

DYNAMESH: The first ever mesh intercom network combined with Multi-Hop automatic switching.

How many users were on ABC Times Square Studios' intercom network during the election?

A large intercom network is installed across the fire stairwells and around the base building.

outdoor intercom network outdoor intercom slave station outdoor wireless intercom system nutone outdoor intercom speaker.

ARNI-S significantly extends the reach of an OMNEO-based RTS intercom Network to function seamlessly across subnets.

An unreliable or broken intercom network can really cripple a business right from top to bottom level.

Genway WL-03NL digital intercom network system is designed for installation in multi-family buildings up to 400 users.

Intercom network has been provided between various sections of College & Hospital for better co-ordination and services.