Examples of using Interested in testing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Interested in testing your product?
¿Está interesado en que probemos su producto?And she thought we would be interested in testing Judith.
Are you interested in testing Jesus' claim?
Wilczek said he's already talked with experimentalists who are interested in testing the idea.
Are you interested in testing your own vocoder?
¿Está usted interesado en la prueba de su propio vocoder?InsightShare, PROLINNOVA and Compas(see Appendix 6, Partners)are interested in testing and developing this approach.
InsightShare, PROLINNOVA y Compas(Véase Anexo 6, Socios)están interesados en probar y desarrollar este enfoque.We are interested in testing some aspects such as.
Estamos interesados en probar algunos aspectos tales como.It is focused on users whose applications andgames already work with existing code and are not interested in testing new versions.
The clinical teams are very interested in testing our technology.
Son equipos clínicos muy interesados en probar nuestra tecnología.Those interested in testing this version while we're finishing the stable one, that will be rel.
Aquellos interesados en probar esta versión mientras ultimamos los detalles de la.To distinguish the different types of designs,suppose a researcher is interested in testing whether a treatment quickly heals an infection.
Para distinguir los diferentes tipos de diseños, supongamos queun investigador está interesado en probar si un tratamiento cura rápidamente una infección.If you are interested in testing Spanish food, we will cook you some for you.
Si estas interesado en probar la comida española, no dudes You may also be interested in testing the Next Generation of WebScarab.
Usted puede también estar interesado en probar la nueva generación de WebScarab.The SBSTA took note of the progress made by the secretariatin developing a technology information system and invited Parties interested in testing the system to contact the secretariat for a password to allow them to access the system;
El OSACT tomó nota de los progresos realizados por la secretaría Who it's for: Anyone interested in testing a resin printer without busting their budget.
Para todos aquellos interesados en probar una impresora de resina sin pasarse de su presupuesto.This could not have happened without the help of Jose Carrasco, who supported us as supervisor and project coordinator, and later with the accession of Jorge Bermejo and Ana Enguita,colleagues who form a group of researchers interested in testing bio materials like cane structures, and would be responsible for raising tools pre-designing open-source technology adapted to the resources available in the target region.
Esto no podría haber sucedido sin la ayuda de Jose Carrasco, que nos apoyó como supervisor y coordinador del proyecto, y más tarde con la adhesión de Jorge Bermejo y Ana Enguita,compañeros que forman un grupo de investigadores interesados en ensayar materiales de bioconstrucción como estructuras de caña, y que se encargarían de plantear prediseños de herramientas de tecnología open-source adaptándolas a las medios disponibles Are you interested in testing new geographic regions in which to establish your brand?
¿Estas interesado en probar nuevas ciudades During the 4 days of the exhibition the CM2W boot welcome more than 300 companies from 35 countries who were highly interested in testing our unique real-time management solution for the dosing process in the industrial cleaning.
Durante los 4 días de la exposición el stand de CM2W invitó a más de 300 empresas de 35 países que estaban muy interesadas en probar nuestra solución de gestión Developers interested in testing unstable clients must first receive staff approval.
Desarrolladores interesados en testear clientes inestables deben recibir, previamente, aprobación por parte del Staff.When renovating the filtration facilities at Fredrikstad drinking water treatment plant,the water utility was interested in testing alternative filter media and replaced the anthracite layer in one of the filters with Filtralite media for evaluation.
Al renovar los filtros So you may be interested in testing its capabilities before deciding to go virtual with your IT infrastructure.
Por esta razón, os interesará probar sus capacidades antes de decidir virtualizar vuestra infraestructura de TI.Evolutionists are not interested in testing if their theory is true.
Evolucionistas no están interesados en probar si su teoría sea cierto o no.We are especially interested in testing models that predict hot Jupiter planets as possible companions.
Estamos especialmente interesados en probar modelos que predicen planetas tipo Jupiter caliente como compañeros possibles.If you are journalist and interested in testing a BRIXTON Motorcycle please use this form!
¡Soy periodista e estoy interesado en probar una motocicleta BRIXTON!At the time,they were interested in testing a hypothesis popular in North America that the supply of carbon could limit the growth of phytoplankton in lakes.
Al mismo tiempo,estaban interesados en probar una hipótesis popular The majority of the survey respondents were interested in testing the next version of the UNFCCC software, which indicates that many are looking for a better tool for GHG inventory preparation.
La mayoría de los encuestados se mostraron interesados en probar la nueva versión del programa de la Convención Marco, lo cual indicaba que muchos deseaban una mejor herramienta para la preparación de los inventarios.The group of Web Engineering and Testing Early organized this conference, aimed at organization, professionals and students interested in software testing.
Interested in beta testing the latest releases?
Interesado en las pruebas beta de las versiones más recientes?
