Examples of using Is quantized in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Time is quantized.
El tiempo está cuantificado.Max Planck suggests that radiation is quantized 1900 1919.
Charge is quantized as a multiple of the electron or proton charge.
La carga está cuantizada en múltiplo de la carga del electrón o protón.The angular momentum associated with nuclear spin is quantized.
El momento angular asociado al espín nuclear esta cuantizado.Space is quantized.
El espacio está cuantificado.Einstein resolved this problem in 1906 by proposing that atomic motion is quantized.
Einstein resolvió este problema en 1906 al proponer que el movimiento atómico está cuantificado.Energy is quantized.
La energía está cuantificada.The basic idea of the old quantum theory is that the motion in an atomic system is quantized, or discrete.
La idea básica de la teoría cuántica antigua es que el movimiento en un sistema atómico está cuantizado, o discreto.Energy is quantized, and its division between two particles is also quantized.
La energía está cuantizada, y su división entre dos partículas también está cuantizada.In the Reciprocal System, everything is quantized into discrete units.
En el Sistema Recíproco, todo es cuantificado en unidades discretas.Since angular momentum is quantized, threshold value solution(concentration of ions)is assumed to be the natural way, as you can see.
Puesto que el momento angular es quantized, solución de valor umbral(concentración de iones) se supone que The integral is an area in phase space,which is a quantity called the action and is quantized in units of Planck's constant.
La integral es un área en el espacio de fase,que es una cantidad llamada«acción» y se cuantifica en unidades de la constante de Planck.Theories which postulate that gravity is quantized introduce gravitons- massless tensor bosons(with a spin 2) which mediate gravitational interaction.
Las teorías que postulan que la gravedad está cuantizada introducen gravitones- bosones tensores sin masa(con un spin 2) que median la interacción gravitatoria.In a PCM stream, the amplitude of the analog signal is sampledregularly at uniform intervals, and each sample is quantized to the nearest value within a range of digital steps.
En un flujo MIC la amplitud de una señal analógica It follows that the energy is quantized according to the Planck rule: E n ℏ ω,{\displaystyle E=n\hbar\omega,\,} a result which was known well before, and used to formulate the old quantum condition.
De ello So, for thick rings,the total magnetic flux in the loop is quantized according to Weak links play a very important role in modern superconductivity.
Por tanto, para anillos gruesos,el flujo magnético total en el bucle está cuantizado tal que Las conexiones débiles juegan un importante papel en la superconductividad moderna.In modern quantum mechanics,the angular momentum is quantized the same way, but the discrete states of definite angular momentum in any one orientation are quantum superpositions of the states in other orientations, so that the process of quantization does not pick out a preferred axis.
En la mecánica cuántica moderna,el momento angular se cuantifica la misma manera, pero los estados discretos de momento angular definidos en cualquier de orientación son superposiciones cuánticas de los estados en otras orientaciones, por lo que el proceso de cuantificación no escoge un eje preferido.The Planck postulate(or Planck's postulate), one of the fundamental principles of quantum mechanics,is the postulate that the energy of oscillators in a black body is quantized, and is given by E n h ν{\displaystyle E=nh\nu\,}, where n{\displaystyle n} is an integer(1, 2, 3,…), h{\displaystyle h} is Planck's constant, and ν{\displaystyle\nu}(the Greek letter nu, not the Latin letter v) is the frequency of the oscillator.
El postulado de Planck, es uno de los principios fundamentales de la mecánica cuántica, el postulado establece quela energía de un oscilador en un cuerpo negro se encuentra cuantizada, y corresponde a la expresión E n h ν{\ displaystyle E= nh\ nu\,}, donde n{\ displaystyle n} es un número entero( 1, 2, 3,…), h{\ displaystyle h} es la constante de Planck, y ν{\ displaystyle\ nu}( la letra griega nu, no la letra latina v) es la frecuencia de el oscilador.In quantum electrodynamics the electromagnetic field is quantized and, like the harmonic oscillator in quantum mechanics, its lowest state is not zero.
En electrodinámica cuántica(EDC) el campo electromagnético está cuantificado y, como en el caso del oscilador armónico de la mecánica cuántica, su estado de menor energía no es cero.Due to the single-valued nature of the wave function and Eq.(16)the fluxoid is quantized The unit of quantization is called the flux quantum The flux quantum plays a very important role in superconductivity.
Debido a los valores únicos naturales de la función de onda y la Eq.(28)el fluxoid está cuantizado La unidad de cuantización se llama cuanto de flujo magnético El cuanto de flujo juega un papel muy importante en la superconductividad.The energies are quantized and can be characterized by a quantum number n.
Las energías están cuantizadas y pueden ser caracterizadas por un número cuántico n.MIDI notes are quantized according to the parameters set in"Configuration>Global setup>MIDI".
Las notas MIDI están cuantificadas según los parámetros definidos en"Configuración>Preferencias Generales>MIDI".Frequency-based parameters can even be quantized to custom scales.
There are two ways to see which notes have been quantized for notation.
Existen dos maneras de ver que notas han sido cuantizadas para la notación.Thus, we can think of the resonant frequencies of the string as being quantized.
Por analogía, podemos pensar en las frecuencias resonantes como si estuvieran cuantizadas.When two particles interact,the changes of temperature are quantized.
Cuando dos partículas interactúan,los cambios de temperatura están cuantizados.Thus the energy levels of a hydrogen atom had to be quantized;
Los niveles de energía del átomo de hidrógeno debían estar cuantizados;When the system is treated quantum mechanically,these orbits are quantized.
Cuando el sistema es tratado cuanto-mecánicamente,estas órbitas están cuantizadas.This is the theory which is being quantized in approaches to canonical quantum gravity.
Esta Instead, in quantum theory the numbers of the modes are quantized, cutting off the spectrum at high frequency in agreement with experimental observation and resolving the catastrophe.
En cambio, en la teoría cuántica, los números de ocupación de los modos se cuantifican, cortando el espectro a alta frecuencia de acuerdo con la observación experimental y resolviendo la catástrofe.
