What is the translation of " IS LIKELY CAUSING " in Spanish?

• puede estar provocando
• es la causa probable
• puede estar causando
• podría estar provocando

Examples of using Is likely causing in English and their translations into Spanish

What is likely causing my symptoms?
¿Qué puede estar causando mis síntomas?

What is likely causing my diarrhea?
¿Qué puede provocar la diarrea crónica?

What is likely causing the symptoms?
¿Qué puede estar causando los síntomas?

What is likely causing my symptoms?
¿Qué puede estar provocando mis síntomas?

What is likely causing my condition?
¿Qué puede estar causando mi enfermedad?

What is likely causing my symptoms?
¿Qué podría estar provocando mis síntomas?

What is likely causing my seizures?
¿Qué puede estar causando mis convulsiones?

What is likely causing my symptoms?
¿Qué puede estar provocando estos síntomas?

What is likely causing these symptoms?
¿Qué puede estar provocando estos síntomas?

What is likely causing my symptoms?
¿cuál es la causa más probable de mis síntomas?

What is likely causing these symptoms?
¿Cuál es la causa probable de estos síntomas?

What is likely causing my symptoms?
¿Cuál es la causa más probable de mi enfermedad?

What is likely causing these symptoms?
¿cuál es la causa más probable de mis síntomas?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿Qué puede estar provocando mis síntomas?

What is likely causing the condition?
¿Cuál es la causa probable de la enfermedad?

What is likely causing my stomach discomfort?
¿cuál es la causa más probable de mis síntomas?

What is likely causing my child's symptoms?
¿Qué puede estar causando los síntomas de mi hijo?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿Cuál es la causa probable de estos síntomas?

What is likely causing my symptoms?
¿Qué puede estar provocando la úlcera rectal y los síntomas?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿cuál es la causa más probable de mis síntomas?

What is likely causing my fast heart rate?
¿Qué podría estar provocando la frecuencia cardíaca rápida?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿Qué puede haber causado mis síntomas o mi enfermedad?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿Qué podría estar provocando mis síntomas o mi enfermedad?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿Cuál es la causa probable de mis síntomas o mi enfermedad?

What is likely causing my symptoms or condition?
¿Cuál es la causa más probable de mis síntomas o mi trastorno?

What is likely causing my rectal ulcer signs and symptoms?
¿Qué puede estar provocando la úlcera rectal y los síntomas?

What is likely causing my child's signs and symptoms?
¿Cuál es la causa probable de los signos y síntomas de mi hijo?

What is likely causing my or my child's symptoms or condition?
¿Cuál puede ser la causa de los síntomas o de la afección?

What is likely causing my child's behavior problems or emotional issues?
¿Qué puede estar provocando los problemas de conducta o los problemas emocionales de mi hijo?