What is the translation of " MAIN OBJECTIVE IS TO ENSURE " in Spanish?

• principal objetivo es garantizar
• principal objetivo es asegurar
• principal objetivo es velar

Examples of using Main objective is to ensure in English and their translations into Spanish

Their main objective is to ensure that Vietnamvisa.
Su objetivo principal es asegurar que Vietnamvisa.

We offer a package of services, whose main objective is to ensure a service of.
Ofrecemos un paquete de servicios, cuyo principal objetivo es garantizar un servicio de.

Its main objective is to ensure an appropriate emergency response.
Su principal objetivo es garantizar una apropiada reacción ante una emergencia.

This pillar is financed from the social tax and its main objective is to ensure a basic income to all pensioners.
Este régimen se financia mediante el impuesto social y su objetivo principal es garantizar un ingreso básico a todos los pensionistas.

Our main objective is to ensure both safety and driving pleasure.
Nuestro objetivo principal es asegurarnos de la seguridad y del placer de conducción.

In 2011, the Board of Directors also approved the creation of an Ethics Committee, whose main objective is to ensure the Code of Ethics compliance within the Company.
En 2011, el consejo de administración también aprobó la creación de un comité ético, cuyo objetivo principal es asegurar que se cumple el código ético de la compañía.

Our main objective is to ensure that all products supplied add value for our clients.
Nuestro principal objetivo es asegurar que nuestros productos aporten un valor agregado a su compañía.

Hexel Event is a current company, consists of a young dynamic team whose main objective is to ensure the success of the events of our clients, adapting to their needs and offering a personalized service.
Hexel Event es una empresa actual, integrada por un equipo joven y dinámico, cuyo principal objetivo es garantizar el éxito de los eventos de nuestros clientes, adaptándonos a sus necesidades y ofreciendo un trato personalizado.

Its main objective is to ensure optimal performance and increase the safety of any person.
Su principal objetivo es garantizar unas prestaciones óptimas y aumentar la seguridad de cualquier persona.

AJL Ophthalmic is the only Spanish company dedicated to the manufacture of intraocular implants for ophthalmology with a demanding standard of quality, whose main objective is to ensure the safety and health of patients.
AJL Ophthalmic es la única empresa española dedicada a la fabricación de implantes intraoculares para oftalmología con un exigente estándar de calidad, cuyo objetivo principal es garantizar la seguridad y salud de los pacientes.

The main objective is to ensure that antibacterial agents are only available on prescription.
El principal objetivo es garantizar que los agentes antimicrobianos solo puedan obtenerse con receta médica.

Thailand has made continuous efforts to eliminate the disparity in the access to health-care services and personnel as mentioned in the National Health Development Plan(2002-2006) which main objective is to ensure good health for all people.
Tailandia no ha cejado en sus esfuerzos por eliminar la desigualdad en el acceso a los servicios y personal sanitarios, tal como se menciona en el Plan Nacional de Desarrollo de la Salud(2002-2006), cuyo principal objetivo es velar por la buena salud de la totalidad de la población.

Its main objective is to ensure that the first instance trials are completed around 2008.
Su principal objetivo es velar por que los enjuiciamientos de primera instancia se completen aproximadamente en 2008.

The basis has been established for the Inter-Agency Committee on Human Rights(CIDH) composed of delegates from all the government institutions and representatives of civil society, whose main objective is to ensure the participation of all the sectors involved in implementing the provisions of the human rights treaties.
Se formaron las bases del Comité Interinstitucional de Derechos Humanos(CIDH), formado por delegados de todas las instituciones gubernamentales y representantes de la sociedad civil, cuyo principal objetivo es garantizar la participación de todos los sectores involucrados en el cumplimiento de las disposiciones que contienen los tratados de derechos humanos.

Formed in 2001, its main objective is to ensure a quality tourist offering that is respectful of the environment.
Creada en 2001, su principal objetivo es velar por una oferta turística de calidad y respetuosa con el medio ambiente.

Recalling that the chapter regulates the general legal framework for the procurement system envisaged under the Model Law, as described in the preceding section, the main objective is to ensure a level and competitive playing field for each procurement procedure, supporting wide market access and encouraging participation in the process through rigorous requirements for objectivity and transparency.
Dado que el capítulo regula el marco jurídico general del régimen de la contratación pública previsto en la Ley Modelo, como se expuso en la sección anterior, el objetivo principal es garantizar la igualdad de condiciones y la libre competencia en cada uno de los procesos adjudicatorios, promover un amplio acceso al mercado y estimular la participación en el proceso mediante requisitos rigurosos de objetividad y transparencia.

The main objective is to ensure there is no overlapping and that gaps are identified and covered.
El objetivo principal es garantizar que no haya superposiciones y que las carencias sean identificadas y satisfechas.

