What is the translation of " MITIGATION METHODS " in Spanish?

• métodos de mitigación

Examples of using Mitigation methods in English and their translations into Spanish

Radon Mitigation Methods.
Washington DC«Radon Mitigación Métodos».

Assessing the potential impacts of mitigation methods.
Evaluación de los posibles efectos de los métodos de mitigación.

Ensure mitigation methods developed for one taxonomic group do not lead to bycatch of other taxa.
Asegurar que los métodos de mitigación empleados para un grupo taxonómico no conduzcan a la captura accidental de otro taxón.

Quantification of the effectiveness of proposed mitigation methods.
Cuantificación de la efectividad de los métodos de mitigación propuestos.

Ensure mitigation methods developed for one taxonomic group do not lead to bycatch of other taxa.
El garantizar los métodos de mitigación desarrollados para un grupo taxonómico no provoca capturas accesorias de otros taxones.

Investigating the practicalities of implementing different mitigation methods;
Investigación de la factibilidad del cumplimiento de los diferentes métodos de mitigación.

The cost of various mitigation methods(cost-effectiveness approach) should be taken into consideration along with all other issues.
Se debe tomar en consideración el costo de los diversos métodos de mitigación(un enfoque rentable), junto con todos los otros temas.

Investigation of the practicalities of the implementation of different mitigation methods.
Investigación de la factibilidad del cumplimiento de los diferentes métodos de mitigación.

The workshop included discussion on longline fisheries mitigation methods, data collection and effects on stock assessments, and concluded with several action points that are further given in SC-CAMLR-XXXV/BG/23.
El taller incluyó discusiones sobre métodos de mitigación en las pesquerías de palangre, recopilación de datos y efectos en las evaluaciones de los stocks, y concluyó con varios puntos de acción que se describen en SC-CAMLR-XXXV/BG/23.

The IPCC shall be[a][the] reference body for technical aspects of selecting and utilizing such mitigation methods.
El IPCC será[un][el] órgano de referencia para los aspectos técnicos de la selección y utilización de estos métodos de mitigación.

Accordingly, the Scientific Committee encouraged Dr Øritsland to prepare a paper on the mitigation methods developed in Norway for the next meeting of the Scientific Committee.
Por consiguiente, el Comité Científico exhortó al Dr. Øritsland a que preparara una ponencia sobre los métodos de mitigación formulados en Noruega para ser presentada en la próxima reunión del Comité Científico.

It also provided some guidance as to which areas and species were most likely to benefit from further monitoring and management, and reviewed the merits of various mitigation methods.
También proporciona alguna orientación sobre qué áreas y especies eran más propensas a beneficiarse de una mayor supervisión y gestión, y revisaba los méritos de los distintos métodos de mitigación.

If the project will have a medium or large negative impact on the environment and available mitigation methods are insufficient, then the EIA must be rejected.
Si el proyecto tendrá un impacto negativo mediano o grande sobre el medio ambiente y los métodos de mitigación son insuficientes, entonces la EIA debe ser rechazada.

For example, further research is needed to understand the impacts of mitigation methods as well as the degree to which acidification impacts can be offset by reducing other environmental stresses and an optimal management of marine ecosystems to counter these and other combined threats.
Por ejemplo, es necesario investigar más para comprender las repercusiones de los métodos de mitigación y la medida en que tales repercusiones pueden neutralizarse mediante la reducción de otras tensiones ambientales y una ordenación óptima de los ecosistemas marinos a fin de luchar contra esas y otras amenazas combinadas.

This approach, assessing the gear rather than the target fishery, has been useful in the development of mitigation methods in longline fisheries.
Este enfoque, que evalúa los artes de pesca en lugar de la pesquería dirigida, ha sido de utilidad en el desarrollo de métodos de mitigación para las pesquerías de palangre.

