What is the translation of " MAKE IT APPEAR " in Spanish?

• hacer que parezca
• hacer que aparezca
• hacen que parezca
• hace que parezca

Examples of using Make it appear in English and their translations into Spanish

Make it appear that you have gained weight.
Haz que parezca que has ganado peso.

But, you see, I had to make it appear convincing.
Pero, verán, tenía que hacerlo parecer convincente.

I can make it appear, I can make it disappear.
Puedo hacerlo aparecer, Puedo hacerlo desaparecer.

Hanging a chandelier too high can make it appear out of place.
Colgar un candelabro demasiado alto puede hacer que parezca fuera de lugar.

You really make it appear really easy together with.
Usted realmente en realidad hace que parezca tan fácil con su.

There are a few things about this image that make it appear quite grim.
Hay algunas cosas en esta imagen que lo hacen parecer bastante sombría.

She will have to make it appear as if we arranged the whole thing.
Tendrá que hacer parecer que nosotros lo planeamos.

The layers of dirt grow around it and make it appear to be dirty.
Las capas de suciedad se acumulan sobre ella y la hacen parecer sucia6.

We had to make it appear to be as realistic as possible.
Teníamos que hacer que pareciera lo más real posible.

Tissue paper filters the light and can make it appear a different color.
El papel de seda filtra la luz y hace que parezca de un diferente color.

This can make it appear you quickly through a little trick.
Esto puede hacer que aparezca rápidamente a través de un pequeño truco.

The choice is yours: accentuate your nose or make it appear a bit smaller.
La elección es suya: puede acentuar la nariz o hacer que parezca más pequeña.

We must make it appear the burglars had done the thing.
Debíamos hacer que pareciese que los ladrones eran los culpables.

Everything was very clean and it looks as the pictures make it appear.
Todo estaba muy limpio y parece que las fotos hacen que parezca.

Those two modifications make it appear taller from a distance.
Esas dos modificaciones hacen que parezca más alta de lejos.

And make it appear like the mission bought the building themselves.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificio.

So I ask you, please, make it appear someone to help me!
¡Entonces te pido, por favor, haz que aparezca alguien para ayudarme!

The human figure is actually life size(165 cm tall), but its position and perspective make it appear much larger.
El relieve del pilar B representa una figura humana de tamaño natural(165 cm de altura), pero su posición y la perspectiva hacen que parezca mucho más grande.

Others even make it appear that God is a party to their sufferings.
Otros incluso hacen parecer que Dios es parte de sus sufrimientos.

These ingredients build up the hair and make it appear stronger.
Estos ingredientes ayudan a reconstruir el cabello y a hacer que parezca más fuerte.

You can make it appear again by clicking the Show link.
Puedes hacer que aparezca de nuevo haciendo click en el link Mostrar.

If you have a favorite filter, you can make it appear first when editing images.
Si tienes un filtro favorito, puedes hacer que aparezca primero al editar imágenes.

This could make it appear the victim died from natural causes.
Este arma puede hacer parecer, como si la víctima muriera por causas naturales.

This means that you need to quickly break away from the kiss and make it appear that you are just standing.
Esto significa que usted necesita para romper rápidamente lejos del beso y hacer que parezca que está de pie.

That way you can make it appear a call came from any phone number.
De esa manera puedes hacerla parecer una llamada proveniente de cualquier número.

I have to make it appear to be lusting after you, Laura, to justify, uh… touching base, as it were.
Tengo que hacer que parezca que te deseo mucho, Laura, para justificar, uh… tocar una base, por así decirlo.

Did she kill him, and make it appear as though you wanted the two of them dead?
¿Lo mató, e hizo que pareciera como si usted los quisiera a ambos muertos?

These aspects make it appear as quite a daunting task to Translate your WP.
Estos aspectos hacen que parezca como una tarea de enormes proporciones para traducir su WP.

Scammers can make it appear as if they're calling from a legitimate number.
Los estafadores pueden hacer que parezca que están llamando de un número legítimo.

Capacitive coupling between wires make it appear that non-powered wires are connected to a real source of voltage.
El acoplamiento capacitivo hace que parezca que los cables no conectados estén enchufados a una fuente real de voltaje.