Examples of using Lower bracket in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Remove the hood from the lower bracket.
Quitar la campana del estribo inferior.Secure the lower brackets to blower housing.
Place end of assembled wand into lower bracket.
If necessary, the lower bracket can be adjusted.
Si es necesario, puede ajustarse el soporte inferior.Taeja and Solar managed to secure a spot in the lower bracket.
Taeja y Solar lograron asegurar un lugar en el soporte inferior.
Attach the lower bracket(Fig. 19 B) with the screw Fig. 6 A.
Fije el soporte inferior(Fig. 19 B) con el tornillo(Fig. 6 A) que.Adjust drawer alignment using lower brackets as.
Ajuste la alineación del cajón usando soportes inferiores.Aluminium Lower Bracket with a central hole for the Engine's fixing.
Brida inferior de aluminio con agujero central para fijación al motor.Install bolts(A) and nuts to attach endshield lower brackets to frame.
Instale los pernos(A) y las tuercas para sujetar los soportes inferiores de la tapa lateral al bastidor.In the lower bracket, Solar and MaNa would prove to be the stand-out players.
Once the brackets are secure,tighten the existing lower bracket screws.
Una vez que los Underneath them there is a lower bracket with a sculpted head of Romanesque tradition.
Debajo hay una ménsula inferior con una cabecita esculpida de tradición románica.Remove nuts andbolts at location(A) attaching endshield lower brackets to header frame.
Quite las tuercas y los pernos en la ubicación(A),y sujete los soportes inferiores de la tapa lateral al bastidor de la plataforma.
Attach the lower brackets to the left and right legs using eight M6 X 10 mm bolts.
Fije los soportes inferiores a las patas derecha e izquierda usando ocho pernos M6 X 10 mm.Lift it slightly andthen tilt it in such a way that the lower bracket is released from the machine.
Levántelo ligeramente einclínelo de manera que la sujeción inferior se suelte de la máquina.To install the lower bracket, slide lower bracket onto the upper as shown.
Fasten the refrigerator panel using the same screws that held the lower bracket before removal Figure 31.
Sujete el panel del frigorífico utilizando los mismos tornillos que sujetaban el soporte inferior antes de retirarlo Figura 31.Once lower bracket is fully assembled, wrap around the bike frame Diagram 7.
Un vez que el soporte inferior está totalmente ensamblado, envuélvalo alrededor del cuadro de la bicicleta Diagrama 7.They are built into the lower bracket and play only from the key.
Bloqueos The lower bracket 1 can be mounted on the holes nr. 2, 3 or 4 respectively, while the handlebar can be rotated by 180 in order to meet the driver's specific driving needs.
La brida inferior 1 se puede colocar respectivamente los agujeros 2, 3 o 4 mientras que el manillar se puede girar 180 para obtener diferentes ajustes según sea necesario al piloto para una conducción confortable.Adjust drawer alignment using lower brackets as needed to create uniform gaps.
Ajuste la alineación del cajón usando soportes inferiores según sea necesario, a fin de crear espacios uniformes.The percentage of employees with 10 years or more of seniority who received wages of at least 2,136.3 euros gross was 47.9%,while 14.8% were in the lower bracket less than 1,230.9 euros.
El porcentaje de asalariados con 10 y más años de antigüedad que percibió salarios de al menos 2.136,3 euros brutos fue del 47,9%, mientras queun 14,8% estaba en el tramo inferior menos de 1.230,9 euros.Attach each long lower bracket to the down tube using the shorter bolts from the inside of the tube.
Fije cada soporte inferior largo al tubo de bajada usando los pernos más cortos desde el interior del tubo.Install the panel by engaging the tabbed bracket to the top of the drawer,then rotate the panel until the lower bracket is properly positioned below the drawer.
Coloque el panel acoplando el Follow steps 1-6 except use(4) lower brackets which must be spaced equally 15”(381mm) center-to-center.
Siga los pasos 1-6 teniendo en cuenta que los soportes inferiores se deben instalar a intervalos de 15 pulg. 381 mm.Insert each short lower bracket into the slotted end of the long lower brackets and twist into position.
Inserte cada soporte inferior corto dentro del extremo ranurado de los Use one 1/4-20 x 1/2 in. screw(BB)to attach the back lower bracket of the side shelf to the right cart leg as shown in Fig. 16C.
Use un tornillo de 1/4-20 x 1/2 pulg.(BB) para unir el soporte inferior trasero de la respisa lateral a la pata derecha del carro como se muestra en la Fig. 16C.Now position the lower bracket behind the heater, mark, drill, insert wall plugs and fix the bracket in place figure 4.
Seguidamente posicionar el soporte inferior en su parte trasera en una de las ranuras centrales, marcar, perforar, meter los tacos y fijar el Insert the end of the chute directional control into the lower bracket and secure with the flat washer and hairpin clip just removed.
Insertar el final del control direccional del canal inclinado en el soporte más bajo y asegurarlo con el clip plano de la arandela y de la horquilla apenas quitado.The lowest bracket would be determined on the basis of General Service income levels at some of the field duty stations.
La categoría más baja se determinaría sobre la base de los niveles de ingresos del cuadro de servicios generales en algunos de los lugares de destino sobre el terreno.
