What is the translation of " MORE EFFICIENT PROCESSING " in Spanish?

• tramitación más eficiente
• procesamiento más eficiente

Examples of using More efficient processing in English and their translations into Spanish

Making faster and more efficient processing possible;
Es posible un tratamiento más rápido y eficiente;

More efficient processing will extend the life of the attachment.
El procesamiento más eficiente prolonga la vida útil del accesorio.

Streamline your most expensive SQL statements for more efficient processing.
Optimice sus instrucciones SQL más costosas para lograr un procesamiento más eficiente.

Ii More efficient processing of refugee status determination.
Ii Tramitación más eficiente de la determinación de la condición de refugiado.

Replace indicator(a)(iii) with the following:"(iii) More efficient processing of refugee status determination.
Sustitúyase el indicador a iii por el texto siguiente:"iii Tramitación más eficiente de la determinación de la condición de refugiado.

Much more efficient processing of justified paragraphs and long text strings.
Procesamiento mucho más eficiente de párrafos justificados y de cadenas de texto largas.

Other improvements include better planning, more efficient processing of payments and increased transparency.
Entre otras mejoras que se efectuarán cabe mencionar una mejor planificación, un procesamiento más eficaz de tramitación de pagos y una mayor transparencia.

Iii More efficient processing of refugee status determination.
Iii Aumento de la eficacia de la tramitación de los procesos de determinación de la condición de refugiado.

As vehicle and tire growth expand into new regions and markets, tire recyclers will demand more efficient processing technologies.
A medida que los vehículos y neumáticos se expanden a nuevas regiones y mercados, empresas de reciclado de neumáticos exigirán tecnologías de procesamiento más eficientes.

High output infrastructure for more efficient processing and management of large-scale data.
Infraestructura de alto rendimiento para un procesamiento y gestión más eficiente de los datos a gran escala.

Iii Refugee status determination processes, which are the responsibility of UNHCR, further improved in terms of more efficient processing.
Iii Perfeccionamiento de los procesos de determinación de la condición de refugiado, que son responsabilidad del ACNUR, en lo que respecta a la eficacia de la tramitación.

Finally, HTTP/2 also enables more efficient processing of messages through use of binary message framing.
Por último, HTTP/2 también habilita un procesamiento de mensajes más eficiente a través del entramado de mensajes binario.

Co-location of the Engineering Material Management and the Receipt and Inspection Unit, resulting in reduced time spent on and more efficient processing of all material deliveries.
Agrupación de la Dependencia de Gestión del Material de Ingeniería y la Dependencia de Recepción e Inspección, con la consiguiente reducción del tiempo de entrega de todos los envíos de material y una tramitación mas eficiente.

Redirect workloads for more efficient processing, without the need to modify applications, improving overall system utilization.
Redirija las cargas de trabajo con un procesamiento más eficiente, sin necesidad de modificar aplicaciones, mejorando la utilización general del sistema.

Greater efficiency, through specialised procedures, staff and specialised judges who are well versed in the subject matter, which leads to streamlined operations and more efficient processing.
Mayor eficiencia, a través de procedimientos, personal y juzgadores especializados, los cuales se encuentran bien versados en la materia en cuestión, lo cual conllevará a una racionalización de las operaciones y a una tramitación más eficiente.

To ensure more efficient processing of applications for financial assistance, States may be invited to use application forms where appropriate.
Para asegurar una tramitación más eficiente de las solicitudes de asistencia financiera, se podrá invitar a los Estados a que utilicen formularios de solicitud cuando corresponda.

For its second-generation OLED TV, Philips introduces its brand-new P5 picture engine for more efficient processing, yet still targets an affordable price point that ensures it stands out in an expanding OLED market.
Para su televisor OLED de segunda generación, Philips presenta su nuevo motor de imagen P5 para un procesamiento más eficiente, pero sigue teniendo un precio asequible que garantiza su destacada posición en un mercado OLED en expansión.

Canada has taken effective steps to simplify the evidentiary requirements and procedures in relation to extradition proceedings which has resulted in a more efficient processing of extradition cases.
El Canadá ha adoptado medidas efectivas para simplificar los requisitos probatorios y los procedimientos de extradición, lo que ha dado como resultado la tramitación más eficiente de los casos de extradición.

