What is the translation of " LOGICAL TO CONCLUDE " in Spanish?

• lógico concluir
• lógico llegar a la conclusión

Examples of using Logical to conclude in English and their translations into Spanish

Therefore, it's perfectly logical to conclude that atheism is foolishness.
Por lo tanto, es perfectamente lógico concluir que el ateísmo es insensatez.

It is logical to conclude, therefore, that the fight against drug-trafficking and abuse must transcend any individual country strategy.
Por lo tanto, es lógico llegar a la conclusión de que la lucha contra el tráfico y el uso indebido de drogas debe ir más allá de la estrategia individual de cada país.

If jus cogens bound international organizations in the same way as it did States, it was logical to conclude that the obligation to cooperate could be transposed to international organizations.
Si el jus cogens vincula a las organizaciones internacionales del mismo modo en que vincula a los Estados, es lógico concluir que la obligación de cooperar se puede aplicar a las organizaciones internacionales.

It is logical to conclude that an all-powerful, all-knowing, and perfectly good God exists.
Es lógico concluir que un Dios todopoderoso, omnisciente y perfectamente bueno existe.

Further, given the parallel nature of the LRD test under Article 2.1 and the chapeau of Article XX, it is reasonable and logical to conclude that the LRD test also functions as an exception and a defence.
Además, teniendo en cuenta la naturaleza paralela de la prueba de la distinción reglamentaria legítima en el marco del párrafo 1 del artículo 2 y de la parte introductoria del artículo XX, es razonable y lógico concluir que dicha prueba funciona también como excepción y defensa.

Since it is logical to conclude you will kill us in any event, I choose not to cooperate.
Como es lógico concluir que nos matará de todos modos, prefiero no colaborar.

For the reasons given in paragraph 64 above and because it is the basic authority in the hierarchical structure, it would be logical to conclude that the Working Group should be the first step in the required evaluation machinery.
Por las mismas razones indicadas en el párrafo 64 supra y, además, por ser la instancia de base en la pirámide jerárquica en la materia, parecería lógico concluir que el Grupo de Trabajo debe ser el primer escalón en ese imprescindible mecanismo evaluativo.

It is logical to conclude that each corresponds to the location of one of the Omega keys.
Es lógico concluir que cada una corresponde a la ubicación de una de las Llaves Omega.

While his delegation recognized that a number of factors had contributed to that decline, it was logical to conclude that the restructuring of the Secretariat had had a negative impact on some programmes, particularly those concerned with development.
Si bien la delegación de Uganda reconoce que algunos factores han contribuido a esa disminución, es lógico llegar a la conclusión de que la reestructuración de la Secretaría ha repercutido negativamente en algunos programas, en particular los relacionados con el desarrollo.

It is only logical to conclude that most problems can only be properly addressed through multilateral action and policies in our global village.
Es entonces lógico concluir que esos problemas sólo se pueden tratar debidamente a través de medidas y políticas multilaterales en nuestra aldea planetaria.

Considering the mechanics of subtle energy fields and energy-matter interactions developed in the late 20th century academic sciences of Bioenergyinformatics and torsion field physics, and given the advanced state of modern scientific instrumentation, it seems both reasonable and logical to conclude that the Aura can be quantified and tangibly studied in an experimental manner.
Considerando la mecánica de los campos de energía sutil y la interacción materia-energía que desarrollaron a finales de el siglo XX las ciencias académicas de Bio-energo-informática y la física de el campo de torsión, y dado el estado de avance de la instrumentación científica moderna, parece bastante lógico y razonable concluir que el Aura puede ser cuantificada y estudiada de manera tangible en forma experimental.

Therefore, it is logical to conclude that purple indicates general health and vitality in that part of the plant.
Por lo tanto, es lógico concluir que el violeta indique salud y vitalidad general en esa parte de la planta.

But since aggression and genocide are generally recognized as international crimes, it is logical to conclude that slavery and racial discrimination, which the Court ranks alongside aggression and genocide, must also be regarded as international crimes.
Sin embargo, como la agresión y el genocidio se consideran en general crímenes internacionales, es lógico llegar a la conclusión de que la esclavitud y la discriminación racial, que la Corte equipara a la agresión y el genocidio, se deben también considerar crímenes internacionales.

It is logical to conclude, therefore, that the fight against drug-trafficking and abuse must transcend any individual country strategy.
Por ello, es lógico llegar a la conclusión de que la lucha contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas debe trascender la estrategia de cualquier país en particular.

