Examples of using Master level control in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Turn down the master level control.
Set Master Level controls fully counterclockwise.
Ajuste los controles Master Levels totalmente en sentido antihorario.Adjust the desired volume with the MASTER LEVEL control 4.
Ajuste el nivel de volumen deseado con el control MASTER LEVEL 4.Turn the MASTER level control up halfway, to the“5” position.
Gire el control de nivel MASTER hasta la posición“5”.Note that there is a 0 toward the right side of the master level control.
Note que hay un 0 hacia la derecha del control maestro de nivel.The MASTER LEVEL control(4) will define the overall volume!
El control MASTER LEVEL(4) define el volumen general.¡ADVERTENCIA!Seven-band graphic equalizer pedal with master level control.
Pedal Ecualizador Grafico Master level controls for the Stereo Returns signal paths.
Controlan el nivel master de The EFX/AUX return control is the master level control for 33.
El Increase the Master Level control approximately one eighth of a turn and go back to Step“g”.
Aumente el control del Nivel Maestro aproximadamente un octavo de vuelta y regrese al Paso“g”.The PA40BATBT features 2 channels controlled by a Master Level Control.
El PA40BATBT cuenta con 2 canales controlados por un Master Level Control.MASTER LEVEL control for the overall volume 5 Input LINE IN as an XLR jack for connecting signal 6.
Control MASTER LEVEL para el volumen general 5 Entrada LINE IN como toma XLR para conectar.The output signal will be independent of the adjustment of the MASTER LEVEL control 4.
La señal de salida será independiente del ajuste del control MASTER LEVEL 4.Changes made to the master level controls will not effect the level of the recording.
Los cambios realizados a los controles de nivel maestro no afectarán el The output signal level is dependent on the master level control.
Master Level Controls Provides independent adjustment of Left and Right channel maximum.
Controles de Nivel Maestro Provee ajuste independiente del Seven-band graphic EQ pedal with master level control for bass.
Pedal Ecualizador Grafico Decrease the Master Level control by approximately one eighth of a turn and return to Step“g”.
Disminuya el control del Nivel Maestro por aproximadamente un octavo de una vuelta y regrese al Paso“g” para repetir la calibración.The tone signal level is controlled by the Master Level control.
El Master Level Control: Adjust this knob to control the signal level that is sent to the Speaker Output.
Control del nivel maestro: Ajuste esta perilla para controlar el For example, to connect the recorder to these jacks,you can record your live performance before MASTER LEVEL control.
Por ejemplo, si conecta una grabadora a estas tomas,podrá grabar su actuación en vivo antes del control MASTER LEVEL.You can adjust the volume using the gain control switches and/or the master level control knob.
Se puede ajustar el volumen usando los interruptores Coupled with a maximum gain of +10 dB for the Master Level controls, a total of +16 dB gain is available with the Output Level controls. .
Sumada a una ganancia máxima de +10 dB de los controles Master Levels, se dispone de un total de +16 dB de ganancia con los The Output Level LED meter is factory set to indicate audio level before the Master Level control.
El medidor This allows the meter to be used for setting up the SmartMixer with the Master Level control turned down and no audio appearing at the main output.
Esto permite utilizar el medidor para configurar el SmartMixer con el control de nivel maestro bajado y sin que se emita audio en la salida principal.Adjust the master level control as before for optimum gain, then adjust the Output Level controls for the desired output level. .
Ajuste el control de nivel maestro como antes para lograr ganancia óptima y luego ajuste los The Rack Mix 12 offers individual level control for all inputs as well as level control for the mono output and a master level control.
El Rack Mix 12 ofrece un The master level control can reduce or amplify the audio signal after pre-gain is applied(see“Gain Control Switches” above). You can also use this control to make volume adjustments while recording, or perform fade-in and fade-out effects.
El control del nivel maestro puede reducir o amplificar la señal de audio después de aplicar la preganancia(vea la sección“Interruptores de The mixer has three input channels with gain control and a 3-way equalizer, one microphone channel with a 2-way equalizer and talkover function, a replacable crossfader, super-smooth channel faders,a 10-digit stereo LED level meter, master level control, two switchable line/phono inputs and a headphone input.
El mezclador tiene tres canales 
