Examples of using Itcs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
ITCS systems of all current manufacturers.
Sistemas ITCS de todos los proveedores actuales.Thereby raising the quality of ITCS systems.
Aumentando así la calidad de los sistemas ITCS.How to add new ITCs in teaching: programming through webquest.
If hand logo blinks then ITCS is ongoing.
Si el logotipo de la mano parpadea, entonces ITCS está en marcha.Different glucosinolates hydrolyze into different ITCs.
Los diversos glucosinolatos se hidrolizan en diferentes ITCs.Temporary override function activated, or“ITCS” function if blinking.
Función de neutralización de control activada o función"ITCS" si parpadea.Cryogenic containers(ITC EP-4) andequipment not included in the ITCs.
Recipientes criogénicos(ITC EP-4) yequipos no incluido en las ITCs.Once ITCs are absorbed, they turn into glutathione in your liver.
Una vez que los ITCs son absorbidos, estos son convertidos en glutatión por el hígado.This extra amount can be paid with up to 80% of the ITCs until 2025.
Ese pago extra puede cancelarse con hasta el 80% de los ITCs hasta 2025.New rhetoric promoted by ITCs" is presented during our ix panel discussion in Second Life.
Inspire the development of tailor-made solutions that integrate with ITCs.
Operation message recording andprocess control are independent of ITCS, subway control systems or technical incident report.
Detección de señales operacionales ycontrol de los procesos independientemente de los sistemas ITCS, de control de trenes o de los reportes de incidentes técnicos.This is particularly trueregarding their technological knowledge, the use of ITCs, languages….
Esta preparación destaca especialmente en sus conocimientos tecnológicos,manejo de las TIC, idiomas,etc.The ITCs can assist local companies to find national and international sources of technical help and to identify and implement local best practice in innovation;
Estos consejeros pueden ayudar a las empresas locales a hallar fuentes nacionales e internacionales de asistencia técnica y a determinar y aplicar las mejores prácticas innovadoras;Campus do Mar gets support from INEO- the reference association of ITCs in Galicia.
Campus do Mar suma el apoyo de INEO, referente asociativo de las TIC en Galicia.These experiences show that the ITCs have a very simple format and are low cost, while being able to provide fast and reliable information to users in the less developed areas based on the GSM coverage.
Estas experiencias muestran como las TIC pueden adquirir un formato simple y de muy bajo coste y proporcionar una información rápida y fiable a los usuarios de las zonas menos desarrolladas en base a la cobertura GSM.The data collection is made interactively by the user or automatically supported by subsystems such as ITCS, technical disorder systems.
La recolección de datos se hace de manera interactiva por el usuario o de manera automática con el soporte de subsistemas tales como AVL, sistemas de ayuda a la explotación,etc.Every single work process is included in the analysis- data from the ITCS, from other modules of IGP family or some optional interfaces such as ERP systems or schedule planning systems.
Cada uno de los diferentes procesos están incluidos en los análisis- información proveniente de sistemas AVL, otros móduos de la familia IGP o algunas otras interfaces opcionales como de sistemas ERP o sistemas de planificación de horarios.Also, a focal point could be established within the United Nations to provide information to developing countries on ITCs.
También podría establecerse un centro de coordinación dentro de las Naciones Unidas que brindara información a los países en desarrollo en materia de tecnología de la información y de las comunicaciones.Development of the web page Red Justicia Mujer(Network on Justice for Women),using information and communications technologies(ITCs) as a way of disseminating information on the policies implemented through social networks;
Desarrollo de la página Web Red Justicia Mujer,haciendo uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones(TIC's), como órgano de difusión informativo de las políticas implementadas a través de las redes sociales.The meetings set a new strategic framework of collaboration topromote South-South cooperation and the project activities being led by the ITCs.
En las reuniones se estableció un nuevo marco estratégico de colaboración para promover la cooperación Sur-Sur ylas actividades de los proyectos que llevan a cabo los centros de tecnología internacionales.Linking all operation available data through the integration of external data, such as message recording,determination of performance, ITCS, ERP systems, BMS systems, as well as systems used in customer services.
