Examples of using
Less complexity
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
One supplier means less complexity and lower costs.
Un solo proveedor significa menos complejidad y menores costes.
Less complexity means more opportunities for creativity.
Menos complicaciones significa más oportunidades para crear.
Reporting that offers less complexity, more readability.
Generación de informes que ofrecen menos complejidad y mayor legibilidad.
Less complexity and cost, faster access to analytic data.
Menos complejidad y coste, acceso más rápido a la visión de datos integral.
Public properties provide less complexity in development.
Las propiedades públicas proporcionan menor complejidad en el desarrollo.
Less Complexity, Less Maintenance, Less Risk.
Menor complejidad, menor mantenimiento, menos riesgos.
With these enterprises can manage assets with less complexity.
Con estas empresas podemos gestionar los activos con menos complejidad.
Fewer servers, less complexity, lower cost. Efficient.
Menos servidores, menor complejidad, menor costo. Eficiente.
Less waiting, fewer clicks, and less complexity.
El menos esperar, menos tecleos, y menos complejidad.
Less complexity, simplifies training and specialized services.
Menor complejidad, simplifica la capacitación y los servicios especializados.
Need to produce high-quality solutions with less complexity at lower costs?
¿Necesita producir soluciones de gran calidad con menor complejidad y a menor costo?
Less Complexity, Less Maintenance, Less Risk, Laser-Based Oxygen Analyzer Does It All.
Menor complejidad y mantenimiento: menos riesgos el sensor laser de oxígeno se encarga de todo.
Proven application experts Need to produce high-quality solutions with less complexity at lower costs?
¿Necesita producir soluciones de gran calidad con menor complejidad y a menor costo?
The hydrostatic transmission brings less complexity and lower maintenance requirements than a traditional one.
La transmisión hidrostática proporciona menos complejidad y menos requisitos de mantenimiento que uno tradicional.
Indeed, the law on strikes envisioned speed andgreater effectiveness in the"say right" in cases of less complexity, favouring conciliation.
De hecho, la ley de huelgas había prevista velocidad yuna mayor eficacia en el"decir derecho" en casos de menor complejidad, favorecer la conciliación.
Therefore it tends to produce intense wines with less complexity, because the consumer needs to be blown from the beginning.
Por lo tanto se tiende a producir vinos intensos, con menos complejidad, ya que el consumidor necesita ser impresionado desde el principio.
The ultimate aim is a fundamental shift in the way the justice system works, for an equitable system based on continued access to justice,earlier resolution of disputes and less complexity.
El objetivo último es lograr un cambio radical en el funcionamiento del sistema de justicia, que permita disponer de un sistema equitativo basado en el acceso continuado a la justicia,la resolución anticipada de los conflictos y una menor complejidad.
Flück Fördertechnik: Simplexity- smart automation for less complexity- Rolling On Interroll.
Flück Fördertechnik: Simplexity- Automatización inteligente para procesos menos complejos- Rolling On Interroll.
When customers shop at Lidl,they will experience less complexity, lower prices, better choices, and greater confidence," said Brendan Proctor, President and CEO of Lidl US.
Cuando los clientes hagan sus compras en Lidl,experimentarán menos complejidad, precios más bajos, mejores opciones, y una mayor confianza,"dijo Brendan Proctor, presidente y CEO de Lidl en EEUU.
Image: The pyramid of complexity goes into depletion,the more you go the less complexity and can be found in the universe.
Imagen: La pirámide de la complejidad va en disminución,mayor que ir a la menor complejidad y se puede encontrar en el universo.
I already took part in many discussions,of greater or less complexity, about these very issues and about possible routes of action for the reality of our creations in relation to our cultural context to be closer to one we're satisfied with.
Ya participé en varias discusiones,de mayor o menor complejidad, sobre estos mismos temas y sobre posibles rutas de acción para que la realidad de nuestras creaciones en relación con nuestro contexto cultural se acerque más a una que nos satisfaga.
The integration with solutions such as Lync,Skype for Business and Exchange with less complexity, more reliability and smaller operational cost.
Integración con soluciones como Lync,Skype for Business y Exchange con menos complexidad, más confiabilidad y menor costo operacional.
More efficiency, less waste, less downtime, and less complexity lead to an overall reduction of process costs.
Gracias a una mayor eficiencia, menos residuos, menor tiempo de parada y una complejidad inferior se reducen los costes de proceso en su totalidad.
Multi-parameter and multi-channel The M800's multi-parameter abilities give you greater flexibility, less complexity, and less training and inventory.
Multiparámetro y multicanal Las capacidades multiparámetro del M800 le ofrecen mayor flexibilidad, menor complejidad y una menor formación e inventario.
Adopt event-driven architecture with less complexity, less confusion, less worry.
Adopte una arquitectura basada en eventos con menor complejidad, menor confusión y menos preocupaciones.
Working with Tripleplay, Manchester City is able to pull all of its digital services under one‘umbrella' solution,creating less complexity and simpler management and operation.
Al trabajar con Tripleplay, el Manchester City puede agrupar todos sus servicios digitales bajo una solución única,creando una menor complejidad y una gestión y funcionamiento más sencillos.
There are three attacks known that can break the full 16 rounds of DES with less complexity than a brute-force search: differential cryptanalysis(DC), linear cryptanalysis(LC), and Davies' attack.
Existen tres ataques conocidos que pueden romper las dieciséis rondas completas de DES con menos complejidad que un ataque por fuerza bruta: el criptoanálisis diferencial(CD), el criptoanálisis lineal(CL) y el ataque de Davies.
Chemicals in industrial wastewater are usually found at much higher concentrations, butlikely have less complexity and variability than the effluent discharged from smaller sources to public treatment systems.
Las sustancias químicas se encuentran en concentraciones más elevadas en las aguas residuales industriales, peroprobablemente sean menos complejas y variadas que los efluentes descargados por fuentes más pequeñas a los sistemas de tratamiento públicos.
You need to collect a lot of puzzles, all of different sizes,with different patterns on them, with greater or lesser complexity of the image.
Usted necesita recoger un montón de rompecabezas, todos de diferentes tamaños,con diferentes patrones en ellos, con mayor o menor complejidad de la imagen.
Phemium provides three levels of APIs(data, objects and widgets) for all parts of the environment(portals, console and backoffice) so thatthe companies that require it can make integrations of greater or lesser complexity.
Phemium provee API en tres niveles(datos, objects y widgets) para todas las partes del entorno(portales, consola y backofice) para quelas empresas que lo requieran puedan realizar integraciones de mayor o menor complejidad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文