What is the translation of " LYING IN A HAMMOCK " in Spanish?

• tumbado en una hamaca
• acostado en una hamaca

Examples of using Lying in a hammock in English and their translations into Spanish

Read a good book lying in a hammock.
Leer un buen libro recostado en una hamaca.

Lying in a hammock, toasting pleasantly in the sun….
Tumbados en una hamaca, tostándonos agradablemente al sol….

Young woman reading a book lying in a hammock.
Un libro y un sombrero tumbado en una hamaca.

Young woman lying in a hammock in garden and reading a book.
Mujer joven tumbado en una hamaca en el jardín y leyendo un libro.

Jesus is not somewhere up in the clouds… lying in a hammock.
Jesús no está en las nubes… acostado en una hamaca.

Shirtless young guy lying in a hammock and sleeping isolated….
Chico joven descamisado tumbado en una hamaca y durmiendo aislado….

My father strolling along the shore and my mother lying in a hammock.
Mi padre paseando por la orilla y mi madre tumbada en una hamaca.

Both of them were lying in a hammock with a mosquito net.
Los dos estaban acostados en la hamaca, cubiertos por un mosquitero.

I recommend it, yes you can read above lying in a hammock good!
Os lo recomiendo, sobretodo sí lo podéis leer tumbados en una buena hamaca!

Woman lying in a hammock on the beach and enjoying a book reading.
Mujer acostada en una hamaca en la playa y disfrutar de un libro….

You will think of something better while lying in a hammock at your beautiful country house.
Ya pensarás mejor en una hamaca en tu casa de campo.

Imagine lying in a hammock watching crystal clear waves lapping a white sandy beach.
Imagina recostarte sobre la arena mirando olas de aguas cristalinas.

Exterior solarium To enjoy the environment lying in a hammock while the sun tans.
Donde disfrutar del entorno tumbado en una hamaca mientras se broncea al sol.

Someone not used to lying in a hammock will need some patience and practice to find the perfect lying position.
El que aún no se ha tumbado en una hamaca tiene que tener paciencia y practicar para encontrar la posición correcta.

And a small porch where you can relax and read lying in a hammock.
Y un pequeño porche donde podrá relajarse y leer tumbado en una hamaca.

Young woman reading a book lying in a hammock on tropical resort.
Joven mujer leyendo un libro tumbado en una hamaca en la playa….

It basically starts with an imagine of a man sitting or lying in a hammock.
Básicamente, comienza con la imagen de un hombre sentado o acostado en una hamaca.

Young woman reading a book lying in a hammock on tropical sandy….
Mujer joven que lee un libro que miente en una hamaca en la playa….

No doubt you're imagining yourself lying in a hammock by the pool, surrounded by all those amazing people.
Seguro que ya te estás imaginando tumbado en una hamaca junto a la piscina y rodeado de un montón de gente increíble.

The Eclypse de Mar is the kind of place to relax away the days lying in a hammock on a deck over the Caribbean, or on one of the lounge chairs in its private over-water bungalows.
El Eclypse de Mar es el tipo de lugar para relajarse lejos los días acostado en una hamaca en una terraza sobre el Caribe, o en una de las sillas de la sala en sus privados bungalows sobre el agua.

Kick off your shoes, lie in a hammock and just relax.
Quítate los zapatos, recuéstate en una hamaca y relájate.

There is a beautiful river just in front of the hotel where you can swim or simply lie in a hammock and relax.
Hay un río precioso justo enfrente del hotel donde puedes bañarte o simplemente tumbarte en una hamaca a relajarte.

The New York Pier(Muelle de Nueva York) is an ideal place to enjoy the river on foot, where you can even lie in a hammock while enjoying a fruit cocktail.
El Muelle de Nueva York es un espacio ideal para el verano a los pies del río, en el que podrás incluso tumbarte en una hamaca mientras disfrutas de un cóctel de frutas.

Learn to dive in a volcanic lake, swim or kayak, study Spanish with local teachers, hike to waterfalls, volcanic peaks and neighboring Mayan villages, have a sauna or massage, or simply lie in a hammock and enjoy doing nothing at all.
Puede aprender a bucear en un lago volcánico, nadar o pasear en kayak, caminar a las cascadas, picos volcánicos y los pueblos vecinos Mayas, tomar un sauna o un masaje, o simplemente descansar en una hamaca y disfrutar de no hacer nada en absoluto.

I wanted to lie in a hammock and watch the pelicans.
Quería tumbarme en una hamaca y mirar los pelícanos.