Vinculación de toda la información corporativa disponible, a través de la integración de datos externos, tales como mensajes almacenados,investigación del desempeño, ITCS, sistemas ERP, sistemas BMS, e incluso sistemas usados en el centro de atención al cliente.A self-assessment survey of ITCs has also been carried out as a component of this thematic evaluation, aiming at shedding light on the relevance, effectiveness, impact, efficiency and sustainability of UNIDO's support to ITCs.
Se ha efectuado también un estudio de autoevaluación de los centros como componente de esa evaluación temática a fin de aclarar Tom Kiernan, CEO of American Wind Energy Association, spoke on the current Washington DC political climate andits effect on the extension of ITCs, PTCs, and other federal support programs to renewable projects.
Tom Kiernan, director ejecutivo de la Asociación Americana de Energía Eólica, habló sobre el actual clima político de Washington DC ysu efecto sobre la extensión de las TIC, los PTC, y otros programas de apoyo federal para proyectos de energía renovable.The UAIPIT-AAAML Workshops' objective is to offer a point of contact for specialized professionals and students for deep analyses and updating on interesting aspects of the protection of trade marks, designs, patents, copyright, protection of rights on the Internet, andthe resolution of controversies in the different aspects of the IP and the ITCs.
Los Talleres UAIPIT-AAAML tienen como objetivo ofrecer un punto de encuentro para profesionales, investigadores y estudiantes especializados, donde profundizar y actualizarse sobre los aspectos de mayor interés en la práctica relativa a la protección de marcas, diseños, patentes, derechos de autor y conexos, protección de los derechos en ante las tecnologías de la información y de la comunicación(TICs) yla resolución de controversias en los distintos aspectos de la PI y las TICs.The operating performance recording system can be considered in the analysis andevaluations of all relevant data, such as ITCS and schedule systems, as well as for the collection and documentation of operational messages.
El sistema de registro del rendimiento operativopuede ser considerado en el análisis ylas evaluaciones de todos los datos relevantes, tales comoITCS y los sistemas de programación, así como para la recopilación y documentación de los mensajes operacionales.In order to raise the quality of education, we shall place emphasis on:( i) creating effective training and evaluation mechanisms and incentives in order to improve the teaching career and thus attract and retain the best candidates; and( ii) revising curriculum design and implementation to include such innovating practices asuse of information and communication technologies( ITCs) and modules for developing socio-emotional and basic learning aptitudes.
Con el fin de apuntalar la calidad educativa daremos énfasis a: i crear mecanismos efectivos de formación, evaluación e incentivos para mejorar la carrera docente, buscando atraer y retener a los mejores aspirantes para la docencia, y ii revisar el diseño e implementación de el currículo escolar que incluya prácticas innovadoras comoel uso de Tecnologías de la Información y Comunicación( TICs), así como módulos que desarrollen habilidades socioemocionales y refuercen habilidades cognitivas básicas.Extendable any time via open system architecture, modular construction and standardized unidirectional andbidirectional interfaces to ITCS, railway schedule and ERP systems, workshop, maintenance and technical monitoring systems.
Expandible en cualquier momento a través de un sistema de arquitectura abierta, con construcción modular e interfaces estándares,uni y bidireccionales con centros de control, horarios de servicio, sistemas ERP, taller, mantenimiento y sistema de monitoreo técnico.Even if some milestones have been reached- among them the rapprochement of 10 of these countries to the graduation from the LDCs category, the reduction of infant mortality,the access to ITCs and drinking water or the rise of parity at primary school- there is still a lot to do.
Si bien algunos hitos fueron alcanzados- entre ellos el acercamiento de 10 países a la salida de la categoría PMA, la reducción de la mortalidad infantil,el acceso a las TICS y el agua potable o el incremento de la paridad en la escuela primaria- queda todavía mucho por hacer.
