Why use Internet-based tools to promote community health and development?
¿Por qué usar herramientas basadas en Internet para promover la salud y el desarrollo comunitarios?
Given these two outstanding characteristics of the Internet- its huge size andits democratic nature- there are a number of reasons why Internet-based tools have enormous potential for health and community development.
Dadas esas dos excepcionales características de la Internet-su gran tamaño y su naturaleza democrática- hay varias razones por las que las herramientas basadas en Internet tienen un enorme potencial para la salud y el desarrollo comunitarios.
There are times when Internet-based tools are particularly helpful.
Hay veces en las que las herramientas basadas en Internet son particularmente útiles.
Publications included academic and commercially co-published volumes, programme papers and research and policy briefs;mechanisms ranged from the distribution of traditional printed products to Internet-based tools and CD-ROMs.
Las publicaciones incluyeron volúmenes académicos y publicaciones comerciales conjuntas, documentos de programas y documentos de la categoría Investigación y políticas- Síntesis;los mecanismos fueron desde la distribución de productos impresos tradicionales a instrumentos basados en Internet y CD-ROM.
Who might use Internet-based tools to do health and community work?
¿Quién puede usar las herramientas basadas en Internet para hacer trabajo comunitario y en salud?
The Institute has continued to position itself as an important source of information dissemination and sharing,through the different Gender Awareness Information and Networking System(GAINS) components and the use of Internet-based tools.
El Instituto ha seguido posicionándose como fuente importante de difusión e intercambio de información mediante los diferentes componentes del Sistema de información yredes de contacto para crear conciencia sobre cuestiones de género y el uso de instrumentos basados en la Internet.
When should you use Internet-based tools to promote community health and development?
¿Cuándo deberías usar herramientas basadas en Internet para promover la salud y el desarrollo comunitarios?
This task includes working for the safe use of ICTs, protecting personal integrity and other integrity aspects andconducting a discussion on a critical approach to the information available via Internet-based tools and services.
Esta tarea implica trabajar en aras de un uso seguro de las tecnologías de la información y las comunicaciones, proteger la integridad personal y otros aspectos de la integridad yrealizar un debate sobre la adopción de un enfoque crítico respecto de la información disponible a través de herramientas y servicios basados en Internet.
What do we mean by using Internet-based tools to promote community health and development?
¿Qué queremos decir con: usar herramientas basadas en Internet para promover la salud y el desarrollo comunitarios?
The booklet entitled"Internet services for delegates" provides information about the various information technology services available in the Secretariat as well as useful tips that can help delegates take full advantage of the Internet-based tools, services and resources the Secretariat provides.
En el folleto titulado Internet Services for Delegates se proporciona información sobre los distintos servicios de tecnología de la información disponibles en la Secretaría y se ofrecen además consejos útiles para aprovechar al máximo los instrumentos, servicios y recursos basados en la Internet que proporciona la Secretaría.
If we all work together,and use Internet-based tools well, we can help make the world a better place, one community at a time.
Si trabajamos todos juntos, yusamos bien las herramientas basadas en Internet, podemos ayudar a hacer del mundo un lugar mejor, una comunidad a una.
Parties are invited/encouraged to assess and increase the effectiveness of their advocacy activities and means of communication on DLDD-related issues through theuse of various means, including internet-based tools and participatory approaches with a view to reaching and changing the behaviour/mentality/attitude of a wider audience.
Se invita/ alienta a las Partes a que evalúen e incrementen la efectividad de sus actividades de promoción y de los medios empleados para comunicar las cuestiones relacionadas con la DDTS,recurriendo para ello a modalidades diversas, como las herramientas basadas en Internet y los enfoques participativos, a fin de llegar a un público más amplio y de modificar su comportamiento/ mentalidad/ actitud.
This is true in several senses: Internet-based tools can help people discover best practices and processes that are likely to work in their communities.
Esto es cierto en varios sentidos: las herramientas basadas en Internet pueden ayudar a la gente a descubrir las mejores prácticas y procesos que pueden probablemente funcionar en sus comunidades.
