What is the translation of " MINIMUM INTEGRATION " in Spanish?

• integración mínima

Examples of using Minimum integration in English and their translations into Spanish

That is the minimum integration requires.
Esa es la integración mínima exigible.

Persons who are unable to make an effort at social integration although willing to do so receive a minimum integration allowance.
Las personas que no están en condiciones de realizar una prestación de integración a pesar de que estén dispuestos a hacerlo reciben un suplemento mínimo de integración.

Another cross-regional initiative is the Minimum Integration Programme, which is a mechanism for convergence between REIOs and focuses on a few priority areas including investment.
Otra iniciativa interregional es el Programa de Integración Mínima, que es un mecanismo para garantizar la convergencia entre las organizaciones de integración económica regional con respecto a algunas esferas prioritarias, incluida la inversión.

This profile allows to create a sandboxed virtual machine with minimum integration to OS X for experiments.
Este perfil permite crear una máquina virtual en un entorno de pruebas con una integración mínima a OS X para experimentos.

The Ministers encouraged member States to mainstream the Minimum Integration Programme into their national development programmes and, in that regard, called upon the African Union, the regional economic communities, ECA, the African Development Bank(AfDB) and development partners to scale up their support for the implementation of the Minimum Integration Programme and domestication of regional integration instruments into national policy, legal and regulatory frameworks.
Los Ministros alentaron a los Estados a que incorporaran el programa de integración mínima a los programas de desarrollo nacionales y, en este sentido, exhortaron a la Unión Africana, las comunidades económicas regionales, la CEPA, el Banco Africano de Desarrollo y los asociados para el desarrollo a ampliar su apoyo a la ejecución de el programa de integración mínima y a la transposición de los instrumentos de integración regionales a los marcos normativos, legales y reguladores nacionales.

As for the support to families: Income support actions(Legislative Decree No. 237/98 on the minimum integration income); Act No. 350/03 on the so-called income of last resort; 2.
Apoyo a la familia: las acciones de apoyo relativas al ingreso(Decreto legislativo Nº 237/98 sobre la mínima integración del ingreso); la Ley Nº 350/2003 sobre el denominado ingreso de último recurso; 2.

In streamlining its collaboration with East African countries and the regional economic communities, the subregional office supported and in November 2008 facilitated a workshop on the IGAD Minimum Integration Plan.
En la racionalización de su colaboración con los países de África Oriental y las comunidades económicas regionales, en noviembre de 2008 la oficina subregional apoyó y facilitó un cursillo sobre el plan de integración mínima de la IGAD.

The workshop provided specific policy recommendations and guidelines for the preparation of the Minimum Integration Plan as requested by the twelfth Summit of IGAD Heads of States, held in June 2008.
En él se formularon recomendaciones y directrices normativas concretas para la elaboración del plan de integración mínima, tal como se solicitó en la 12ª cumbre de los Jefes de Estado de la IGAD celebrada en junio de 2008.

As part of the multi-year programme with the regional economic communities, the subregional office provided in December 2008 a major study to assist the secretariat of IGAD in formulating a strategic minimum integration plan.
Como parte del programa plurianual con las comunidades económicas regionales, la oficina subregional para África Oriental puso en marcha en diciembre de 2008 un estudio importante para prestar asistencia a la secretaría de la IGAD en la elaboración de un plan estratégico de integración mínima.

In June 1998 a legislative decree launched the experimentation of Reddito Minimo di Inserimento(Minimum Integration Income), the name of which is clearly reminiscent of the French Revenue minimum d'insertion, in force since 1998.
En junio de 1998 un decreto legislativo estipulaba la introducción experimental del Reditto minimo di inserimento(ingreso mínimo de inserción), cuyo nombre recuerda claramente a la figura francesa Revenue minimum d'insertion, vigente desde 1998.

Furthermore, they committed themselves to intensifying efforts to promote infrastructure and institutions that support regional integration, including efforts to establish a continental integration fund for financing the Minimum Integration Programme.
Asimismo, se comprometieron a intensificar los esfuerzos por promover infraestructuras e instituciones que apoyen la integración regional, por ejemplo, estableciendo un fondo de integración continental encargado de financiar el programa de integración mínima.

They reaffirmed their commitments to advancing regional integration in the context of the African Union Commission Minimum Integration Programme, adopted by the Fourth Conference of African Ministers in Charge of Integration..
Reafirmaron su compromiso de mejorar la integración en el contexto del programa de integración mínima de la Comisión de la Unión Africana aprobado por la Cuarta Conferencia de Ministros Africanos encargados de la Integración.

The Strategy for the Harmonization of Statistics in Africa is a continental effort that directly responds to above challenges and supports the African integration agenda, particularly the Minimum Integration Programme adopted by the Heads of State and Government in July 2010 in Kampala.
La Estrategia de Armonización de las Estadísticas en África representa un esfuerzo a nivel continental que responde directamente a los problemas ya mencionados y apoya el programa de la integración africana, en especial el Programa de Integración Mínima, aprobado en Kampala, en julio de 2010, por los Jefes de Estado y de Gobierno.

