What is the translation of " LOCALIZATION TOOLS " in Spanish?

• herramientas de localización

Examples of using Localization tools in English and their translations into Spanish

Localization tools support every stage of our workflow.
Las herramientas de localización nos ayudan en cada etapa del flujo de trabajo.

If you need to localize software or documents, try Multilizer Localization Tools.
Si necesita localizar software o documentos, probar herramientas de localización Multilizer.

Try Multilizer Localization Tools to see how automatic validation can ease your work.
Probar herramientas de localización Multilizer para ver cómo automático validación pueden facilitar su trabajo.

Finally, we showed and discussed a PowerPoint presentation, created by our colleague Jenny Bos, about localization tools and terminology.
Finalmente se les mostró y se analizó una presentación de PowerPoint creada por nuestra compañera Jenny Bos sobre las herramientas de localización y terminología.

Multilizer has localization tools for localizing most document, web content and software formats.
Multilizer tiene herramientas de localización para localizar el documento más, contenido web y formatos de software.

Often, app localization isn't a matter of resources to the company because apps usually contain little material to localize and because modern localization tools make the work easy.
A menudo, localización de la aplicación no es una cuestión de recursos para la empresa porque las apps normalmente contienen poco material para localizar y moderno herramientas de localización facilitan el trabajo.

Localization tools are able to separate the text from the other software coding material.
Herramientas de localización son capaces de separar el texto del otro software de codificación de material.

Learn more about Multilizer localization tools for software, document and content localization..
Más información sobre Multilizer herramientas de localización de software, localización de documentos y contenido.

Localization tools are like any other tools: they are developed for people to ease their work.
Herramientas de localización son como cualquier otra herramienta: son desarrolladas por personas facilitar su trabajo.

Translating software requires the use of complex localization tools, considerably more demanding than tools such as SDL Trados.
La traducción de software requiere el uso de herramientas de localización de complejos, considerablemente más exigente que herramientas como SDL Trados.

Many software localization tools collect texts-to-be-translated from several, different file formats and present them to the translator in a uniform, simple way.
Muchas herramientas de localización de software recogen textos-a-ser-traducido de varios, archivo de diferente formatos y presentarlas al traductor en un uniforme, manera simple.

Although the most advanced localization tools cost some money, translation re-use will in most cases easily cover the cost of the tool..
Aunque las más avanzadas herramientas de localización cuestan dinero, traducción en volver a utilizar en la mayoría de los casos fácilmente cubrirá el costo de la herramienta..

Localization tools offer many typical functions for the translation of software and websites, such as: placeholder check, text fit check, overlapping check, leading/trailing spaces check, trailing colon/ ellipsis check, control character check, hotkey check, text fit check for detached strings and uniform translation check.
Las herramientas de localización ofrecen muchas funciones típicas para la traducción de software y sitios web, como comprobación de marcadores de posición, comprobación del ajuste del texto, comprobación de los solapamientos, de espacios antes y después de los puntos, incluyendo los suspensivos, del carácter de control, de las teclas de acceso rápido, de cadenas sueltas y de la consistencia de la traducción.

The use of modern translation memory systems and localization tools speeds up the translation process, guarantees consistent use of terminology and formulations, saves costs and makes it much easier to process translation projects.
El uso de modernos sistemas de memorias de traducción y herramientas de localización acelera el proceso de traducción, garantiza una terminología o fórmulas homogéneas y, además, ahorra costes y facilita notablemente el desarrollo de proyectos de traducción.

Multilizer localization tools contain a feature called MOTO Multilizer Online Translation Outsourcing.
Herramientas de localización Multilizer contienen una característica llamada MOTO Multilizer Outsourcing de traducción en línea.

Multilizer Localization Tools have many great features to ease the localization process.
Herramientas de localización Multilizer tiene muchas grandes características para facilitar el proceso de localización..

Multilizer localization tools both support machine translation and offer free editor to professional translators.
Las Herramientas de localización Multilizer apoyan la traducción automática y ofrecen editor gratuito a traductores profesionales.

Multilizer Localization Tools support localization of the most common software and document formats.
Herramientas de localización de Multilizer localización del software más comun y los formatos de documentos de apoyo.

