What is the translation of " LAMINATION MODULE " in Spanish?

• módulo de plastificación
• módulo de laminación

Examples of using Lamination module in English and their translations into Spanish

CLM- Card Lamination Module.
CLM- Módulo de laminación de tarjetas.

Gitex 2016: Evolis presents its new card lamination module.
Gitex 2016: Evolis presenta su nuevo módulo de plastificación.

The door of the lamination module is open.
La puerta del módulo de plastificación está abierta.

The lamination module requires advanced cleaning.
El módulo de plastificación requiere una limpieza avanzada.

V- Dust filter for the lamination module.
V- Filtro antipolvo del módulo de plastificación.

Launch the lamination module cleaning wizard via Evolis Premium Suite.
Inicie el asistente de limpieza del módulo de plastificación a través de Evolis Premium Suite.

Just install the printer and connect the lamination module.
Solo tienes que instalar la impresora y conectar el módulo laminador.

Dual-sided Card Lamination Module(CLM) as an option 1.
Módulo de plastificación a doble cara CLM opcional 1.

If you already have a Primacy printer, you can upgrade your system by buying the lamination module separately.
Si ya cuenta con una impresora Primacy, puede actualizar su sistema adquiriendo el módulo de plastificación por separado.

Card Lamination Module- single-sided or dual-sided(simultaneous)- field upgradable.
Modulo de laminación de tarjeta- Una cara o doble cara(simultáneamente)- Actualizable in situ.

When you install your system, you connect the lamination module to the printer in one easy step by infrared communication.
Cuando instala su sistema, usted conecta el módulo de plastificación a la impresora en un solo gesto.

The lamination module heats up for a few seconds and is reactivated when the required temperature is reached.
El módulo de plastificación se calienta durante algunos segundos y se reactiva cuando se alcanza la temperatura solicitada.

For optimal lamination quality, Evolis recommends cleaning the lamination module during the advanced cleaning cycle.
Para conseguir una calidad de plastificación óptima, Evolis recomienda una limpieza del módulo de plastificación durante el ciclo de limpieza avanzado.

The printer and its lamination module are shipped in special packaging designed to prevent any damage in transit.
La impresora y su módulo de plastificación se envían en un embalaje específico concebido para prevenir cualquier daño durante el transporte.

Evolis original High Trust film optimize the operation of your lamination module and avoid causing damage to it.
Películas de plastificación Las películas originales de Evolis High Trust optimizan el funcionamiento de su módulo de plastificación y evitan que sufra daños.

The printer and the lamination module must be placed in a dry location, protected from dust and drafts but well-ventilated.
La impresora y su módulo de plastificación deben colocarse en un lugar seco, protegido del polvo y de las corrientes de aire, pero bien ventilado.

To maximize the quality and durability of printed cards, the lifespan of the print head and lamination module reliability, use Evolis High Trust films.
Para maximizar la calidad y la duración de utilización de las tarjetas impresas y el rendimiento global del módulo de laminación, utilice cintas Evolis High Trust.

Installation of a second Card Lamination Module(CLM) to laminate both sides of the card with two different films.
Instalación de un segundo módulo de laminación para plastificar las dos caras de la tarjeta con dos películas diferentes.

You will be asked for the full original packaging(outer box, inner wedges, and protective bags) in the event that the printer and/or the lamination module are returned.
Se le pedirá el embalaje original completo(cartón, cuñas de relleno y bolsa de protección) en caso de devolución de la impresora y de su módulo de plastificación.

The solution: Primacy Lamination: a lamination module compatible with Evolis Primacy plastic card printer.
La solución: Primacy Lamination, un módulo de plastificación compatible con las impresoras de tarjetas de plástico Evolis Primacy.

Updating the Firmware(with Windows) Updating the firmware is a simple operation but one which, if not properly completed, can result in the breakdown of your printer and lamination module.
Actualizar el firmware(en Windows) La actualización del firmware es una operación simple, pero que, de no realizarse hasta el final, puede causar que su impresora y su módulo de plastificación queden fuera de servicio.

