Receptor: Enchufe de la lámpara Programación del código del enchufe de la lámpara.
Fix and lubricates squeaky hinges, unlocks and protects jammed padlocks, door locks, hinges, sliding doors' pulleys,bolts, lamp sockets(off).
Lubrica, destraba y protege: candados, cerraduras, bisagras, roldanas de puertas corredizas,tornillos, portalámparas(apagada),etc.
Tear the lamp socket gently out of the lamp compartment.
Desprenda suavemente elcasquillo de la lámpara del compartimento de la lámpara..
Every control component comprises an actuator and a switching element, andindicator lights always consist of a signal indicator and a lamp socket.
Un aparato de mando consta siempre de la combinación de un elemento de confirmación y otro de conmutación,de un piloto de aviso que se compone siempre de indicador y portalámparas.
Push the lamp socket back into the original position and tighten screw C.
Se retorna elzócalo de la lámpara hacia la posición inicial y se vuelve a apretar el tornillo C.
Do not generate heat,so that the durability of the lamp sockets, and other mataerial manufacturing in many cases is greater.
No generan calor,por lo que la durabilidad de los portalámparas y otro mataerial de fabricación en muchos casos es mayor.
Press the lamp socket(and the rubber adapter) into the holder inside the lamp casing(3) until the lamp is safely mounted in place.
Presione elcasquillo de la lámpara(y el adaptador de goma) en el hueco dentro de la carcasa de la lámpara(3) hasta que ésta esté colocada en su sitio.
Small screwdriver; 1- Incandescent lamp;1- Lamp socket; 1- Bipolar breaker(5A recommended); 1- Extension cable; 1- Plug 110V or 220V.
Destornillador pequeño; 1- Lámpara incandescente;1- Soquete para lámpara; 1- disyuntor bipolar(5A recomendado); 1- Cable de extensión; 1- Tomacorriente 110V ó 220V.
Hold the lamp socket while pressing the new lamp gently in the socket..
Sujete elcasquillo de la lámpara mientras empuja suavemente la nueva lámpara en el casquillo..
The contact of the lamp socket will move outwards when you put the lamp in place.
El contacto del casquillo de la lámpara se moverá hacia fuera cuando coloque la lámpara en su sitio.
Hold the lamp socket while pressing the new lamp gently in the socket..
Sostenga la conexión de la lámpara mientras presiona con tacto la nueva lámpara en la conexión..
Pendant luminaires with lamp socket bakelite with textile cable and a glazed porcelain canopy in black.
Luminarias de suspensión con baquelita portalámparas con cable textil y un dosel porcelánico esmaltado en negro.
Pendant luminaires with lamp socket bakelite with red textile cable and a glazed porcelain canopy in black.
Luminarias de suspensión con baquelita portalámparas con cable textil rojo y una cubierta de porcelana esmaltada en negro.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文