It was Internet Services for Delegates, a booklet intended as a guide to the information-technology services already available,which also provided useful advice that could help representatives take full advantage of the Internet-based tools, services and resources provided by the Secretariat.
Se trata de un folleto titulado"Servicios de Internet para las delegaciones", que sirve de guía de los servicios de tecnología de lainformación ya disponibles y proporciona consejos útiles que pueden ayudar a los representantes a aprovechar plenamente los instrumentos, los servicios y los recursos basados enlaInternet que proporciona la Secretaría.
Broad set instruments will be used: Internet-based tools, thematic and strategic analyses, and regional/international expert consultations and publications.
Para ello se utilizarán instrumentos diversos: instrumentos basados en la Internet, análisis temáticos y estratégicos, reuniones consultivas de expertos regionales e internacionales y publicaciones.
At the request of member countries, ECE and ESCAP can integrate this agricultural supply chain-oriented expert group into the United Nations Network of Experts for Paperless Trade in Asia and the Pacific framework,which would provide Internet-based tools and meetings for the continuation of work.
A petición de los países miembros, la CEPE y la CESPAP podrán integrar este grupo de expertos orientado a la cadena de suministro de productos agrícolas en la Red de Expertos de las Naciones Unidas para el comercio sin soporte de papel en Asia y el Pacífico,lo que facilitaría herramientas y las reuniones a través de Internet para la continuación de los trabajos.
As discussed above, Internet-based tools can mobilize and instruct people in action, provide information on issues, and facilitate strategic planning for policy change.
Como se discutió arriba, las herramientas basadas en Internet pueden movilizar e instruir a la gente en la acción, proveer información sobre asuntos y facilitar la planeación estratégica para cambios de políticas.
Test projects will have been developed to provide Internet-based tools and related trade-supporting services to a significant number of Trade Points in developing countries(including LDCs) and economies in transition.
El diseño de proyectos piloto para facilitar instrumentos basados en Internet y servicios de apoyo relacionados con el comercio a un número considerable de centros de comercio de países en desarrollo(inclusive PMA) y economías en transición;
Internet-based tools, such as the Sport and Development International Platform, available at: www. sportanddev. org and supported by the Swiss Agency for Development and Cooperation, provides a common working framework that facilitates international cooperation.
Los recursos de Internet, como la Plataforma internacional sobre deporte y desarrollo, disponible en: www. sportanddev. org y apoyada por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación, ofrecen un marco de trabajo común que facilita la cooperación internacional.
An ever-expanding array of Internet-based tools calls for more strategic use of new media platforms, including online and mobile video, text messages and social networking sites.
Un creciente conjunto de instrumentos basados en Internet requiere un uso más estratégico de las nuevas plataformas de comunicación, entre ellos el vídeo en línea y móvil, los mensajes de texto y los sitios de redes sociales.
Internet-based tools for health and community development- websites like the Community Tool Box that provide information and instruction; university sites; government sites; newspaper and other media sites; online encyclopedias and databases; listservs, and other sites that allow communication among community builders- can all contribute mightily toward doing the work.
Las herramientas basadas en Internet para la salud y el desarrollo comunitario- sitios en la red como la Caja de Herramientas Comunitarias que proveen información e instrucción; sitios de universidades; sitios gubernamentales; periódicos y otros sitios de medios; enciclopedias y bases de datos en línea; grupos de noticias, listas de correos, salas de charla y otros sitios que permiten comunicación entre constructores de comunidad; y el correo electrónico- pueden contribuir todas poderosamente en dirección a hacer el trabajo.
While the secretariat managed to provide services utilizing Internet-based tools such as Skype during side events and virtual seminars on substantive issues for the youth constituency in the lead-up to COP 19/CMP 9, a large-scale deployment at COP/CMP sessions has not been possible owing to budgetary and resource constraints.
