Wind: risk of drift andexcessive drying of the leaf surface.
Viento: Riesgo de deriva yde secado excesivo de la superficie foliar.
Percent change in leaf surface from 1982 to 2015.
Cambio de la superficie foliar en porcentaje, desde 1982 a 2015.
This also reduces evaporation on the leaf surface.
Esto también reduce la evaporación en lasuperficie de la hoja.
Lesions develop on both leaf surfaces causing leaf distortion.
Las lesiones se desarrollan en ambas superficies de las hojas y causan su deformación.
Package Details: 1. PVC wrapped door leaf surface 2.
Paquete: Detalles del paquete: 1. Superficie de la hojade la puerta envuelta PVC 2.
There was no tipping to increase leaf surface exposure and assure better ripening.
Sin despuntes en para obtener una mejor superficie foliar expuesta y una mejor maduración.
When is applied it is advisable to achieve a better coverage of the leaf surface.
Cuando se aplica es recomendable lograr un mejor cubrimiento de la superficie foliar.
The females lay their eggs on leaf surfaces and guard them.
Las hembras ponen sus huevos en lasuperficie de las hojas y los custodian.
This prevents unfavorable reactions,making it safe for the leaf surface.
Esto previene reacciones desfavorables,haciéndolo seguro para lasuperficie de la hoja.
Some particles can corrode leaf surfaces or interfere with plant metabolism.
Algunas partículas pueden también corroer la superficie foliar e interferir con el metabolismo de las plantas.
The leaf surface is smooth and dark glossy green, while the stalks and the twigs are covered in silky reddish hair.
Lasuperficie de la hoja es de color verde brillante liso y oscuro, mientras que los tallos y ramas están cubiertas de pelo sedoso rojizo.
Tabaci adults on 100 cm2 of leaf surface of each host plant, 18 y 66 h after release.
Tabaci en los diferentes hospedantes(en 100 cm2 de superficie foliar), 18 y 66 h después de liberados.
Leaf surface color ranges from shiny to dull in light to dark green pigments that sometimes may appear in purple or yellow shear cast.
El color de lasuperficie de la hoja varía de brillante a opaco en claro a verde oscuro, pigmentos que a veces pueden aparecer en color morado o amarillo.
Shrimps love to constantly scan the leaf surfaces for anything edible.
Camarones les encanta explorar constantemente lassuperficies de las hojas para cualquier cosa comestible.
Leaf stomata, the pores on the leaf surface, take in polluting gases which are then absorbed by water inside the leaf..
Los estomas, poros en lasuperficie de las hojas, captan gases contaminantes que luego son absorbidos al agua del interior de la hoja..
Examples are the mosaic viruses,which produce a mosaic-type effect on the leaf surface or the citrus variegation virus CVV.
Un ejemplo son los virus de mosaico,que producen un tipo de efecto en mosaico sobre lasuperficie de la hoja o virus de variegación de los cítricos CVV.
The lira system has been introduced in order to increase the leaf surface exposed, also to increase the density of planting, increasing competition among the plants, resulting in reduced vigor and increases the quality of grapes produced.
El sistema de lira se ha introducido con el fin de aumentar la superficie foliar expuesta, también para incrementar la densidad de plantación, aumentando la competencia entre las plantas, lo que disminuye el vigor e incrementa la calidad de la uva producida.
Beal(1875) and Mameli(1916) both placed bits of food-beef and hard-boiled egg white,respectively-on the leaf surface and in some cases the food"disappeared.
Beal(1875) y Mameli(1916) colocaron cantidades de alimento-carne y clara de huevo cocido,respectivamente- en la superficie foliar y en algunos casos los alimentos"desaparecieron.
Their crowns have average density, regular leaf surface and are characterized by the light greenish-grey colour of their young wood.
Las copas tienen una densidad media, una superficie foliar regular y se caracterizan por el color gris verdoso claro de su madera joven.
Passive movements are related to drought,where plants employ passive adaptation like increasing leaf reflectance during high light(by for example producing salt crystals on the leaf surface) or developing air-filled hairs.
Los movimientos pasivos están relacionados con la sequía,donde las plantas emplean una adaptación pasiva como aumentar la reflexión de las hojas durante la luz intensa(por ejemplo, al producir cristales de sal en lasuperficie de la hoja) o desarrollar pelos llenos de aire.
Its particular symptom is the appearance of small brown spots on the leaf surface, which under favourable conditions multiply and grow in size.
Su síntoma particular es la aparición de pequeñas manchas pardas en lasuperficie de la hoja, las cuales en condiciones favorables se multiplican en cantidad y crecen en tamaño.
Most mosses simply have a single plate of cells on the leaf surface, but those of Polytrichum have more highly differentiated photosynthetic tissue.
La mayoría de los musgos simplemente tienen una única placa de células en lasuperficie de la hoja, pero las de Polytrichum tienen tejido fotosintético más altamente diferenciado.
The grass is eaten by turtles, herbivorous parrotfish, surgeonfish andsea urchins while the leaf surface films are a food source for many small invertebrates.
La hierba es comida para las tortugas, peces loro herbívoro, pez cirujano y erizos de mar,mientras que las capas de lasuperficie de las hojas son una fuente de alimento para muchos invertebrados pequeños. La descomposición hojas de hierba de tortuga es la responsable de la mayor parte del detritus en zonas de las pradera.
The shape of the sensor is simulated by the blade,which can simulate the characteristics of the leaf surface, so that it can reflect the situation of the leaf surface more accurately.
La forma del sensor es simulada por la cuchilla,que puede simular las características de lasuperficie de la hoja, de modo que pueda reflejar la situación de lasuperficie de la hoja con mayor precisión.
Leaves surface ready for a good emulsion coating.
Deja a superficie preparada para una buena cobertura con la emulsión.
Leaves surfaces ready for a good emulsion coating.
Deja la superficie preparada para una buena cobertura con la emulsión.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文