To save energy, the printer and the lamination module will automatically switch to standby mode after 10 minutes of inactivity.
Por razones de ahorro de energía, la impresora y el módulo de plastificación se pondrán automáticamente en modo de reposo tras diez minutos de inactividad.

Reshipping the Product using packaging or transportation conditions that cannot guarantee Product integrity(for example, a lamination module shipped in packaging different from the original packaging);
Una reexpedición del Producto en condiciones de embalaje o transporte que no permita garantizar su integridad(por ejemplo, un módulo de laminación enviado en un embalaje distinto al original);

If the printer and/or the lamination module are returned without their original packaging and any components are damaged in transit, these components will no longer be covered by the warranty.
Si la impresora y su módulo de plastificación se devuelven sin el embalaje original y algunos componentes sufren daños durante el transporte, estos no entrarán en garantía.

Subsequently, the company completed its equipment with Securion printers that include a lamination module for the emission of laminated badges that offers higher security.
A continuación, la empresa completó su equipamiento con impresoras Securion; estas incorporan un módulo de plastificación para la emisión de tarjetas identificativas plastificadas, que ofrece mayor seguridad.

Evolis provides an Evolis High Trust maintenance kit consisting of adhesive cards, alcohol-soaked“T” shaped cards, a cleaning pen, a box of wipes and a specific cleaning card for your lamination module.
Evolis pone a su disposición kits de mantenimiento Evolis High Trust compuestos por tarjetas adhesivas, tarjetas en T humedecidas, un lápiz de limpieza, una caja con toallitas y una tarjeta de limpieza específica para el módulo de plastificación.

According to Hector Tajes, Project Manager at Segel Logística,"the lamination module from Evolis is the one that best suits the municipalities' needs regarding efficiency, flexibility, and full compliance with the new law.
Según Héctor Tajes, jefe de proyecto en Segel Logística,«el módulo de plastificación de Evolis es el que mejor se adapta a las necesidades de los municipios en términos de eficacia, flexibilidad y conformidad total con la nueva ley».

EVOLIS HIGH TRUST RIBBONS To maximize the quality and durability of printed cards, the lifespan of the print head and the overall printer and lamination module reliability, use Evolis High Trust ribbons and films.
CINTAS EVOLIS HIGH TRUST Para maximizar la calidad y la duración de utilización de las tarjetas impresas y el rendimiento global de la impresora y del módulo de plastificación, utilice cintas y laminaciones Evolis High Trust.

In 2016, Evolis launched Primacy Lamination- a lamination module compatible with its Primacy plastic card printer which meets all the technical and design specifications required by the Paraguayan National Traffic and Road Safety Agency.
En 2016, Evolis lanza Primacy Lamination: un módulo de plastificación compatible con las impresoras de tarjetas de plástico Primacy que responde a todas las especificaciones técnicas y de concepción exigidas por la Agencia nacional de la seguridad vial y del tráfico en Paraguay.

CLM(Card Lamination Module) Year of manufacture: June 2016 I, the undersigned, Serge Olivier, Declare under my own responsibility that the product here above described complies with the essential applicable requirements, particularly with those of the RED 2014/53/UE, BT 2014/35/UE, CEM 2004/30/UE Directives and(RoHS2) 2011/65/EU as follows: Article 3.1 a: electromagnetic compatibility protection requirement.
CLM(Card Lamination Module) Fecha de fabricación: junio de 2016 El abajo firmante, Don Serge Olivier, Declaro, bajo mi exclusiva responsabilidad, que el producto descrito con anterioridad cumple las exigencias básicas aplicables de las directivas RED 2014/53/UE, BT 2014/35/UE, CEM 2014/30/UE y(RoHS2) 2011/65/EU: Artículo 3.1 a: requisito de protección respecto a la compatibilidad electromagnética.