What is the translation of " LARGE VARIABILITY " in Spanish?

• gran variabilidad
• amplia variabilidad

Examples of using Large variability in English and their translations into Spanish

A large variability in the rate of this degradation has been observed.
Se ha observado una gran variabilidad en este cociente de degradación.

On top of that, both measures showed large variability between subjects;
Además de eso, ambas medidas mostraron una gran variabilidad entre los sujetos;

A large variability in the rate of this degradation has been observed.
Se observó una amplia variabilidad en el coeficiente de esta degradación.

However, it is hard to make comparisons due to the large variability in dietary restrictions.
Sin embargo, es difícil establecer comparaciones debido a la amplia variabilidad en las restricciones dietéticas.

A large variability in the pharmacokinetics of pegfilgrastim was observed.
Una variabilidad grande en la farmacinética del pegfilgrastim fue observada.

Saliva osmolality rises in cases of acute dehydration(4% loss of body mass) induced by exercise in the heat, 12 but there is a large variability in how individuals respond.
La osmolalidad de la saliva aumenta en los casos de deshidratación aguda provocada por la actividad física en ambientes cálidos; 12 sin embargo, existe una gran variabilidad en cuanto a la respuesta de los individuos.

The results showed a large variability in the children's data of the equivalence tests.
Los resultados mostraron una equivalencia con gran variabilidad en los niños del Grupo Experimental.

At present, the amount of toothfish catch specified in Conservation Measure 24-01, Annex A, to support tagging studies is set at 10 tonnes, although larger catches may be needed to estimate CPUE, if there is large variability in catch rates.
En la actualidad, el nivel de captura de austromerluza especificado en el anexo A de la Medida de Conservación 24-01 para apoyar los estudios de marcado es de 10 toneladas, aunque es posible que se requieran capturas mayores para estimar la CPUE si las tasas de captura son muy variables.

They also note the large variability in test results when the same chemicals were retested.
También hacen notar la gran variabilidad en los resultados cuando se repiten pruebas con los mismos químicos.

In the passage quoted above, the authors describe their own data(the measurements of the paleocurrent indicators), and then suggest a possible reason or interpretation for these data- that this large variability in the orientation of the cobbles is typical of a river that is very broad and steep- an alluvial plain.
En el pasaje que citamos arriba, los autores describen sus datos(las medidas de los indicadores paleocorrientes) y después sugieren que hay una razón posible o interpretación para este dato, que esta gran variabilidad en la orientación de los adoquines es típica de un río que es muy ancho y empinado, en un"plano aluvial.

There is a large variability in the use of ICT and digital competencies for both genders.
Se observa una gran variación en la utilización de la tecnología de la información y las comunicaciones y los conocimientos informáticos entre ambos sexos.

However this relationship has been studied in a number of ecological contexts and over a range of spatial scales, and the resulting large variability in response has limited such generalizations or predictions to specific variables and trophic contexts Schläpfer and Schmid 1999.
Sin embargo, esta relación se ha estudiado en diversos contextos ecológicos y escalas espaciales, y la gran variabilidad de respuestas ha limitado las generalizaciones o predicciones a variables y contextos tróficos específicos Schläpfer y Schmid, 1999.

There is large variability in plant packaging selection equipment, so within the project both manual and automatic plants"types" have been defined, as outlined below.
La variabilidad en cuanto a equipos de las plantas de selección de envases es muy variable, por lo que dentro del proyecto se han definido unas plantas manual y automática“tipo”, que se esquematizan a continuación.

The second possible explanation for the different shapes of recruitment distribution suggested by the 1-year and 2-year-old recruitment proportions, is that natural mortality for krill between ages 1 and 2 may differ from that at greater ages, reflecting also large variability, possibly as a result of density dependence.
La segunda explicación posible de las distintas formas de distribución del reclutamiento sugeridas por la proporción de uno y dos años reclutada, es que la mortalidad natural del kril entre uno y dos años puede ser diferente a la mortalidad de edades mayores, reflejando además una mayor variabilidad debida, posiblemente, a su dependencia con respecto a la densidad.

