Examples of using
Memory button again
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Press the MEMORY button again.
Oprima el botón de memoria otra vez.
Press the redial/delete button, andthen press the memory button again.
Oprima el botón“redial/ delete,” ydespués oprima el botón de memoria nuevamente.
Press the MEMORY button again to save the name.
Presione el botón MEMORY otra vez para guardar el nombre.
In this case,press the MEMORY button again.
Si esto ocurre,presione de nuevo el botón MEMORY.
Press the memory button again to save your selection.
Oprima nuevamente el botón de memoria para salvar su selección.
Press the memory or conf./memory button again.
Oprima el botón de memoria o el botón“conf./memory” otra vez.
Press the MEMORY button again to exit the memory mode.
Presione de nuevo el botón MEMORY para salir del modo memoria.
Select the next track with the/ buttons and press the PROGRAM/MEMORY button again.
Elija con los botones/ el próximo título y presione de nuevo el botón PROGRAM/MEMORY.
Press the TUNER MEMORY button again.
Presione de nuevo el botón TUNER MEMORY.
Press the MEMORY button again to display previous measurement values.
Apriete el boton MEMORY otra vez para ver la medida previa.
After viewing the oldest test result,push down the Memory Button again to resume to the latest test result.
Después de ver el resultado de la prueba más antiguo,presione de nuevo el botón de memoria para volver al último resultado de la prueba.
Press the MEMORY button again and the display shows"dEL ALL.
Presione el botón de MEMORIA nuevamente y la pantalla muestra“dEL ALL”.
Use the handset touch-tone pad to enter the area code followed by the telephone number(up to 24 digits, including pauses)and press the memory button again to save your selection.
Utilice el teclado de tono para inscribir la clave de área seguida por el número telefónico que usted quiera almacenar(hasta 24 dígitos, incluyendo pausas),y oprima nuevamente el botón de memoria para salvar su selección.
Press the(mem) memory button again to save your selection.
Oprima el botón de memoria(mem) nuevamente para salvar su selección.
Memory Button: To save a preset, press the Memory button, then press a Number button(1-10/10+)to select location, and press the Memory button again to save the current station to that preset number.
Botón de memoria: Para guardar un preset, pulse el botón Memory, luego puse un botón numérico(1-10/10+)para seleccionar la ubicación y pulse el botón Memory nuevamente para guardar la estación actual en ese número de preset.
Press the M+/MEMORY button again to set the preset.
Presione nuevamente el botón M+/MEMORIA para memorizar la estación.
Press MEMORY button again, the last measurement(MR30) as well as the previous 29 measurements(MR29, MR28,…… MR1) can be displayed one after the other.
Presione el botón de MEMORIA nuevamente, los valores de la última lectura(MR30) y los previos a estos(MR29, MR28,… MR1) pueden ser enseñados uno luego del otro.
Press the memory or conf./memory button again to save your selection.
Oprima el botón de memoria o el botón“conf./ memory” nuevamente para salvar su selección.
Press Memory button again to save desired station to desired station preset to memory..
Presione de nuevo el botón Memory para almacenar la estación deseada en el preajuste de estación deseado en la memoria.
Once the desired user memory bank is selected, press the MEMORY button again to scroll through the saved measurements, Fig 1.
Una vez que se haya seleccionado el banco de memoriade usuario deseado, vuelva a oprimir el botón MEMORY para desplazarse por las mediciones almacenadas, Fig. 1.
Enter the Memory button again to confirm and to go back to standby.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文