Examples of using Lestat in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He made Lestat.
El hizo a Lestat.Lestat, welcome.
I talked to Lestat.
Hable con Lestat.Lestat has joined with Akasha.
Lestat se ha unido a Akasha.The girl, Lestat!
¡La muchacha, Lestat!
Lestat, I am going into the convent and nothing can stop me.".
Lestat, voy ael convento y nada me puede parar.You look like LeStat.
Tú pareces Lestat.Vampire Lestat to the rescue! I know what you're thinking.
Vampire Lestat al rescate! Sé lo que estás pensando.I know you, Lestat.
Yo te conozco, Lestat.Lestat also makes his best friend, Nicolas de Lenfent, a vampire.
Lestat también hizo vampiro a su mejor amigo Nicolas de Lenfent.Never fear me, Lestat.
No me temas, Lestat.Lestat also makes his friend and lover, Nicolas de Lenfent, a vampire.
Lestat también hizo vampiro a su mejor amigo Nicolas de Lenfent.I am the vampire Lestat.
Soy el vampiro Lestat.It basically tells the story of Lestat, from before the story told in the first book and until a bit later.
Básicamente cuenta la historia de Lestat, desde antes de lo narrado en el primer libro y hasta algo después.I have wronged Lestat.
He sido injusto con Lestat.Published in 1992, it continues the adventures of Lestat, specifically his efforts to regain his lost humanity during the late 20th century.
Publicada en 1992, continua con las aventuras de Lestat, especialmente sus esfuerzos para ganar la humanidad perdida.May I present the vampire Lestat.
Permitanme presentarles al vampiro Lestat.Interview with the Vampire was released in November 1994 starring Tom Cruise as Lestat, Brad Pitt as Louis, Kirsten Dunst as Claudia and Antonio Banderas as Armand.
En la película Entrevista con el Vampiro, Lestat es interpretado por Tom Cruise, con Brad Pitt como Louis y Antonio Banderas como Armand.It is a project of Cédric Dassulle,also known as DJ Lestat.
Es un proyecto en solitario de Cedric Dassulle,igualmente conocido como DJ Lestat.Louis sets his own plantation aflame; he and Lestat kill the plantation slaves to keep word from spreading about vampires living in Louisiana.
Louis y Lestat se ven presionados a prender fuego a su propia plantación; deben además eliminar a todo quien pueda extender el rumor de que hay vampiros en Louisiana.I had to go back to Mona.All right, Lestat, be a monster.
Tuve que volver a Mona.Está bien, Lestat, ser un monstruo.Lestat both admires and hates her for this, yet he is the only person of her family she can confide in; they develop a silent but strong bond.
Lestat la admiraba y odiaba, sin embargo, fue la única persona de su familia en quién podía confiar por lo que desarrolló una silenciosa pero fuerte alianza entre ambos.But the fact is,my fantasy of Saint Lestat is dissolving.
Pero el hecho es quemi fantasía de San Lestat se está disolviendo.For a bit of laughs, visitors can go on a vampire tour and keep their eyes peeled andtheir wooden stakes at the ready for a sighting of the vampire Lestat.
Por un poco de risa, los visitantes pueden ir a un tour de vampiros y mantener sus ojos bien abiertos ysus estacas de madera listas para el avistamiento del vampiro Lestat.The property is 13k m from Ribeauvill,25 km from S lestat and 15 km from Munster.
El establecimiento dispone While Lestat spoils Claudia and tries to teach her how to behave like a vampire, she largely ignores him and reserves her love for Louis.
Aunque Lestat intenta ganarse el cariño de Claudia y trata de enseñarle su manera de ser un vampiro, es a Louis a quien ella realmente ama, y hace caso omiso de Other Broadway credits include Spring Awakening,Into the Woods(2002 Revival), Lestat and Assassins.
Otros créditos de Broadway incluyen Spring Awakening,Into the Woods(2002), Lestat y Assassins.Throughout his long life, Lestat is plagued by common philosophical questions, such as"Are my actions good or bad?","Is there a God?","Am I in His plan?","What happens after death?", and"What makes a person happy?
A lo largo de su larga vida, Lestat se ve molestado por una serie de preguntas filosóficas comunes, tales como:“¿Son mis acciones buenas o malas?”,“¿Hay un Dios?”,“¿Estoy yo en Su plan?”,“¿Qué sucede después de la muerte?”,“¿Qué hace a una persona feliz?”?Then, on a diet of the blood of snakes toads andall the putrid life of the Mississippi slowly Lestat became something like himself again.
Después, con una dieta de sangre de serpiente, sapos, ytoda la vida putrefacta… del Misisipí… lentamente… Lestat llegó a ser la sombra… de lo que era.Modern and bright, this apartment is located in a quiet place- wake up with the birds singing- and well situated in Biesheim, about 5 minutes from Germany and20 minutes of Colmar and S lestat.
Moderno y luminoso, este apartamento est situado en un lugar tranquilo- despiertan con los p jaros cantando- y bien situado en Biesheim, a unos 5 minutos de Alemania y20 minutos de Colmar y S lestat.