The corporate income tax as of 30 September 2017 includes a greater expense due to tax totalling 7 million euros as a result of the minimum integration in five years, and due to reversal of impairment losses in securities representing equity holdings in companies that 309/421 would have been tax deductible, as indicated in the measures approved by the Royal Decree- Law 3/2016, of December 2.
Impuesto sobre sociedades El impuesto sobre sociedades a 30 de septiembre de 2017, recoge un mayor gasto por impuesto por importe de 7 millones de euros como consecuencia de la integración mínima en cinco años, de la reversión de las pérdidas por deterioro de los valores representativos de la participación en el capital de entidades que hubieran resultado fiscalmente deducibles, tal y como indican las medidas aprobadas por el Real Decreto-Ley 3/2016, de 2 diciembre.

The Conference of Ministers, inter alia, urged member States to deepen and consolidate their regional integration agenda by harmonizing regional and subregional initiatives in order to be more resilient to external shocks and crises and to mainstream various other initiatives, such as the Minimum Integration Programme and the Programme for Infrastructure Development in Africa, in national plans, strategies and budgetary allocations.
La Conferencia de Ministros, entre otras cosas, instó a los Estados miembros a profundizar y consolidar su programa de integración mediante la armonización de iniciativas regionales y subregionales con el fin de aumentar la resiliencia frente a las crisis y los problemas externos e incorporar varias otras iniciativas, como el Programa de Integración Mínima y el Programa de Desarrollo de la Infraestructura en África, en los planes, estrategias y asignaciones presupuestarias nacionales.

Likewise, deriving from this same tax reform, a greater expense for tax has been recorded totalling 19,111 thousand euros, as a result of the minimum integration in five years of the reversal of the impairment losses of securities representing equity holdings in companies that would have been tax deductible.
Igualmente, derivado de esta misma reforma fiscal, se ha registrado un mayor gasto por impuesto por importe de 19.111 miles de euros, como consecuencia de la integración mínima en cinco años, de la reversión de las pérdidas por deterioro de los valores representativos de la participación en el capital de entidades que hubieran resultado fiscalmente deducibles.

INVITE the African Union Commission, in collaboration with the Regional Economic Communities, the African Union Member States and all the other stakeholders to quickly finalise the Minimum Integration Programme and diligently carry out its concerted implementation with the aim of integrating our continent politically and economically;
Invitamos a la Comisión de la Unión Africana a que, en colaboración con las comunidades económicas regionales, los Estados Miembros de la Unión Africana y todas las demás partes interesadas, a que finalice el Programa Mínimo de Integración y lleve a cabo diligentemente su ejecución concertada con el objetivo de integrar política y económicamente nuestro continente;

Also, as a result of this same tax reform, an increase in tax expense amounting to EUR 19,111 thousand was redeemed, for the minimum integration into five years of the reversion of impairment losses on the representative values of the holding in the capital of entities that would have been fiscally deductible.
Igualmente, derivado de esta misma reforma fiscal, se ha registrado un mayor gasto por impuesto por importe de 19.111 miles de euros, como consecuencia de la integración mínima en cinco años, de la reversión de las pérdidas por deterioro de los valores representativos de la participación en el capital de entidades que hubieran resultado fiscalmente deducibles.

For our customers, it means the assurance of flawless control system integration with minimum downtime.
Para nuestros clientes, significa la garantía de la integración impecable del sistema de control con un tiempo de inactividad mínimo.

Another measure is the minimum social integration allowance granted by some Autonomous Communities to the most disadvantaged persons as an instrument of social protection.
Otra medida es el ingreso mínimo de inserción social que conceden algunas comunidades autónomas que va destinado a aquellos más desfavorecidos como un instrumento de protección social.

The flexible payload-bay concept of the G 520 can accommodate multiple mission systems for both civilian and military applications and operations with a minimum of integration and modification lead time.
El flexible concepto de la bahía de carga del G 520 puede acomodarse a múltiples sistemas de misión para aplicaciones civiles o militares por igual y a operaciones con un mínimo de integración y modificación en cierto plazo de tiempo.

How to use "minimum integration" in a sentence

That means minimum integration and ongoing investment.

What is the minimum integration time in the NIR?

It requires minimum integration and setup for absolutely fantastic results.

The minimum integration time for the Cobra-S spectrometer is 1.3 μs.

The Postal Clearance requires minimum integration and upfront investment, ideal for small businesses.

Aegis provides a minimum integration capability which may be used for various reasons.

More pixels provide higher resolution or more bandwidth, but slower minimum integration time.

Minimum integration costs, the business will continue to operate under the Benfleet brand.

We therefore recommend a minimum integration time of 20 sec for all RINGO3 exposures.

With minimum integration and setup costs, Cloud9Phone is a tremendous value to any organization.