If L.D.Z. 's statement is deemed correct, it is logical to conclude that the complainant would, beyond mere theory, risk torture if returned to China.
Si se considera que la declaración de L. D. Z. es correcta, es lógico concluir, por razones que van más allá de la pura teoría, que la autora correría el riesgo de ser torturada si fuera repatriada a China.

But it is logical to conclude that Quia Emptores attempted to formalize practices of exchanging money for land, which had been going on for some centuries.
Pero es lógico concluir que Quia Emptores intentó formalizar prácticas de intercambio de dinero por tierras, que habían estado ocurriendo durante algunos siglos.

In the realms of management, it is logical to conclude that it would be impossible to take well-founded, strategic decisions without the aid of systemic thinking.
En el terreno de la gestión, es lógico concluir que sería imposible tomar decisiones estratégicas sólidas sin la ayuda del Pensamiento Sistémico.

It would therefore be logical to conclude that since the reserving State operated within a specific treaty regime in its relations with other States parties thereto, in making its reservation it was dealing with the relevant provision of the instrument as a treaty rule.
En consecuencia, es lógico afirmar que, dado que el Estado autor de la reserva actúa en el marco de un régimen convencional específico en sus relaciones con otros Estados partes en el mismo tratado, al formular la reserva está considerando la disposición pertinente del instrumento como una norma convencional.

It would be entirely logical to conclude that by this structure the Congress intended to make EPA the prime environmental regulator for the country.
Sería lógico concluir que con esta estructura el Congreso pretendió hacer de la EPA la principal institución reguladora del país en materia ambiental; sin embargo.

It is therefore logical to conclude that the privileged status granted to a public servant who commits unlawful arrest is equivalent to that granted to a private individual who arrests someone in order to present him before an authority, which is punishable under Article 143 of the same legal code.
Entonces lo lógico es concluir que el tipo de detención ilegal verificada por funcionario es equivalente a la figura privilegiada concedida al particular que detiene a alguien para presentarlo ante la autoridad y que reprime el artículo 143 del mismo cuerpo legal.

From the above, it seems logical to conclude that the mandate of WGIP is now as relevant as ever, given that it is generally recognized that indigenous peoples continue to face discrimination with respect to the implementation of their human rights and suffer from social and economic exclusion, as expressed by the fact that they constitute, in most cases, a.
De lo que antecede parece lógico deducir que el mandato del Grupo de Trabajo reviste actualmente una importancia primordial, ya que es un hecho generalmente reconocido que los pueblos indígenas siguen siendo discriminados en el ejercicio de sus derechos humanos y son víctimas de la exclusión social y económica, como lo pone de manifiesto el hecho de que representen, en la mayoría de los casos, un porcentaje desproporcionado de la población más desfavorecida de las sociedades plurales y multiculturales en las que residen.

It is therefore a logical deduction to conclude that these are already non-derogable otherwise States are in fact not protecting the non-derogable character of the right to life and the prohibition of torture and inhuman treatment.
La conclusión lógica es, pues, que ya actualmente estas garantías no pueden suspenderse, pues de otro modo los Estados en los hechos estarían descuidando el principio de que no pueden suspenderse el derecho a la vida y la prohibición de tortura y tratos inhumanos.

How to use "logical to conclude" in an English sentence

It's logical to conclude that the U.S.

It's logical to conclude that PXG is the same.

It’s logical to conclude that Sisolak supports repealing right-to-work.

It’s logical to conclude things dry faster in warm weather.

It is logical to conclude that this incident never occurred.

Because it would seem logical to conclude the exact opposite.

It’s logical to conclude that the two issues might be related.

It is not logical to conclude that being outside the U.S.

It seems logical to conclude that banks would need less tellers.

It is logical to conclude that infants are incurring developmental damage.

How to use "lógico concluir, lógico llegar a la conclusión" in a Spanish sentence

Sería lógico concluir que los suelos terminarían siendo contaminados.?

Es lógico concluir que estas también son verdadesuniversalmente válidas.?

¿Es lógico concluir que fueron bautizadas por inmersión?

Parece lógico concluir que eran aún piezas singulares.

Era lógico llegar a la conclusión de que por cada empleo que hubiese en el mundo habría alguien, en algún lugar, que no podría hacerlo.

Es lógico llegar a la conclusión de que los móviles contarán con un diseño todavía peor.

Por lo tanto, es lógico llegar a la conclusión de que Miguel es nada menos que Jesucristo desempeñando sus funciones en el cielo.

Parece lógico llegar a la conclusión de que ese automóvil y 20.

Por tanto, es lógico llegar a la conclusión de que los humanos perdieron sus ciliados intestinales cuando empezaron a cocinar con fuego".

Vistas las plantilla parece lógico llegar a la conclusión de que nos movemos en ese escalón.