What is the translation of " METHOD OFTEN " in Spanish?

• método a menudo
• método frecuentemente

Examples of using Method often in English and their translations into Spanish

This method often delivers great experience.
Este método a menudo ofrece una gran experiencia.

In spite of our good intentions, those of us who are attracted to Freire's method often have strong ideas of our own.
A pesar de nuestras buenas intenciones, los que admiramos los métodos de Freire muchas veces tenemos nuestras ideas firmes.

This is the method often used for HTML Forms.
Este es el método usado normalmente para enviar los datos de un formulario HTML.

This method often produces different blankets and other things for the home.
De esta manera a menudo se fabrican diferentes mantas y otras cosas para la casa.

Some solid state reactions already proceed at temperatures as low as 100 °C. One method often employed is to melt the reactants together and then later anneal the solidified melt.
Algunas reacciones en estado sólido ya proceden a temperaturas tan bajas como 100 °C. Un método frecuentemente empleado es el de fundir los reactantes en conjunto y luego recocer la masa fundida solidificada.

This method often avoids the need for open surgical drainage.
A menudo, este método evita la necesidad de un drenaje quirúrgico abierto.

This is also a method often used in design.
Este es también un método a menudo utilizado en el diseño.

This method often fails to capture the accessibility of the water resource to the population that may need it.
Este método a menudo no logra captar la accesibilidad del recurso hídrico para la población que lo necesite.

Apart from the visual technique described above, the method often involves the performance of professional discussion butlers, known as moderators.
Aparte de la técnica visual descrita arriba, el método frecuentemente implica el servicio de agentes profesionales para la discusión, que son conocidos como moderadores.

This method, often called force tensiometry or Wilhelmy method, consists in diving a platinium plate of perimeter L in a liquid having a superficial tension σ.
Este método, comúnmente llamado método de Wilhelmy, consiste en sumergir una placa de platino de perímetro L en un depósito de líquido, con una tensión superficial σ.

The quality of a compression method often is measured by the peak signal-to-noise ratio.
La calidad de un método de compresión se mide a menudo por la Relación señal a ruido de pico.

This method often uses a heat exchanger to heat the product.
Este método generalmente utiliza un intercambiador de calor para calentar el producto.

Finland also stressed that such a method often produced solutions to problems encountered in implementation.
Finlandia recalcó también que, un método de ese carácter frecuentemente aportaba soluciones de los problemas encontrados en la aplicación.

This method often requires two treatments spaced 1 week apart.
Este método a menudo requiere dos tratamientos realizados con 1 semana de separación.

An inline assembler lets programmers enter machine-specific assembly code within standard D code, a method often used by system programmers to access the low-level features of the processor needed to run programs that interface directly with the underlying hardware, such as operating systems and device drivers.
Esto permite incluir código específico de la máquina con código D, una técnica comúnmente usada por programadores de software de sistema para acceder a características de bajo nivel necesarias para interactuar directamente con el hardware, permitiendo escribir software como sistemas operativos y drivers.

This is a method often used to identify underlying problems that affect a community issue.
Este es un método usado frecuentemente para identificar las situaciones que subyacen y que afectan a los problemas de la comunidad.

This is a method often used to check if a network is reachable.
Este es un método frecuentemente utilizado para comprobar si una red es alcanzable.

Another method often used is a food frequency questionnaire.
Otro método que se suele usar son los cuestionarios sobre frecuencia del consumo de alimentos.

The choice of method often depends on the individual characteristics of the dog.
La elección del método a menudo depende de las características individuales del perro.

The Austrian method often encourages the student to mentally use the addition table in reverse.
Muchas veces, el método austriaco alienta al estudiante a usar mentalmente la tabla de sumar a la inversa.

The contract might provide a method, often referred to as the documentary proof method, to deal with changes which may occur after the conclusion of the contract in the costs of certain specified elements connected with the construction.
El contrato puede prever un método, que suele denominarse método de la prueba documental, para hacer frente a las variaciones que se produzcan después de celebrado el contrato en los costos de algunos elementos relacionados con la construcción.

Methods often employed by sufferers include: avoiding sources of exposure;
Los métodos habituales empleados por los afectados incluyen: evitar fuentes de exposición;

Unfortunately, these methods often result in false recognitions and even medical accidents.
Desafortunadamente, estos métodos a menudo dan como resultado reconocimientos falsos e incluso accidentes médicos.

Unfortunately, these methods often cause unwanted and even dangerous side effects.
Por desgracia, estos métodos a menudo causan efectos secundarios no deseados e incluso peligrosos.

These methods, often the result of centuries of experience, usually turn out to be the most efficient and successful for the tradition in question.
Estos métodos, a menudo resultado de siglos de experiencia, generalmente resultan ser los más eficientes y exitosos para el aprendizaje de cada tradición en cuestión.

In general, the therapeutic effects from eating cannabis last much longer than other consumption methods, often up to four hours or more, and then slowly begin to wear off.
En general, los efectos terapéuticos de comer cannabis duran mucho más que con otros métodos, frecuentemente cuatro horas o más, y luego lentamente empieza a disminuir.

However, these methods often become complex and computationally intensive to fit to binary or count data.
Sin embargo, estos métodos a menudo se vuelven complejos y computacionalmente intensivos para adaptarse a los datos binarios o recuento.

And because of rapidly changing conditions, such as overcrowded communities, less fertile land, and changing weather, old methods often no longer work.
Debido a las condiciones de cambio rápido como la sobrepoblación de las comunidades, la disminución de la tierra fértil y el cambio de clima, muchas veces los métodos antiguos ya no son eficaces.

It is equivalent to the relationship between the number of people who understand the assumptions, goals and methods, often distant in their consequences and the number of people who are driven by ad hoc or thoughtless reflexes in a given society.
Es equivalente a la relación entre el número de personas que entienden las suposiciones, objetivos y métodos, muchas veces distantes en sus consecuencias, y el número de personas impelidas por reflejos espontáneos o inconscientes en una sociedad dada.

In Chinese medicine there are different methods of diagnosis, diagnosis of pulse, tongue, these methods often allow the trail to find the cause of this pathology, and direct healing properly.
En la medicina china hay métodos diferentes de diagnóstico, el diagnóstico de pulsos, de lengua, estos métodos muchas veces permiten encontrar el órgano causante de esa patología, y encaminar adecuadamente la curación.