MOBILE SUBSCRIPTIONS in Spanish Translation

Adding revenue beyond basic mobile subscriptions.

Añadir ingresos más allá de la suscripción móvil básica.

Billion mobile subscriptions by the end of 2009.

Millones de abonos móviles para finales de 2009.

How to activate revshare/PPS/mobile subscriptions offers?

¿Cómo activar ofertas de revshare/PPS/suscripcion móvil?

In terms of mobile subscriptions, the operator has a share of around 80% in 2014.

En términos de suscripciones móviles, el operador tiene una participación de alrededor del 80% en 2014.

Proportion of prepay mobile subscriptions: 39.

Proporción de abonos de celular de prepago: 39.

People also translate

mobile broadband subscriptions

Number of mobile subscriptions per 100 inhabitants in China between 2008 and 2018.

Número de suscripciones de telefonía móvil por región del mundo en 2018(líneas por cada 100 habitantes).

We now have 6.9 billion mobile subscriptions worldwide.

Ahora tenemos 6.900 millones de suscripciones móviles en todo el mundo.

The growth has come about almost entirely due to increased mobile subscriptions.

Este incremento se ha debido casi exclusivamente al aumento del número de suscripciones a servicios móviles.

There are 6.6 billion mobile subscriptions in the world.

Hay 6.6 billones de suscripciones móviles en el mundo.

A new report from Ericcson states that by 2018,Argentina will have 70 million mobile subscriptions.

Un nuevo reporte de Ericsson indica que para 2018,Argentina tendrá 70 millones de subscripciones móviles.

In 2010, the total number of mobile subscriptions had reached 5 billion.

En 2010 el número total de subscripciones móviles llegó a 5.000 millones.

While Bangladesh is not yet at this level,the mobile is still a readily available tool to reach many Bangladeshis- 63 out of every 100 people have access to mobile subscriptions World Bank, 2012, online.

Si bien Bangladés todavía no ha alcanzado ese nivel, la tecnología móvil es unaherramienta disponible con facilidad que permite llegar a gran parte de su población: 63 de cada 100 personas tienen acceso a suscripciones móviles Banco Mundial, 2012, en línea.

Ericsson Mobility Report: 5G mobile subscriptions to hit 150 million by 2021.

Reporte de Movilidad Ericsson: Las suscripciones móviles de 5G alcanzarán 150 millones para el año 2021.

Worldwide, there are 4.22 billion broadband mobile subscriptions.

En todo el mundo hay 4.220 millones de suscripciones móviles de banda ancha.

The number of mobile subscriptions worldwide has almost trebled to 6 billion.

Casi se ha triplicado el número de abonados de telefonía móvil en todo el mundo, que ya asciende a 6.000 millones.

Until 2000, developed countries accounted for the majority of new mobile subscriptions sold each year.

Hasta 2000, los países desarrollados constituían la mayoría de las nuevas subscripciones de teléfonos celulares vendidos cada año.

There are today 6 billion mobile subscriptions and 200 million smart phones are sold every quarter.

Hay hoy 6 mil millones de suscripciones móviles y se venden 200 millones de teléfonos inteligentes cada trimestre.

From 2000 to 2008, progress was recorded in least developed countries in the number of fixed telephone lines(from 0.5 to 1 per 100 persons) and Internet users(from 0.1 to 2.1 per 100 persons),while the number of mobile subscriptions increased spectacularly from 0.3 to 20.9 per 100 persons.

De 2000 a 2008, se registraron progresos en los PMA en cuanto al número de líneas de telefonía fija(de 0,5 a 1 por cada 100 personas) y usuarios de Internet(de 0,1 a 2,1 por cada 100 personas),mientras que el número de contratos de teléfonos celulares aumentó de manera espectacular de 0,3 a 20,9 por cada 100 personas.

There were 5.97 billion mobile subscriptions globally in 2011, of which 18.3 per cent had high-speed broadband access.

En 2011 había 5.970 millones de abonos de telefonía móvil en todo el mundo, de los cuales el 18,3% tenía acceso a la banda ancha de alta velocidad.

MOBITHINKING In 2011 there were 6 billion mobile subscriptions, i.e. 87% of the world's population.

MOBITHINKING En 2011 se dieron 6.000 millones de suscripciones móviles, aproximadamente un 87% de la población mundial.

With 7 billion active mobile subscriptions there are as many mobile subscriptions as people on the planet, we may not talk about SMS vs OTT, but rather about SMS and OTT.

Actualmente con tantas suscripciones móviles(7 mil millones) como personas en el planeta, no deberíamos de hablar de SMS contra OTT sino más bien de SMS y OTT.

Recent estimates suggest that the number of mobile subscriptions will reach 5 billion in 2010.

Hay estimaciones recientes que indican que el número de abonados de telefonía móvil llegará a 5.000 millones en 2010.

During 2011-20, the number of mobile subscriptions in Africa and the Middle East is forecast to grow at an average rate of 5.6 per cent per year, compared with the global average of 3.7 per cent.

Se prevé que en el período 2011-2020 el número de abonos a teléfonos móviles aumente en África y el Oriente Medio a una tasa media del 5,6% anual, frente a la tasa media mundial del 3,7.

The International Telecommunication Union(ITU)estimates that the number of mobile subscriptions had reached 4 billion by the end of 2008, corresponding to a global mobile penetration of more than 60 per cent.

La Unión Internacional de Telecomunicaciones(UIT)calcula que el número de abonados de telefonía móvil llegó al final de 2008 a 4.000 millones, lo que representa un nivel de penetración de más del 60.

Almost three quarters of mobile subscriptions were in developing countries, and new applications were constantly being developed.

Casi tres cuartas partes de las suscripciones de telefonía móvil están en los países en desarrollo y constantemente se están desarrollando nuevas aplicaciones.

During 2007, sub-Saharan Africa added almost 50 million new mobile subscriptions, and mobile penetration rose from less than one in 50 people in 2000 to close to a quarter of the population.

Durante 2007, el África subsahariana añadió casi 50 millones de nuevas suscripciones de teléfonos móviles, y la penetración de los teléfonos móviles aumentó de menos de uno por cada 50 personas en 2000 a cerca de la cuarta parte de la población.

The International Telecommunication Union(ITU)estimates that the number of mobile subscriptions worldwide was close to 5.3 billion by the end of 2010, more than one subscription for every adult on the planet, though these numbers are inflated by the significant number of subscribers that use more than one network or have multiple or inactive subscriptions..

La Unión Internacional de Telecomunicaciones(UIT)estima que el número de abonados de telefonía móvil en todo el mundo a finales de 2010 se acercaba a los 5.300 millones, más de un abonado por cada adulto del planeta, aunque estas cifras están infladas por el importante número de abonados que utilizan más de una red o tienen suscripciones múltiples o inactivas.

While technologies are everywhere today,with such examples as mobile subscriptions reaching close to 7 billion in 2014, the ability of people to use them for development remains largely ignored and taken for granted.

Si bien las tecnologías se encuentran hoy por doquier, como demuestra el hecho de queen 2014 el número de suscripciones móviles alcanzara un total próximo a los 7.000 millones, las capacidades de las personas para utilizarlas en pro del desarrollo están todavía en gran parte infravaloradas y se dan por descontado.

Manage your Hootsuite mobile subscription- iOS.

Gestionar su suscripción móvil de Hootsuite- iOS.