What is the translation of " MANUAL CORRECTION " in Spanish?

• corrección manual

Examples of using Manual correction in English and their translations into Spanish

Manual correction by SIELE's linguistic experts.
Corrección manual por expertos lingüísticos de SIELE.

Adjust generated forecast with manual corrections.
Ajuste la previsión generada con correcciones manuales.

Any other manual corrections are done at this step.
Otras correcciones manuales son hechas en este punto.

Maximum precision and repeatability without manual correction.
Máxima precisión y repetibilidad sin corrección manual.

Adjuster for manual correction of sensitivity.
Dispositivo de ajuste para la corrección manual de la sensibilidad.

Improve batch throughput by eliminating rework and manual corrections.
Mejorar el rendimiento de los lotes eliminando el re-trabajo y las correcciones manuales.

Manual correction of the component location is not permitted.
La corrección manual de la localización de componentes no se permite.

Closed-loop quality assurance system- manual correction no longer required.
Sistema de control de calidad regulado: no es necesaria una corrección manual.

With manual correction, the image is corrected by adjusting the histogram.
Con la corrección manual, la imagen se corrige ajustando el histograma.

I have discovered something, that makes a manual correction in the database necessary.
He descubierto algo que requiere una corrección manual en la base de datos.

A manual correction is required upon the February to March month change.
Es necesario realizar una corrección manual al pasar del mes de febrero a marzo.

But the loss of hemorrhoids at this stage already requires their manual correction.
Pero la pérdida de hemorroides en esta etapa ya requiere su corrección manual.

These files allow manual correction of the data to minimize errors.
Esto permite una corrección manual de los datos para minimizar errores.

Vertebrae begin with fixing by nature without external or manual correction.
Las vértebras comienzan a volver a sus lugares habituales, sin ninguna corrección manual externo.

Meaning, less manual corrections, less frustration, more accuracy.
Es decir, menos correcciones manuales, menos frustración, más precisión.

There is a 10% probability that calibration settings will require a manual correction.
Hay un 10% de probabilidad de que la configuración de calibración requiera una corrección manual.

Possible manual correction to adjust color, luminosity and contrast.
Es posible la corrección manual para ajustar el color, la luminosidad y el contraste.

Select“Auto” for automatic correction, or“Manual” for manual correction using the< or, key.
Seleccione“Automático” para la corrección automática o“Manual” para la corrección manual, mediante las teclas< o.

(Manual correction is also possible on both the vertical and horizontal axes.).
(También es posible una corrección manual en ambos ejes horizontal y vertical).

Master must realize the option of manual correction of the timer by a referee, including centiseconds.
El Maestro debe realizar la opción de corrección manual del tiempo por un árbitro, incluyendo centésimas.

While annual calendar watches take account of variations in length between the months, only the perpetual calendar watch is capable of displaying the day, the month and the date without any manual correction, even in leap years.
Los relojes con calendario anual tienen en cuenta las diferencias de duración de los diferentes meses, pero solo los relojes con calendario perpetuo son capaces de indicar el día de la semana, el mes y el día del mes sin corrección manual incluso en los años bisiestos.

In theory, at least, no manual correction will be required until the year 2100.
En teoría al menos, no será necesaria ninguna corrección manual hasta el año 2100.

What better complement for a tourbillon, which uses rotation to counteract the effects of gravitation to increase a watch's accuracy, than a perpetual calendar capable of indicating the day, month and date without manual correction, even in leap years?
¿Existe un complemento más adecuado para un tourbillon―cuyo movimiento rotatorio compensa los efectos de la gravedad y aumenta la precisión del reloj― que un calendario perpetuo que indica el día, el mes y la fecha sin necesidad de correcciones manuales(incluso en los años bisiestos)?

Any manual corrections and the associated inconvenience are thus considerably reduced.
De este modo, se reducen considerablemente las correcciones manuales y los inconvenientes asociados.

Built-in Bark Odometer helps determine the effectiveness of the manual correction level by counting the number of barks while you are away.
La función Bark Odometer integrada ayuda a determinar la efectividad del nivel de corrección manual contabilizando el número de ladridos cuando no estás.

Without any manual corrections or rebaking, you always get precisely reproducible product quality.
Sin recocciones ni correcciones manuales, obtendrá siempre una calidad de producto homogénea y reproducible.

At other temperatures the conductivity measurement must be adjusted by means of a manual correction factor, or if a temperature sensor is installed, an automatic correction factor.
A otras temperaturas la medición de conductividad debe ajustarse por medio de un factor de corrección manual, o si hay un sensor de temperatura instalado, un factor de corrección automático.

You can apply manual correction alone or use it to refine automatic lens correction..
Puede aplicar la corrección manual sola o usarla para perfeccionar la corrección de lente automática.

The program administrator may, therefore, develop his own tests and have them corrected automatically, thereby avoiding any errors from manual correction and avoiding having to check the template of correct answers at the end of the exercise.
El administrador del programa podrá elaborar sus propios exámenes y corregirlos automáticamente evitando de esa forma cometer errores en la corrección manual y evitando tener que comprobar la plantilla de respuestas correctas al finalizar el ejercicio.

Optimized measuring area and manual correction function- for results with previously unimaginable accuracy.
Área de medición optimizada y función de corrección manual, para unos resultados con una exactitud sin precedentes.

How to use "manual correction" in a sentence

Manual correction postings are also possible.

The Vignetting sub-palette in manual correction mode.

Manual correction of diagnosis, treatment, structures, etc.

Different recognition methods including manual correction mode.

Provides for auto or manual correction of problems.

Comes with spine card and manual correction sheet.

Comes with registration card and manual correction sheet.

Manual correction could remove the remaining slight fringing.

The finder has a manual correction of parallax.

Allows manual correction for horizontal angles within 30degrees.