If not manually reset after 3 hours, LightOn will stop blinking automatically, to preserve battery life.
Si no se reinicia manualmente después de 3 horas, LightOn automáticamente dejará de parpadear, para preservar la vida de la batería.
You can remove your home and manually reset your accessories.
Puedes eliminar tu casa y restablecer manualmente los accesorios.
An administrator can manually reset your password by using Windows PowerShell.
Un administrador puede restablecer manualmente una contraseña de usuario con Azure Active Directory PowerShell.
If a circuit breaker should trip during operation, determine cause,allow motor to cool and then manually reset the breaker button.
Si se activa un interruptor de circuito durante la operación, determine la causa, permita queel motor se enfríe y a continuación reconfigure manualmente el botón del interruptor.
The alarm must be manually reset in the Latching setting.
La alarma debe reposicionarse manualmente en el ajuste con enclavamiento.
In the event of intervention on the safety thermostat, have the system checked by a skilled operator before manually resetting the thermostat.
En caso de intervención del termostato de seguridad es conveniente realizar un control del sistema por parte del operador cualificado antes de realizar el rearme manual del mismo termostato.
Users waste no time manually resetting an aisle after each use.
Los usuarios no tienen que restablecer manualmente un pasillo después de cada uso.
Once the final 7 day deferral has been reached the alarm can only be silenced by changing the UV lamp and manually resetting the controller timer, refer to Section 5.1.3.
Una vez transcurrido el plazo de 7 días, la alarma solo se podrá silenciar sustituyendo la lámpara UV y reiniciando de forma manual el temporizador del controlador consulte la Sección 4.1.
Users waste no time manually resetting an aisle after each use.
Los usuarios no pierden el tiempo reiniciando manualmente un carril después de cada uso.
Determine cause, allow motor to cool then manually reset circuit breaker button.
Determine la causa, permita que el motor se enfríe y a continuación restablezca manualmente el botón del interruptor de circuito.
An administrator can manually reset a user's password using the Azure Active Directory PowerShell.
Un administrador puede restablecer manualmente una contraseña de usuario con Azure Active Directory PowerShell.
You can remove your home and manually reset your accessories.
Puedes quitar tu casa y restablecer de forma manual tus accesorios.
Let motor cool and manually reset circuit breaker button, located on switch box.
Permita que el motor se enfríe y regradúe manualmente el botón del interruptor de circuito, ubicado en la caja del conmutador.
After a HIGH PRESSURE shutdown itwill be necessary to remove the back plastic cover and manually reset the high pressure switch bypressing on the small red button on the top of the pressure switch located on the top of themanifold.
Después de una parada por ALTA PRESIÓN, ser necesario sacar la tapa de plástico trasera para resetear manualmente el conmutador de alta presión, apretando el pequeño botón rojo en lo alto del conmutador; éste está ubicado en la parte superior del colector.
When an alarm is cleared or manually reset, the Alarm display then shows the next highest priority active alarm.
Cuando una alarma se elimina o se restablece manualmente, la visualización de alarmas muestra, a continuación, la siguiente alarma activa de la máxima prioridad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文