Multilizer Localization Tools offers simple ways to share information between the translation buyer and the translator, and a free editor to the translators.
Herramientas de localización Multilizer ofrece formas sencillas de compartir información entre el comprador de la traducción y del traductor, y un editor gratuito para los traductores.

Multilizer Localization Tools enables efficient software localization, easy project sharing with local resources, high quality translations and much more.
Herramientas de localización Multilizer permite localización de software eficiente, proyecto fácil compartir con los recursos locales, traducciones de alta calidad y mucho más.

While tools, like Multilizer Localization Tools, decrease the amount of technical challenges to the minimum, the legislation is still something which requires some work effort.
Mientras que herramientas, como Herramientas de localización Multilizer, disminuir la cantidad de problemas técnicos al mínimo, la legislación todavía es algo que requiere cierto esfuerzo de trabajo.

Telelingua uses specialized localization tools to meet the specific demands of our customers in the software localization industry, and to optimize the process of translating multilingual websites, desktop and mobile apps, software and games.
Telelingua utiliza herramientas de localización especializadas para satisfacer las demandas específicas de nuestros clientes en la industria de la localización de software y para optimizar el proceso de traducción de sitios web multilingües, aplicaciones de escritorio y móviles, software y juegos.

Multilizer Localization Tool takes care of the technical quality and ease of localization..
Herramienta de localización Multilizer se encarga de la calidad técnica y la facilidad de localización..

Multilizer Localization Tool is an advanced tool for translating software and documents.
Herramienta de localización de Multilizer es una herramienta avanzada para la traducción de software y documentos.

Technical support- Localization tool developers can provide you technical support with your project.
Soporte técnico- Los desarrolladores de la herramienta localización pueden proporcionar apoyo técnico con su proyecto.

We did our project with our own, advanced localization tool called Multilizer Enterprise.
Hicimos nuestro proyecto con nuestros propios, herramienta de localización avanzada llamado Multilizer Enterprise.

Improve your document and software localization process with Multilizer Localization Tool.
Mejorar su proceso de localización de software y documento con herramienta de localización Multilizer.

The affordable Multilizer Localization Tool is an investment which pays its price back quickly with decreased localization costs in all your current and future projects.
La herramienta de localización Multilizer asequible es una inversión que paga su precio vuelve rápidamente con disminución de los costes de localización en todos tus proyectos actuales y futuros.

The localization tool is new and it takes some time to learn how to work fluently with it.
La herramienta de localización es nueva y toma algún tiempo para aprender a trabajar con fluidez con él.

Multilizer Localization Tool is your shortcut into new market areas with easily localized software and quickly translated documents.
Herramienta de localización Multilizer es tu acceso directo a nuevas áreas de mercado con documentos traducidos rápidamente y fácilmente localizado software.

How to use "localization tools" in an English sentence

Try Multilizer Localization Tools for free!

Free localization tools are available online.

Multilizer localization tools can help you.

We don't have plug-and-play localization tools yet.

and localization tools or certain file formats?

We use standard localization tools from Qt toolkit.

Localization tools include Catalyst, CatsCradle, Passolo, and WebBudget.

He has developed several localization tools and libraries.

That's when my localization tools went to sh*t. 3.0.4.

Software localization tools help enterprises in expanding their presence.

How to use "herramientas de localización" in a Spanish sentence

Los usuarios pueden gestionar, coordinar e intercambiar traducciones utilizando un conjunto completo de herramientas de localización gratuitas.

¿Cuáles son las principales herramientas de localización de proveedores en Internet?

Nuestras herramientas de localización soportan formatos de archivo (*.?

Las inmobiliarias, además, podrán seguir usando las herramientas de localización para ubicar sus ofertas inmobiliarias, puntualiza Google.

De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, CRECE CON INTERNET Herramientas de localización geográfica Herramientas de localización geográfica 1.

Herramientas de localización Multilizer tiene muchas grandes características para facilitar el proceso de localización.!

Facilitar su proyecto de localización con herramientas de localización Multilizer.

Entre las herramientas de localización que utilizamos, destacan:.

Muchas herramientas de localización pueden ayudarte con tu búsqueda.

Las herramientas de localización geográfica han cambiado las prácticas de marketing gracias a los datos.?