The Commission also noted recent work on by-catch species, including the development of mitigation methods(SC-CAMLR-XXVI, paragraphs 4.178 and 4.179) and revised requirements for future data collection SC-CAMLR-XXVI, paragraph 4.180.
Asimismo, la Comisión destacó la labor reciente sobre las especies de la captura secundaria, incluido el desarrollo de métodos de mitigación(SC-CAMLR-XXVI, párrafos 4.178 y 4.179) y la revisión de los datos que deberán ser recopilados en el futuro SC-CAMLR-XXVI, párrafo 4.180.

To that end, it suggested the development of a Protocol to the Convention on Biological Diversity, providing binding agreements for by-catch mitigation methods in general.
Con ese fin, sugirió la elaboración de un protocolo a la Convención sobre la Diversidad Biológica, en que se establecieran convenios obligatorios para los métodos de mitigación de las capturas incidentales en general.

The results from the Japanese tuna fishery in New Zealand waters with and without mitigation methods show that substantial reductions in catch rates may be achieved by setting longlines at night and by using bird-scaring streamer lines.
Los resultados de la pesquería de atún de Japón en aguas de Nueva Zelandia, realizada con y sin métodos de mitigación, demuestran que se podría lograr una reducción sustancial en los índices de captura, calando los palangres por la noche y empleando líneas espantapájaros.

Some Pacific and Indian Ocean fisheries were becoming more open to observer programmes which had the advantage of providing good data on by-catch and the efficacy of mitigation methods used.
Algunas pesquerías en el Pacífico y en el Océano Índico cada vez estaban más abiertas a los programas de observadores, que tenían la ventaja de proporcionar datos fiables sobre las capturas incidentales y la eficacia de los métodos de mitigación aplicados.

It noted that avoiding significant adverse impacts could be achieved using a number of mechanisms, including, inter alia, the development of mitigation methods, within-season avoidance(move-on) provisions or the designation of longer-term closed areas.
Indicó que estos efectos podían ser evitados utilizando varios mecanismos, incluidos el desarrollo de métodos de mitigación, disposiciones para evitar los impactos dentro de una temporada(regla de traslado), o la veda más prolongada de la pesca en ciertas áreas.

Although this possible scenario illustrates that the risk mitigation methods chosen by one party may not always benefit the other party, it also illustrates the need for positive management attitudes regarding risk sharing on the contractor's part, coupled with support from producers' representatives.
Aunque esta situación posible muestra que los métodos de mitigación del riesgo elegidos por una parte no siempre benefician a la otra, también pone de manifiesto la necesidad de que el contratista mantenga unas actitudes de gestión positivas respecto de la distribución de riesgos y de que los representantes del productor presten el apoyo necesario.

The Scientific Committee advises that until it receives further detailed reports on improved streamer designs and other potential mitigation methods it would not be prudent to devise new Conservations Measures.
El Comité Científico informa que, hasta que no se reciban nuevos informes detallados sobre un mejor diseño de líneas espantapájaros y otros posibles métodos de mitigación, no sería prudente formular nuevas medidas de conservación.

A report by Ukrainian observers(WG-FSA-96/50) provides summary information on mitigation methods in use in Division 58.5.1 in 1995/96 which, except for the discharge of offal during the set(designed to distract birds), were consistent with Conservation Measure 29/XIV.
El informe de los observadores de Ucrania(WG-FSA-96/50) proporciona un resumen sobre los métodos de mitigación utilizados en la División 58.5.1 en 1995/96, los cuales, con la excepción del vertido de desechos durante el calado(con el fin de distraer a las aves), se ajustan a la Medida de Conservación 29/XIV.

Implementation of CMM 2006-02 will begin in January 2008 and requires that WCPFC adopt, at its 2007 annual meeting in December, minimum technical specifications for each of the seabird by-catch mitigation methods listed in the measure.
La implementación de esta CMM 2006-02 comenzará en enero de 2008 y requiere que la WCPFC adopte, en su reunión anual de 2007 en diciembre, mínimas especificaciones técnicas para cada uno de los métodos de mitigación de la captura incidental de aves marinas listados en la medida.

