What is the translation of " MAY BE NOTHING " in Spanish?

• puede ser nada
• puede que no haya nada
• quizá no sea nada

Examples of using May be nothing in English and their translations into Spanish

This may be nothing.
Puede no ser nada.

And the architecture can be design and art, and may be nothing as well.
Y la arquitectura puede ser diseño y arte, como puede ser nada.

This may be nothing at all.
Probablemente no es nada.

Depending on a forum's rules, there may be nothing wrong with that.
Según las reglas del Foro, puede ser nada malo en ello.

This may be nothing here.
Puede que no haya nada aquí.

The film provides brief clues, but they may be nothing more than red herrings.
La película proporciona breves pistas, pero estas podrían no ser más que pistas falsas.

There may be nothing in it, of course.
Puede que no sea nada, claro.

These characters are linked to the Formorians and therefore may be nothing more than mythological creations.
Estos personajes están vinculados a los Fomorés y por lo tanto, pueden ser nada más que creaciones mitológicas.

There may be nothing for him to save.
Quizás no quede nada para salvar.

Discoveries over the last century have shown that much of what we think about time may be nothing more than an illusion.
Descubrimientos realizados en el siglo pasado han mostrado que mucho de lo que creemos sobre el tiempo puede no ser más que una ilusión.

Sir, this may be nothing.
Señor, puede que no sea nada.

It may be nothing to you…- No, don't do that!
Quizás no para usted-¡No hagas eso!

From this god's-eye perspective the world may be nothing like the way it appears to human beings.
Desde esta perspectiva del ojo de Dios, el mundo puede ser nada parecido a la forma en que aparece a los seres humanos.

There may be nothing in it but we better walk around.
Puede que no sea cierto, pero será mejor no descuidarse.

Hijab" is often rendered in translation as"headscarf" and may be nothing more than a scarf covering the hair and neck.
El término hiyab se suele traducir como"pañuelo de cabeza" y puede no ser nada más que un pañuelo que cubre el cabello y el cuello.

This may be nothing, but Markovic laundered money through real estate.
Esto puede no ser importante pero Markovic ha estado blanqueado dinero.

Our brains may create this impression, but in reality, the flow of time really may be nothing more than an illusion.
Puede que nuestros cerebros creen esta impresión, pero en realidad, todo lo que experimentamos como el fluir del tiempo puede no ser más que una ilusión.

This religion may be nothing but a cover.
Esta religión puede no ser más que una tapadera.

May be nothing to it. Barton may not be connected.”.
Puede que no haya nada, que Barton no tenga nada que ver.

The swelling may be nothing to worry about.
La hinchazón puede ser nada de qué preocuparse.

There may be nothing to it, but a rumor has come to me that Curly Bill might try a holdup.
Quizá no sea nada, pero se rumora que Curly Bill intentará asaltarla.

This massive investment may be nothing more than tilting at windmills….
Esta inversión masiva puede ser nada más que molinos de viento….

This may be nothing, but one of the Amish boys just told me that Solomon had a friend named Daniel Moses who left the fold.
Podría resultar en nada, pero uno de los muchachos Amish acaba de decirme… que Solomon tenía un amigo llamado Daniel Moses que dejó el redil.

What happened earlier… may be nothing compared to what happens next.
Lo que sucedió hoy temprano puede ser nada comparado a lo que puede pasar todavía.

This may be nothing more than that, but I would like to rule out other possibilities as well.
Esto puede ser nada más que eso, pero me gustaría descartar otras posibilidades.

The Harbourside Inn's rooms may be nothing special(picture tube TVs and basic furniture), but with just 15 of them, the hotel has a cozy, laid-back vibe.
Las habitaciones del Harbourside Inn pueden ser nada especial, pero con sólo 15 de ellos, este hotel dispone de un acogedor, ambiente relajado.

This may be nothing, but I did see a man with what looked like a canister of cerillium.
Quizá no sea nada, pero yo sí vi a un hombre con lo que parecía ser un contenedor de Cerilio.

Well, this may be nothing but he's going to be appearing on a popular music-video program tonight.
Bueno, quizás no sea nada, pero él aparecerá en un programa popular de música y videos esta noche a las 8:00.

This system may be nothing more than a bulletin board organized by the recipient country and available to all.
Este sistema puede no consistir más que un tablero de anuncios organizado por el país receptor y puesto al alcance de todos.

Humanity may be nothing more than an intermediate step In the development of a consciousness A trillion times greater.
La humanidad podría ser nada más que un paso intermedio en la… evolución hacia una conciencia millones de veces más grande.

How to use "may be nothing" in an English sentence

There may be nothing wrong with them.

There may be nothing unsuitable with celebrating.

And that may be nothing wanting radical.

This may be nothing more than semantics.

our big brains may be nothing special.

and may be nothing like your market.

There may be nothing but optical connections.

This may be nothing more than lip-service.

There may be nothing special about you.

There may be nothing you can do.

How to use "quizá no sea nada, puede ser nada" in a Spanish sentence

Cosa que quizá no sea nada negativo.

La trama quizá no sea nada del otro mundo, en realidad es bastante sencilla, pero es en su sencillez donde está la belleza.

Quizá no sea nada nuevo, pero creo que nunca debemos dejar de preguntarnos: ¿por qué alguien se hace fan de nuestra marca?

Sean lo que sean no puede ser nada bueno.

"El socialismo no puede ser nada más que mundial.

ostia, esto no puede ser nada bueno!

Lo mismo que la moda, quizá no sea nada pero nadie se evade de sus mandatos.

No te asustes quizá no sea nada grave pero tu médico deberá hacer bien a fondo los estudios a partir de ahora.

—No puede ser nada más que un falucho.

Este pan es uno de esos que te hincha de orgullo panarra, quizá no sea nada espectacular pero para mí ha sido el súper pan de la semana, jeje.