The Mitchells both said they couldn't remember it.
Los Mitchells dijeron que no lo recordaban.
That's the Mitchells' house.
Esa es la casa de los Mitchells.
I have an appointment with Oswald Mitchells.
Tengo una cita con Oswald Mitchells.
I present to you the Mitchells and the Lewis family.
Les presento a las familias Mitchell y Lewis.
Home of the family formerly known as the Mitchells.
Hogar de la familia antes conocida como los Mitchell.
The Mitchells' granddaughter is the economist Alice Mitchell Rivlin.
La nieta de Mitchell es la economista Alice Rivlin.
I have two Donna Mitchells, sir.
Tengo dos Donna Mitchell, señor.
Bree Mitchells gets into all sorts of positions with her man.
Bree Mitchells se mete en todo tipo de posiciones con su hombre.
He and I watched together while you killed the Mitchells.
Él y yo vimos juntos como matabas a los Mitchell.
The Mitchells want to have dinner on Tuesday. But if you want to skip it.
Los Mitchell quieren cenar el martes pero si no quieres.
I can't believe we're gonna bail on the mitchells' yard again.
No puedo creer que vayamos a abandonar el jardín de los Mitchell otra vez.
And maybe the Mitchells were living beyond their means.
Y tal vez que los Mitchell estaban viviendo más allá de sus posibilidades.
The closest hotels to the center of Londonderry are Hogg& Mitchells.
Los hoteles que están más cerca del centro de Derry son Hogg& Mitchells.
If the Mitchells move that means they're taking Dennis with them.
Si los Mitchells se mudan eso significa que se llevarán a Dennis con ellos.
Redpath's claim about the knife, that the Mitchells saw him looking for it.
Redpath afirmó sobre el cuchillo que los Mitchells lo vieron buscándolo.
Mitchells& Butlers creates a learning culture that's delivering results.
Mitchells& Butlers crea una cultura de aprendizaje que entrega resultados.
During this time I lived in Mitchells Plain, one of the largest townships of Cape Town.
Durante esos meses tuve que vivir en Mitchels Plain, el barrio marginal más grande de la ciudad.
Mitchells& Butlers is the UK's largest operator of restaurants, pubs and bars.
Mitchells& Butlers es el mayor operador de restaurantes, pubs y bares del Reino Unido.
Do you bear any grudge against the Strom Thurmonds and the John Mitchells for putting you through this all these years?
¿Qué?-¿Les guarda rencor a la gente como Strom Thurmond y John Mitchell por haberles hecho esto?
Yeah, but the Mitchells had an older system, and the Lewises were behind on their account, so it was inactive.
Sí, pero los Mitchell tenían un sistema muy antiguo y los Lewis se atrasaron en el pago, así que estaba inactivo.
Here you find opening hours, address andmore about the shop Mitchells in Westport, Post Road East.
Aquí encontrarás horarios de apertura, dirección ymás información sobre la tienda Mitchells, Westport, Post Road East.
WitPro placed the Mitchells in the middle of bumfuck Nebraska, and somehow Trinity managed to track them down.
Protección de Testigos ubicó a los Mitchell en medio del culo de Nebraska. De alguna manera Trinity consiguió localizarlos.
Here you find opening hours, address andmore about the shop Mitchells in Huntington, West Main Street.
Aquí encontrarás horarios de apertura, dirección ymás información sobre la tienda Mitchells, Huntington, West Main Street.
Over the next half-century, Bass maintained its UK dominance through acquiring such brewers as Mitchells& Butlers(1961), Charringtons(1967), Bents-Gartsides(1967), John Joule& Sons(1968), William Stones Ltd(1968), and Grimsby's Hewitt Brothers Ltd(1969), being variously known as Bass, Mitchells and Butlers or Bass Charrington.
En el siguiente medio siglo, Bass mantuvo su dominio en el mercado del Reino Unido por la adquisición de otras empresas cerveceras como Birmingham-based Mitchells& Butlers(1961), London cerveceria Charringtons(1967), Cerveceria Sheffield William Stones Ltd(1968) y Grimsby-based Hewitt Brothers Limited(1969) con el total de las compañías conocidas como Bass, Mitchells and Butlers or Bass Charrington en varias ocasiones.
Destroyers bombarded the beach with 1,800 rounds of 5 inch ammunition between 6:10 and 6:25 am,and B-25 Mitchells strafed the area once the bombardment concluded, but the landing area was not under fire as the troops approached the beach.
Los destructores bombardearon la playa con 1.800 cartuchos de munición de 5 pulgadas entre las 6:10 y las 6:25 am,y los B-25 Mitchells bombardearon el área una vez que el bombardeo naval concluyó, haciendo que la zona de desembarco no estuviera bajo fuego mientras las tropas se acercaban a la playa.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文