Participants considered such important issues as investigation of the costs of space debris mitigation methods and discussion of the space debris aspects to be considered and implemented during the design and operation of a spacecraft.
Los participantes examinaron cuestiones importantes como los costos de los métodos de reducción de los desechos espaciales y los aspectos relacionados con los desechos espaciales que se debían tener en cuenta y poner en práctica durante el diseño y funcionamiento de las naves espaciales.

Although the initial fall in the by-catch rate was achieved rapidly, the rate has plateaued or risen slightly since, indicating that there may have been changes to fishing practices or equipment which are detrimental to efforts to minimise seabird by-catch and/or adoption of mitigation methods has been slow.
Si bien se logró una rápida disminución inicial, la tasa de captura incidental se ha nivelado o aumentado ligeramente desde entonces, lo cual indica que posiblemente haya habido cambios en las prácticas de pesca o en los aparejos(que menoscaban los esfuerzos de minimizar la captura incidental de aves marinas), o bien la adopción de los métodos de mitigación ha sido lenta.

The Working Group welcomed developments in gear configuration and mitigation methods, and urged Members to conduct statistical evaluation of new methods, using rigorous experimental design, to assess the performance of new gear, its selectivity and impact on ecosystem components paragraph 6.52.
El grupo de trabajo agradeció se mostró complacido ante las modificaciones de la configuración de los artes y los métodos de mitigación y exhortó a los miembros a realizar análisis estadísticos de los nuevos métodos, mediante diseños experimentales rigurosos, para evaluar el rendimiento de los nuevos artes, su selectividad y el impacto en otros componentes del ecosistema párrafo 6.52.

Key outcomes included the establishment of a COLTO-funded postdoctoral fellowship to study depredation and depredation mitigation measures worldwide; the production of guidance documents on mitigation methods for stakeholders, and a collaborative framework for experimentally testing and scientifically evaluating mitigation methods.
Los principales resultados incluyeron el establecimiento de una beca postgrado financiada por COLTO para estudiar la depredación y las medidas para su mitigación a nivel mundial; la producción de documentos de guía sobre métodos de mitigación para las partes interesadas, y un marco de colaboración para las pruebas experimentales y la evaluación científica de los métodos de mitigación.

Recognizing the programme of work of the IPCC and other organizations, particularly in the areas of inventories, impacts and mitigation methods, and considering the experience from the review process, the secretariat suggests that the following topics are among those that warrant additional special considerations at the international level.
Reconociendo que el programa de trabajo del IPCC y de otras organizaciones, en particular en las esferas de la elaboración de inventarios, la evaluación del impacto y los métodos de mitigación, y teniendo en cuenta la experiencia de los procesos de examen, la secretaría sugiere que los temas siguientes se incluyan entre los que merecen ser objeto de examen especial adicional a nivel internacional.

Key outcomes included the establishment of a COLTO-funded postdoctoral fellowship to study depredation and mitigation worldwide, guidance documents on mitigation methods for stakeholders(see WG-FSA-16/09 as an example), and a framework for experimentally testing and scientifically evaluating mitigation methods, in collaboration between fishers and researchers.
Entre los resultados principales se incluye el establecimiento de una beca postdoctoral financiada por COLTO para estudiar la depredación y mitigación a nivel mundial, documentos de guía sobre métodos de mitigación para las partes interesadas( ver WG-FSA-16/09 como ejemplo), y un marco para realizar pruebas experimentales y evaluar científicamente los métodos de mitigación en colaboración con pescadores e investigadores.

How to use "mitigation methods" in a sentence

The mitigation methods are also investigated.

Other radon mitigation methods may be necessary.

There are various mitigation methods available e.g.

But the mitigation methods are also getting scary.

Normally, radon mitigation methods provide solutions through venting.

Attacks and mitigation methods at the OS level.

Several mitigation methods were used to prevent this.

, Mitigation Methods For Arc Flash Hazards -.

Comparative Studies of GPS Multipath Mitigation Methods Performance.

Mitigation methods might vary depending on the location.