A National Victims Support System was created on 15 January 2014. Its main objective is to ensure full reparation of the damage sustained by those who have been the victims of crimes and human rights violations.
De manera complementaria a estas acciones, el 15 de enero de 2014, se instaló el Sistema Nacional de Atención a Víctimas, cuyo principal objetivo es asegurar la protección y la reparación integral del daño para aquellas personas que han sido víctimas de delitos y de violaciones a los derechos humanos.

Its main objective is to ensure that ICTs play a meaningful role in enhancing education and health conditions on the African continent.
El objetivo principal es garantizar que las TIC desempeñen una función cabal en la mejora de las condiciones de la enseñanza y la salud en el continente africano.

The Commission's main objective is to ensure that maternity protection is in accordance with ILO Convention 183.
Su principal objetivo es garantizar que la protección de la maternidad cumpla lo dispuesto en el Convenio 183 de la OIT.

Its main objective is to ensure that the specificities of mountain regions are reflected and considered in European Union policies.
Su principal objetivo es garantizar que en las políticas europeas se reflejen y aborden los aspectos específicos de las regiones montañosas.

In this sense,"Hitt Group's main objective is to ensure the fulfillment of our vision and mission, based on fundamental principles that are transmitted through all the business lines we manage.
En este sentido,"Hitt Group tiene como principal objetivo velar por el cumplimiento de nuestra visión y misión, sobre unos principios fundamentales que se transmiten a través de todas las líneas de negocio que gestionamos.

The main objective is to ensure that the classification system protects children and adolescents in the most effective way as possible, in compliance with the 1990 Statute for Children and Adolescents ECA.
El principal objetivo era asegurar que el sistema de clasificación ofreciera la protección más eficaz posible a niños y adolescentes, de conformidad con el Estatuto del Niño y el Adolescente(ECA), de 1990.

Noting that, in addressing the world drug problem, the main objective is to ensure the health and welfare of individuals, and that providing alternatives to imprisonment has, for some Member States, provided a successful means of promoting social reintegration with full respect for human rights.
Observando que, en la lucha contra el problema mundial de las drogas, el objetivo principal es garantizar la salud y el bienestar de las personas, y que establecer alternativas al encarcelamiento ha supuesto, para algunos Estados Miembros, un medio satisfactorio de promover la reinserción social con pleno respeto de los derechos humanos.

Its main objective is to ensure that activities relating to the Holocaust are put on a permanent footing and to consolidate Argentina's active and practical participation in ITF plenary meetings.
Su principal objetivo es asegurar el tratamiento permanente de la temática acerca del Holocausto y una participación activa y concreta de la delegación argentina en las reuniones plenarias de la ITF.

My main objective is to ensure that each and every one of our students in Spain benefit from a‘‘Cognita Education'', where we add the development of skills and a global mentality to academic excellence.
Mi principal objetivo es garantizar que todos y cada uno de nuestros alumnos en España se benefician de una"Educación Cognita", donde a la excelencia académica añadimos el desarrollo de habilidades y de una mentalidad global.

The main objective is to ensure that the right of all children with special needs to education is given concrete expression, in accordance with provisions of national and international instruments in this area.
El objetivo fundamental es velar por la realización del derecho a la educación de todos los niños con necesidades específicas, de conformidad con las disposiciones de los instrumentos nacionales e internacionales en la materia.

Once again, the main objective is to ensure that, in so far as possible, the legal regime that brings about this functional equivalence is crafted in a manner that facilitates the broadest extension of credit at the lowest price.
Una vez más, el principal objetivo es asegurarse de que, en la medida posible, el régimen jurídico ideado para crear esa equivalencia funcional se estructure de modo que facilite la oferta más amplia de crédito al precio más bajo posible.

The main objective is to ensure that EU member states apply common criteria for the identification of persons genuinely in need of international protection, and also, to ensure that a minimum level of benefits is available for these persons in all member states.
El principal objetivo es garantizar que los Estados miembros de la Unión Europea apliquen criterios comunes para la identificación de las personas que verdaderamente necesitan protección internacional y, además, para asegurar que esas personas puedan acceder a unos beneficios mínimos en todos los Estados miembros.

The main objective is to ensure that Colombian business activities are respectful of human rights, contributing to the development of the country from various sectoral, regional and institutional contexts.17 No other country has formally notified of a plan that covers this issue to the Office of the United Nations Human Rights High Commissioner.
El objetivo principal es garantizar que las actividades empresariales colombianas sean respetuosas de los Derechos Humanos, contribuyendo a el desarrollo de el país a partir de los diversos contextos sectoriales, territoriales e institucionales.28 Ningún otro país ha notificado de manera formal un plan que abarque esta temática a la Oficina de el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.