What is the translation of " IS NESTED " in Spanish?

• está anidado
• está anidada
• esté anidado

Examples of using Is nested in English and their translations into Spanish

When B is nested within A, type B(A).
Cuando B esté anidado en A, escriba B(A).

A list within another list is nested.
Una lista dentro de otra se dice que está anidada.

This code file is nested under the.
Este archivo de código está anidado bajo el nodo del archivo.

My face is nested in what looks and feels like a catcher's mitt.
Mi cara se jerarquiza en lo qué parece un guante de beisbol.

Suppose A has 3 levels, and B is nested within A.
Supongamos que A tiene 3 niveles y B está anidado dentro de A.

When C is nested within both A and B, type C(A B).
Cuando C esté anidado tanto en A como en B, escriba C(A B).

Use a/b to select a field b that is nested within field a;
Usa a/b para seleccionar un campo b anidado en el campo a;

Caveland is nested in an old 18th century winery.
Visión General Caveland está anidado en una bodega del siglo 18 de edad.

Use a/b to select an element b that is nested within element a;
Usa a/b para seleccionar un campo b anidado en el campo a;

The attachment is nested as an XML Schema Definition(XSD) element.
El adjunto se anida como elemento de Definición de esquemas XML(XSD);

Some part of your SQL statement is nested too deeply.
Parte de la instrucción SQL tiene un anidamiento demasiado profundo.

So O(n), this is nested within it, this is nested within this.
O(n), esto está anidado en esto, y esto está anidado con esto.

Use a/b to select a field b that is nested within field a;
Usa a/b si quieres seleccionar un campo b que se anida en el campo a;

His medieval castle is nested in one of the most traditional lands of Chile.
Un castillo medieval enclavado en una de las zonas más tradicionales de Chile.

Use a/b to select an element b that is nested within element a;
Usa a/b si quieres seleccionar un campo b que se anida en el campo a;

Fernloft is nested just next to the famous Jonker Street and across the historic Red Square.
Fernloft está anidado justo al lado de la famosa calle Jonker y en la histórica Plaza Roja.

A sub-state is a state that is nested inside another state.
Un sub-estado es un estado que está anidado dentro de otro estado.

Once the catalogue is nested on the BES-Net portal, population of the catalogue will involve a stepwise approach.
Una vez que el catálogo esté anidado en el portal BES‒Net, se ingresarán contenidos en el catálogo por etapas.

Embeddedness: A state in which one system is nested in another system.
Integración: un estado en el que un sistema está anidado en otro sistema.

As the button click function is nested within the first call, it can access the data from the transaction not broadcasted.
Como la función correspondiente a pulsar en el botón esta anidada dentro de la primera llamada, puedes acceder a los datos de la transacción no emitida.

They consist of two cylinders, one of which is nested inside the other.
Consisten en dos cilindros, uno de los cuales está anidado dentro del otro.

The Product component is nested inside the Main component.
El componente Product está anidado dentro del componente Main.

For example, Operator(Machine) indicates that operator is nested within machine.
Por ejemplo, el Operador(máquina) indica que el operador está anidado dentro de la máquina.

Notice the PREVIOUSQUARTER function is nested as an argument passed to the CALCULATE function.
Observe que la función PREVIOUSQUARTER está anidada como argumento pasado a la función CALCULATE.

The result of this study revealed that all major cladistic trees generated from the data suggested that the genus Oreostylidium is nested within the genus Stylidium.
De resultas de ese estudio se revela que la mayoría de los árboles cladísticos generados de los datos sugeridos hacen qu el género Oreostylidium sea anidado dentro del género Stylidium.

The smallest town in Bulgaria, Melnik, is nested in the south slopes of Pirin, among sand pyramids with queer forms.
La ciudad más pequeña de Bulgaria, Melnik, está anidada en las laderas sur de Pirin, entre pirámides de arena con formas queer.

Drawn by Robert Trent Jones in 1970, this 45-hole golf, including the famous red course, is nested in the middle of an immense cork oak forest.
Dibujado por Robert Trent Jones en 1970, esto 45 hoyos, incluyendo el célebre trayecto rojo, es anidado en medio de un bosque inmenso de robles corchos.