This example explores the large variability in numbers of characters in the languages using the Latin writing script.
Este ejemplo explora la gran variabilidad en el n ú mero de caracteres de los lenguajes que utilizan el sistema de escritura latino.

It was also agreed that large variability in predator performance and environmental stochasticity complicate the task of differentiating between changes caused by natural phenomena and those attributable to fishing.
Además se observó que una gran variabilidad en el comportamiento de los depredadores y la estocasticidad ambiental, complica la labor de diferenciar los cambios causados por fenómenos naturales y aquellos causados por la pesquería.

The stocks of squids display large variability in catches, abundance and distribution in response to changing environmental conditions in the north Pacific.
Las poblaciones de calamares revelan una amplia variabilidad en las capturas, la abundancia y la distribución, como consecuencia de los cambios en las condiciones ambientales en el Pacífico septentrional.

This case highlights the large variability of biomass properties and confirms the necessity of performing quality analysis of the actual biomass resources and combustion tests already at an early stage of the project planning.
Este caso resalta la alta variabilidad de las propiedades de la biomasa y confirma la necesidad de llevar a cabo análisis de calidad de los recursos reales de biomasa y pruebas de combustión ya en las primeras fases de planificación del proyecto.

Moreover, the large variability of threshold biomarker values used to predict poor outcome and different measurement techniques makes it necessary to exert caution and question the prognostic accuracy provided by biochemical markers.
Por otra parte, la gran variabilidad de los valores umbrales de los biomarcadores utilizados para predecir la mala evolución y las diferentes técnicas de medición hacen que sea necesario tener cautela y cuestionar la exactitud del pronóstico proporcionada por los marcadores bioquímicos.

The largest variability of sea level occurs in the tropical Pacific.
La enorme variabilidad del nivel del mar ocurre en el Pacífico tropical.

Assume that we have a field where it is known that the largest variability is in the‘north-south' direction, e.g. as in the following figure.
Supongamos que contamos con un terreno en el que sabemos que la mayor variabilidad es en la dirección norte-sur; por ejemplo, como en la figura siguiente.

You can see that the larger variability of tattoo density in Team 2 that was.
Puedes ver la mayor variabilidad de la densidad del tatuaje en el equipo 2.

The point of departure is the buffer function in a region- allowing one to deal with current peaks and lows and the larger variability that in many areas is expected to come with climate change.
El punto de partida es la función de reserva subterránea en una región, lo que permite tratar con los niveles máximos y mínimos y la gran amplitud de variabilidad que se prevé que ocasione el cambio climático.

There is a large clinical variability among GIST cases.
La variabilidad clínica de los GIST es muy amplia.

There is a large inter-individual variability in responses to a drug.
Hay una variabilidad interindividual grande en respuesta a una droga.

These effects were limited by small sample sizes with large intersubject variability.
Estos efectos fueron limitados por los pequeños tamaños de la muestra con gran variabilidad interindividual.

How to use "large variability" in an English sentence

They show large variability from year-to-year.

Note the large variability in the patients.

Microwaves have insanely large variability in lifespan.

Large Variability in Motility Characteristics among Marine Bacteria..

Large variability in exposure between individuals was observed.

There was a large variability among pharmacies (0–2.6%).

This species shows a large variability of spination.

Amelogenesis imperfecta presents large variability in its clinical expression.

This phenomenon has a large variability between reporting sites.

Large variability in doses or AUC levels eliciting effect.

How to use "gran variabilidad, amplia variabilidad" in a Spanish sentence

Además, las mochilas ofrecen una gran variabilidad de combinación.

Diferentes tipos de polietileno exhiben amplia variabilidad en sus estructuras cristalinas.

Este tema, posee una amplia variabilidad dependiendo del autor que se lea.

Existen diversas mutaciones descritas con amplia variabilidad fenotípica.

• Gran variabilidad entre dosis de los diferentes estudios.

El síndrome clínico es de una gran variabilidad (85).

La correlación clínicalaboratorio demostró la gran variabilidad de este padecimiento.

Bienvenido Martínez-Navarro Los dientes de oso de Dmanisi muestran una amplia variabilidad de talla.

Por el contrario han mostrado una muy amplia variabilidad al respecto.

Hay una gran variabilidad entre unos y otros.