What is the translation of " METHODS WE USE " in Spanish?

• métodos que utilizamos
• métodos que usamos

Examples of using Methods we use in English and their translations into Spanish

Methods We Use to Protect Your Information.
Métodos que usamos para proteger su información.

Here are some of the methods we use on our team.
Estos son algunos de los métodos que utilizamos en nuestro equipo.

The methods we use to collect this information.
Los métodos que usamos para recopilar esta información.

We became indiscriminate about the methods we used.
Nos volvimos indiscriminados sobre los métodos que usamos.

The methods we use to collect personal data are.
Los medios que usamos para recopilar datos personales son.

It was also a change in the methods we use for fabrication.
También fue un cambio en los métodos que usamos para la fabricación.

Some methods we use every day, such of word-of-mouth.
Algunos métodos los empleamos diariamente, tal como el mundo- de-boca en- boca.

Want to make a suggestion about the application or the methods we use?
¿Quieres hacer alguna sugerencia sobre la aplicación o el método que usamos?

One of the methods we use for this is called dynamic linking.
Uno de los métodos que utilizamos para esto se llama la vinculación dinámica.

While the United States experience is in many ways unique, the methods we use are available to all.
Si bien la experiencia de los Estados Unidos es, en muchos sentidos, singular, los métodos que utilizamos están disponibles para todos.

The methods we use to collect aggregate information are the following.
Los métodos que usamos para recolectar información agregada son los siguientes.

This section describes in detail the methods we used in our Casanare analysis.
Esta sección describe en detalle los métodos que utilizamos en nuestro análisis de Casanare.

The methods we use to collect information about you are as follows.
Los métodos que utilizamos para recopilar información sobre usted son los siguientes.

It is far more important to determine from which vantage points we observe our customers and what methods we use to understand their needs.
Sí es clave desde qué puntos de vista estudiamos a los clientes, y qué métodos empleamos para entender sus necesida des.

No matter what methods we use to rejuvenate it, it will still grow old.
No importa qué métodos utilicemos para rejuvenecer el cuerpo, este seguirá envejeciendo.

During the day we could share with our future colleagues how to maintain soil fertility and enhance plant biodiversity, in addition to reviewing the methods we use in the phytosanitary control.
Durante la jornada pudimos compartir con los futuros compañeros nuestra forma de mantener la fertilidad del suelo y mejorar la biodiversidad vegetal, además de repasar los métodos que utilizamos en el control fitosanitario.

What do you think of the methods we use to educate our children both at home and in colleges and universities….
Qué opinas de las métodos que usamos para educar nuestros hijos tanto en casa como en los colegios y universidades….

While many in the Christian community label religious groups"cults" if they do not adhere to the basic, fundamental doctrines of the Christian faith, our ministry is much more cautious about the methods we use in labeling groups"cults.
Mientras que muchos en la comunidad cristiana designan a los grupos religiosos como"sectas" si es que no se adhieren a las doctrinas básicas y fundamentales de la fe cristiana, nuestro ministerio es mucho más cuidadoso acerca de los métodos que usamos para designar a los grupos como"sectas.

Previously, computers couldn't handle the methods we use for big data analysis, which are based on artificial intelligence and machine learning.
Los métodos que utilizamos con Big Data basados en inteligencia artificial y aprendizaje automático, antes no se podían procesar con los computadores.

You will learn the methods we use to produce our pigments and pigment preparations and the applications in which our customers use them.
Conocerás los métodos que utilizamos para elaborar nuestros pigmentos y preparaciones pigmentarias y las aplicaciones en las que los utilizan nuestros clientes.

While many in the Christian community label religious groups“cults” if they do not adhere to the basic, fundamental doctrines of the Christian faith, our ministry is much more cautious about the methods we use in labeling groups“cults.” We agree that doctrine plays a significant part in determining if a group qualifies to be called“Christian,” but not every group that holds heretical doctrine is to be regarded as a cult.
Mientras que muchos en la comunidad cristiana designan a los grupos religiosos como“ sectas” si es que no se adhieren a las doctrinas básicas y fundamentales de la fe cristiana, nuestro ministerio es mucho más cuidadoso acerca de los métodos que usamos para designar a los grupos como“ sectas.” Estamos de acuerdo con que la doctrina juega un papel significativo para determinar si un grupo califica para ser llamado“ Cristiano,” pero no todo grupo que tenga doctrina herética debe ser considerado como una secta.

It's a method we use too, in our machines.
Es un método que usamos, en nuestras maquinas.

The method we use is communicative.
El método que utilizamos se basa en la comunicación.

A point of contact is the method we use to reach God.
Un punto de contacto es el método que utilizamos para llegar a Dios.

This manual presents the method we use for this objective.
Este manual muestra la metodología que usamos para este objetivo.

One method we use for this is simultaneous engineering.
A este respecto empleamos métodos como la ingeniería simultánea.

It is the method we use to give ourselves to another person.
Es la forma que usamos para darnos a otra persona.

No matter what method we use, we just have to eliminate the enemy.
No importa qué método utilicemos, solo tenemos que eliminar al enemigo.

If you are not our own motives is not worth any method we use.
Si no son nuestros propios motivos de nada vale ningún método que utilicemos.