Examples of using Master device in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Master device also comes with.
This includes the Master device itself;
Esto incluye el equipo Maestro en sí;The Master device is the“brains” of the system.
El equipo Maestro es el«cerebro» del sistema.Automatic test mode via master device.
Modo test automático vía dispositivo Master.On the master device, press MENU to open the menu.
En el aparato maestro, pulse MENU para abrir el menú.A view on the back side of a Master device.
Una vista de la parte trasera de un equipo Maestro.The Master device also has an available receptacle.
El equipo Maestro también tiene un receptáculo disponible.All parameters are set in the master device.
Todos los parámetros son ajustados en el aparato maestro.On the master device, press until is displayed and press.
En el aparato maestro, pulse hasta que se visualice en la pantalla y pulse.Click here for more pictures of the 1M Master device.
Clic aquí para mas fotos del equipo Maestro 1(M).The master device keeps on sending 8-bit data.
El dispositivo maestro sigue enviando The light is therefore only measured in the master device.
La medición de la luz se realiza sólo en el aparato maestro.Connect a master device such as a TV to the Master outlet.
Only one device can serve as a master device.
Sólo un Select the mode on the master device and the mode on the slave device. .
Seleccione el modo en el aparato maestro y el modo en cada Choose one device that will function as master device.
Seleccione un Obviously, it is solely up to the master device to establish connection or not.
Por consiguiente, el establecimiento de conexión depende únicamente del dispositivo maestro.All slave devices then work synchronously with the master device.
Cada The master device controls all serial communication processes on the bus.
El dispositivo maestro controla todos Black connector- is used for master device connection.
Conector negro: se utiliza para la conexión del dispositivo maestro.Modbus Poll is another application that is used to simulate a Modbus master device.
Modbus Poll es otra aplicación usada para simular un dispositivo maestro Modbus.Black connector- is used for master device connection.
El conector negro se utiliza para la conexión de dispositivos maestros.The master device is notified which communication profiles have been implemented via the slave device description file.
Se notifica al dispositivo maestro qué perfiles de comunicación se han implementado mediante el archivo de descripción del Set the DIP switches of the master device as follows.
Ponga los interruptores DIP del aparato maestro véase la figura de al lado.The master device doesn't require a special interface card and the slave devices use highly-integrated, cost-effective chips available from a variety of suppliers.
El dispositivo maestro no requiere una tarjeta de interfaz especial y los Additionally, the use of distributed clocks also unburdens the master device;
Además, In contrast, freely configurable slave-to-slave communication runs through the master device, and requires two bus cycles not necessarily two control cycles.
Por el contrario, la comunicación esclavo-esclavo libremente configurable pasa por el equipo maestro y requiere dos ciclos de bus no necesariamente dos ciclos de control.After checking the network configuration, the master device can assign each node a configured node address and communicate with the node via this fixed address.
Después de comprobar la configuración de la red, el dispositivo maestro puede asignar a cada nodo una dirección de nodo configurada y comunicarse con el nodo a través de esta dirección fija.The slave devices will automatically follow the master device upon connection.
Los Unplug any connection from the DMX input[6] of the master device the first device in the chain.
Desconecte cualquier conexión de la entrada DMX[6] del aparato maestro el primer 
