What is the translation of " LIMED " in Spanish?

• encalada
• limed

Examples of using Limed in English and their translations into Spanish

The brick properties is improved when they are limed.
Es decir, las propiedades del ladrillo mejoran cuando están encalados.

Check out our Knight Tile Mid Limed Oak and order a sample today.
Revise nuestro Knight Tile Mid Limed Oak y pida una muestra hoy.

With BORRON SCA, TFL launches an innovative solution to clean limed pelts.
Con BORRON SCA, TFL lanza una solución innovadora para limpiar pieles encaladas.

Discover great ideas for using Limed Wood Natural in your project.
Descubre grandes ideas para usar Limed Wood Natural en tu proyecto.

Made of limed pine wood with natural grain, rustic design, price per 2-piece set.
De madera de pino encalada con vetas naturales, diseño rústico, precio por conjunto de 2 piezas.

Discover great ideas for using Rustic Limed Wood in your project.
Descubre grandes ideas para usar Rustic Limed Wood en tu proyecto.

Fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared.
Frescos o salados, secos, encalados, piquelados o conservados de otro modo, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma.

Solid reclaimed fir wood with subtle limed wash finish.
Madera sólida de abeto recuperado con acabado de lavado con cal sutil.

In the shelter of the limed and colossal Cape Ogoño, crouched among strong cliffs, the peculiar fishing port of Elantxobe appears to the traveller.
El abrigo del calizo y colosal cabo Ogoño por su zona oriental, agazapado entre fuertes acantilados, aparece ante el viajero el insólito puerto pesquero de Elantxobe.

The steel piping(if used) is corroded or limed, causing excess friction.
La tubería de acero(si se usa) está corroida o encalada, causando fricción excesiva.

Limited Art Edition of 100 signed and numbered copies, each with signed print Limed Blossoms.
Edición de Arte limitada de 100 ejemplares firmados y numerados, con la lámina firmada Limed Blossoms.

A rural consumer may have a kilometre of rusted and limed 22 mm iron pipe, so their kitchen tap flow will be small.
Un consumidor rural puede tener un kilómetro de tubería de hierro oxidado y encalado de 22 mm, por lo que el caudal del grifo de su cocina será pequeño.

Although illegal, ambelopoulia- cooked songbirds- is sufficiently profitable for criminal elements to put up vast numbers of mist nets and limed sticks to trap the migrating birds.
Aunque es ilegal, la ambelopoulia-cocción de aves canoras- es lo suficientemente rentable como para que los delincuentes coloquen gran cantidad de redes japonesas y palos encalados para atrapar a las aves migrantes.

That uncontrollable lava which Sorolla advanced in his studies of nature, capturing snapshots, light changes, no matter if it were a piece of a wall and his limed white, the reflection of a tree in the water of a pond, the arms of children reduced to tiny strokes, alternating with touches of the spatula, to capture their jumps in the waves.
Esa lava incontrolable en la que Sorolla avanzaba en sus estudios de la naturaleza, captando las instantáneas, los cambios de luz, da igual que fuera el trozo de una tapia y su blanco encalado, el reflejo de un árbol en el agua de un estanque, los brazos de los niños reducidos a diminutas pinceladas, alternadas con toques de espátula, para captar sus saltos entre las olas.

Surf wave art mosaic panel in distressed limed oak- series 2: 3/5 NVmosaics.
Panel de mosaico de arte surf wave en roble piquelado apenado- serie 2:3/ 5 NVmosaics.

Steel piping(if used) is corroded or limed, causing excess friction.
Las tuberías de acero(de usarlas) están oxidadas o alcalizadas, ocasionando fricción excesiva.

Unfortunately, the Burmese Government is in the process of rehabilitation, limed and gilt of the stupas that makes that they lost its old flavor.
Por desgracia, el gobierno birmano está en pleno proceso de rehabilitación, encalado y dorado de las estupas que hace que pierdan su sabor antiguo.

The juices can be raw juices, green juices, or mixed juices, extracted by diffusion or milling; pressed juices; limed, sulfited, or carbonated juices; and finally clear juices or thin juices.
Se trata de jugos crudos, jugos verdes o jugos mixtos procedentes de la extracción mediante difusión o triturado, jugos de prensado, jugos alcalizados, sulfitados o carbonatados y, finalmente, jugos claros o jugos antes de la evaporación JAE.

A ten-year-old manufacturing, distributing, wholesale and import/export company, it processes wet salted, dry salted, wet blue, limed, pickled, and air/frame dried sheep and goat hides and skin.
La Curtiembre de Bosaso es una empresa de fabricación, distribución e importadora y exportadora de 10 años de antigüedad, que procesa pieles de oveja y cabra húmeda, salado seco, azul húmedo, encalado, calizas, en vinagre y expuestos al aire.

The soil is lime and poor in organic matter and gives low production.
Suelos calcáreos y muy pobres en materia orgánica, dando así unos rendimientos muy bajos.

Lychees, limes and mint leaves to garnish.
Lichis, lima y hojas de menta para decorar.

Who said limes are not fruits for desserts?
¿¿Quién dijo que la lima no era una fruta para postres??

Mexico: Limes meet quality expectations in the US.
México: El limón cumple las expectativas de calidad en EE.

Mexico: Persian limes could reach China by early 2017.
México: El limón persa podría llegar a China a principios de 2017.

(Limes for construction Part 1: Definitions and conformity criteria) NHL 5.
(Cales para construcción Parte 1: Definiciones y criterios de conformidad) NHL 5.

Slices of green limes over crushed ice cubes.
Rebanadas de cales verdes sobre los cubos de hielo And Yellow Limes.

Optional filter cartridge to reduce the limes in the water.
Filtro opcional para reducir las cales en el agua Datos técnicos.

The lime glass can be cleaned and disinfected without damage.
Las limas de cristal se pueden limpiar y desinfectar sin que se dañen.

Fresh as limes and happy as a Sunday sky.
Fresco como las cales y feliz como un cielo del domingo.