This is the minimum concentration to be used for design outlet temperature.
Ésta es la concentración mínima que debería usarse para la temperatura de diseño de salida.
A is the category of products with the absolute minimum concentration of metals.
El A, lo conforman los productos con los mínimos más mínimos de concentraciónde metales.
With minimum concentrations at 3.000 m. which are not in the minimum oxygen zone.
Concentraciones mínimas a 3.000 metros, que no están en la zona del mínimo de oxígeno.
Boosting with Norvir increases both the minimum concentration(Cmin) and total exposure(AUC) of Reyataz.
Tanto la concentración mínima(Cmín) como la exposición total(ABC) de Crixivan se ven aumentadas.
When compared with individual EOs,EO-EO combinations diminished the microbicide minimum concentration.
Cuando se compararon con AEs individuales,las combinaciones AE-AE disminuyeron la concentración microbicida mínima.
However, a better measure of resistance is the minimum concentration needed to kill the micro-organisms.
Sin embargo, una mejor medición de la resistencia es la concentración mínima necesaria para aniquilar a los microorganismos.
The minimum concentration of a detection agent in the finished product at the time of manufacture shall be as shown in the said Table.
La concentración mínima del agente de detección en el producto terminado será, en el momento de la fabricación, la que figura en dicho cuadro.
This product contains CLA derived from safflower oil with a minimum concentration of 80%, the industry standard.
Este producto contiene CLA obtenido del aceite de cárcamo la concentración mínima(80%) del estándar de la industria.
Pavitec non-slip chemical solutions produce as residue tetra-fluoride silicon, on the one side and water,always in minimum concentrations.
Las soluciones antideslizantes químicas de Pavitec producen como residuo tetrafluoruro de silicio por un lado y por otro agua,siempre en concentraciones mínimas.
A common way of determining resistance to biocides is to measure the minimum concentration of a biocide that will stop the growth of micro-organisms.
Una forma común de determinar la resistencia a los biocidas consiste en calcular la concentración mínima de un biocida para detener el crecimiento de microorganismos.
We require a minimum of 5μg of DNA preferablyresuspended in Tris-EDTA(TE 10:0,1), or sterile water, at a minimum concentration of 50ng/μL.
Requerimos un mínimo de 5µg de ADN, preferiblemente resuspendido en Tris-EDTA(TE 10:0,1) oH 2 0 estéril, a una concentración mínima de 50ng/µL.
Three bold numbers separated by dashes:these numbers are the minimum concentration in percentage of N, P(as phosphate) and K as potash.
Tres números en negrita separados por guiones:Estos números corresponden a la concentración mínima de N, P(como pentaóxido de difósforo) y K(como dióxido de potasio) como porcentaje.
The impact of harmful factors on health in the living environment is regulated by orders of the Minister of Health in the form of the Lithuanian hygiene standards,which also include requirements in relation to allowed minimum concentration of hazardous substances.
El efecto de los factores nocivos para la salud en el entorno residencial está reglamentado en las ordenanzas del Ministro de Salud en formade normas de higiene, en las que se incluyen también requisitos sobre la concentración mínima autorizada de sustancias peligrosas.
This program runs the level control activation until it has been completed,a pre-ozonation to ensure 0.3ppm ozone minimum concentration and the subsequent enabling of the delivery pump for a preset period, during which UV is maintained inactive.
Este programa ejecuta la activación de los controles de nivelhasta completar el mismo, una pre-ozonización para asegurar la concentración de ozono mínima de 0.3ppm, la posterior habilitación de la bomba de envío durante un período programado, manteniendo durante éste tiempo el U.V.
Several methods have been proposed for the CFT using different concentrations of fresh sheep red blood cells(SRBCs)(a 2-3%suspension is usually recommended) sensitised with an equal volume of rabbit anti-SRBC serum diluted to contain several times(usually from two to five times) the minimum concentration required to produce 100% lysis of SRBCs in the presence of a titrated solution of guineapig complement.
Se han propuesto varios métodos para la CF utilizando diferentes concentraciones de hematíes frescos de oveja(SRBC)(se recomienda normalmenteuna suspensión al 2-3%), sensibilizados con un volumen igual de suero de conejo anti-SRBC diluido hasta contener varias veces(generalmente de dos a cinco veces) la concentración mínima necesaria para producir un 100% de lisis de los SRBC en presencia de una solución titulada de complemento de cobaya.
Phenol is a chemical agent that produces bacteriostatic effects when it is in presentations with minimum concentrations of 1%, and above this concentration presents bactericidal action.
El fenol es un agente químico que produce efectos bacteriostáticos cuando en presentaciones con concentraciones mínimas de 1% y por encima de esta concentración tiene acción bactericida.
Dehydration occurs on the molecular sieves,which by means of a synthetic resin retain water contained in the rectified alcohol to obtain as product dehydrated alcohol with a minimum concentration of 99.5% ethanol, meeting the specifications for use as fuel alcohol.
La deshidratación tiene lugar en los tamices moleculares, que por medio de unaresina sintética retiene el agua contenida en el alcohol rectificado, para obtener como producto alcohol deshidratado con una concentración mínima del 99.5% de etanol, cumpliendo con las especificaciones para su uso como alcohol carburante.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文