What is the translation of " LOOP OUT " in Spanish?

• loop out
• de salida de bucle
• de salida del loop
• lazo hacia fuera

Examples of using Loop out in English and their translations into Spanish

Press LOOP OUT OUT ADJUST.
Pulse LOOP OUT OUT ADJUST.

With easy loop in and loop out.
Con el lazo fácil adentro y el lazo hacia fuera.

You can even loop out the input signal.
Incluso puedes“loopear” la señal de entrada.

Loop out HDSDI- Yes, 2 with bridge function.
Loop out HDSDI- Si, 2 con función de puente.

Playback continues after the loop out point.
La reproducción continuará más allá del punto de salida de loop.

Press LOOP OUT/ ADJUST(8) at the desired.
Pulse LOOP OUT/ ADJUST(8) en el punto que.

Unique design with loop in and loop out.
Diseño único con el lazo adentro y el lazo hacia fuera.

The first time you press“Loop Out” while a CD is in play.
La primera vez que presione”Loop Out” mientras un CD.

LOOP OUT(OUT ADJUST) starts flashing quickly.
LOOP OUT(OUT ADJUST) empieza a parpadear rápidamente.

Fast installation through the loop-in& loop out connector.
Instalación rápida a través del lazo-in y conector de salida de bucle.

Adjusts the Loop Out point when not in Beatjump Mode.
Permite ajustar el punto de salida del loop cuando no está en modo Beatjump.

IN of the second transmitter, from its LOOP OUT CH. 2 to the input CH.
IN del segundo emisor, desde su LOOP OUT CH. 2 hacia la entrada CH.

Pressing the LOOP OUT button does not start loop play.
Al presionar el botón LOOP OUT no se inicia la reproducción de bucle.

During loop playback, press LOOP OUT OUT ADJUST.
Durante la reproducción de bucle, pulse LOOP OUT OUT ADJUST.

LOOP OUT- Sets the end point of the loop; playback begins looping..
LOOP OUT- Determina el punto final del ciclo.

The configuration of the LOOP OUT jacks corresponds to fig. 8 on page 37.
La configuración de los jacks LOOP OUT corresponden a la figura 8 en la pág. 37.

Loop out Crossover Frequency 120 Hz analog 24 dB filter slope.
Bucle de frecuencia de cruce: 120 Hz analógico 24 dB pendiente de filtro.

I took the liberty of grabbing a loop out of the Castle's supply closet.
Me tomé la libertad de agarrar un lazo fuera de la armario del castillo de la oferta.

The loop out point can be adjusted in units of single frames.!
El punto de salida de bucle se puede ajustar en unidades de un cuadro.!

The supply should be connected to T1(+ve), T3(-ve), loop out on T4, T6 respectively.
La alimentación debe conectarse a la T1(+ve), T3(-ve), salida de bucle en la T4 y T6 respectivamente.

The loop out point is set, and loop playback begins.
El punto de salida de bucle se establece y empieza la reproducción de bucle..

When the loop is perfect, press the LOOP OUT button to save the new loop endpoint.
Cuando el loop sea perfecto, pulse el botón LOOP OUT para guardar el nuevo punto final del loop..

Loop Out: Connect this output to the Loop In of an additional PHA3.
Salida de loop: Como alternativa, conecte esta salida a la entrada de loopde un PHA3 adicional.

Playback continues beyond the Loop Out Point without returning to the Loop In Point.
La reproducción continúa más allá del punto de salida de bucle sin volver al punto de entrada de bucle..

The LOOP OUT button will then be continuously lit, indicating that the loop is now in memory for re-looping purposes.
El botón LOOP OUT permanece iluminado continuamente, para indicar que el ciclo está ahora en memoria para fines de repetición.

To adjust a point, press“Trim” followed by the button of the point you wish to adjust(LOOP IN, LOOP OUT, RELOOP), then rotate the“jog wheel.
Para ajustar un punto, presione“Trim” seguido por el botón del punto que desea ajustar(LOOP IN, LOOP OUT, RELOOP) y gire la rueda jog.

Pressing Shift+ Loop Out will set the current pad mode to“Sample(S)” Mode.
Pulsando Shift+ Loop Out se establece el modo del pad actual como"Sample(S)” Muestras.

This function uses the track's BPM to automatically set a loop out point and perform loop play.
Esta función emplea el valor de BPM de la canción para ajustar automáticamente un punto de salida de bucle y lleva a cabo la reproducción del bucle..

X 2 Loop/ Loop Out: Press this button to double the length of the current loop..
Loop X 2/ salida de loop: Pulse este botón para duplicar la longitud del loop actual.

To create and activate a manual loop, press Loop In to set the start point, and then press Loop Out to set the end point.
Para crear y activar un bucle manual, pulse Loop In para establecer el punto inicial y luego pulse Loop Out para establecer el punto final.