Aunque en los preparativos de la CP 19 y la CP/RP 9 la secretaría consiguió ofrecer servicios basados en herramientas de Internet, tales como Skype, en los actos paralelos y los seminarios virtuales sobre temas sustantivos organizados para los grupos de jóvenes, las limitaciones presupuestarias y de recursos aún no han hecho posible un despliegue en gran escala de esos medios en los períodos de sesiones de la CP y la CP/RP.
This is an Internet-based tool that links volunteers to volunteer positions.
Es un mecanismo basado en la Internet que ayuda a los voluntarios a encontrar trabajos.
Since myBusManage is an Internet-based tool, you will be able to continue using your hardware trouble-free.
Como myBus es una herramienta que se basa en el internet, usted podrá seguir usando el hardware sin ningún problema.
Work towards improved dissemination of the results, through the development of an Internet-based tool;
Trabajo destinado a mejorar la difusión de los resultados mediante el desarrollo de un instrumento en Internet;
UNODC has also developed the Automated Donor Assistance Mechanism(ADAM), an Internet-based tool for coordinating counter-narcotics technical assistance in countries along the main opiate-trafficking routes from Afghanistan.
La UNODC también ha creado un Mecanismo automatizado de asistencia de donantes(ADAM), instrumento con base en Internet para coordinar la asistencia técnica en la lucha contra los estupefacientes en los países situados a lo largo de las principales rutas del tráfico de opiáceos del Afganistán.
The TerrAfrica partnership has put into place the so-called Sustainable Land Management Knowledge Base that provides both knowledge resources(an internet-based tool to facilitate the access, exchange and storage of knowledge on SLM in Africa) and interactive tools discussion forum, directory of user, help desk.
La asociación TerrAfrica ha puesto en marcha la denominada base de conocimientos sobre ordenación sostenible de la tierra, que proporciona tanto recursos de conocimiento( una herramienta en Internet para facilitar el acceso a conocimientos sobre la ordenación sostenible de la tierra en África, así como su intercambio y almacenamiento) como instrumentos interactivos foros de debate, directorios de usuarios, servicios de asistencia,etc.
The OIE has committed to provide updated PVS materials and templates to certified experts to ensure that they remain current with the PVS tool andis currently refining an internet-based tool for use by certified assessors to facilitate preparation and analysis of evaluation reports.
La OIE se ha comprometido a suministrar a los expertos certificados materiales y modelos DVE actualizados a fin de que se mantengan a el día con el instrumento DVE; yactualmente trabaja en la puesta a punto de una herramienta basada en internet destinada a los asesores certificados para ayudar les en la preparación y análisis de los informes de evaluación.
Results: 110,
Time: 0.0618
How to use "internet-based tools" in an English sentence
Internet based tools are my favorite computer tools.
This is the time of internet based tools and techniques.
Internet based tools for sharing and discussing information among people.
This presentation will show two Internet based tools for classroom management.
Internet based tools and resources help in the process of procurement.
Internet based tools are making PR campaigns easier to develop and manage.
Unify only grants registered users access to the internet based tools and platforms.
Getting an approximate value, utilize internet based tools like those at USAA My automobile.
And internet based tools are undoubtedly normal for any educational coming up with thing.
I utilize advanced technology and internet based tools to help aid in your relocation.
How to use "herramientas basadas en internet" in a Spanish sentence
Estamos viviendo una verdadera revolución tecnológica donde las herramientas basadas en internet están incorporándose a, prácticamente, todos los sectores de la economía.?
Tal vez las ventajas más importantes del uso de herramientas basadas en internet en el campo de la psicología sanitaria, de acuerdo a Glueckauf y cols.
Promovemos la creación y uso de herramientas basadas en Internet que permitan que ciudadanos y administraciones se beneficien con el uso continuado de espacios para el diálogo y la movilización.
Comunicación por medio de la plataforma (foros, chat, mensajes, ) y comunicación de voz o videoconferencia mediante herramientas basadas en Internet (Vo- IP).
Su portal de logística en Internet
Nuestras herramientas basadas en Internet lo conectan directamente con los sistemas de depósito y transporte de DACHSER.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文