Streamlined procedures, reduced overhead and more efficient processing resulted in the cost of one page of in-house translation decreased by 2.6 per cent in 1998 and by 11.6 per cent in 1999.
Mediante la simplificación de los procedimientos, la reducción de los gastos generales y el procesamiento más eficiente en 1998 se logró reducir en un 2,6% el costo de una página de traducción realizada con recursos propios y en 1999 en un 11,6.

IOM's ability to track and manage operational activities, not just movements, will be significantly enhanced, providing better statistical information overall and more efficient processing throughout the Organization.
Con ello se fomentará considerablemente la capacidad de la OIM de retrasar y encauzar las actividades operativas, y no sólo los traslados, ofreciendo así mejor información global de estadísticas y una tramitación más eficiente en toda la Organización.

The programme aims at promoting the more efficient processing methods that displace amalgamation as the method of choice of small-scale miners, a great number of whom are women, children and members of ethnic minorities.
El programa tiene por objeto promover métodos de procesamiento más eficientes que eliminen la almagama como método preferido de los mineros en pequeña escala, un gran número de los cuales son mujeres, niños y miembros de minorías étnicas.

Cargo transportation Introduction of the e-MOP(electronic movement of personnel) system will result in more efficient processing and monitoring of movements of personnel and a robust travel booking system.
La introducción del sistema e-MOP(movimientos de personal) dará lugar a una mayor eficacia en el procesamiento y el seguimiento de los movimientos de personal y a un sistema robusto de reservas de viaje.

A cooperation agreement for the arbitration of complaints has been signed by the Centre for Equal Opportunity and the Flemish Education Council. Its goal is to achieve the best possible settlement of disputes relating to unequal opportunities, racism or discrimination in education and to achieve more efficient processing of complaints in that area.
El Centro de Igualdad de Oportunidades y el Consejo Flamenco de Enseñanza han sucrito un acuerdo de cooperación en los procedimientos de arbitraje, con el fin de facilitar la resolución óptima de los conflictos relacionados con casos de desigualdad de oportunidades, racismo o discriminación en la enseñanza y una tramitación más eficiente de las denuncias presentadas.

The WIPO Inquiry Notification System(WINS) was rolled out to Madrid Registry customer service teams, enabling the more efficient processing of over 7,000 customer queries per month, 12,000 across the Organization in general.
El sistema de notificación de consultas de la OMPI se integró en los equipos de atención al cliente del Registro de Madrid, permitiendo tramitar con más eficacia más de 7.000 consultas de los clientes al mes, y 12.000 en toda la Organización.

These rugged, re-writable data carriers facilitate more efficient processing steps and consistent tracking systems, significantly increasing machine uptimes and thus opening up new streamlining potentials.
Los soportes de datos robustos y reescribibles facilitan pasos de procesamiento más eficientes y sistemas de seguimiento consistentes, lo que aumenta significativamente los tiempos de actividad de la máquina y abre así nuevos potenciales de optimización.

Projects in the last two categories contribute directly to the transfer of environmentally sound technologies and knowledge, with a strong emphasis on more efficient processing of tropical timber from sustainable sources.8.
Los proyectos en las dos últimas categorías contribuyen directamente a la transferencia de tecnologías y conocimientos ecológicamente racionales e insisten especialmente en el procesamiento más eficiente de las maderas tropicales a partir de fuentes renovables.

Measures in that area will include port and island-wide landscape beautification programmes, human resources retraining and the improvement of customs and immigration services for more efficient processing of arriving passengers.
Entre otras se llevarán a cabo medidas para embellecer el puerto y la isla, así como para impartir formación complementaria al personal y mejorar los servicios aduaneros y de inmigración a fin de realizar de manera más eficaz los trámites de ingreso de los pasajeros.

Examples include involving women in sustainably managing ocean resources and promoting inland fishing and aquaculture activities; training women in more efficient processing techniques; and conducting market-chain analyses to increase women's access to credit, markets and technology for improved storage.
Entre los ejemplos cabe mencionar la participación de la mujer en la gestión sostenible de los recursos de el mar y la promoción de la pesca en el interior y actividades de acuicultura; la formación de las mujeres en técnicas de procesamiento más eficaces; y la realización de análisis de la cadena de mercado a fin de aumentar el acceso de las mujeres a el crédito, los mercados y una tecnología que mejore el almacenamiento.

Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that rather than physical construction, the virtual consolidation would be in terms of integration of staff, office space and processing and handling equipment, which would bring benefits such as(a) decreased distribution costs;(b) more efficient processing of requests; and(c) centralization of data input and asset inventory.
En respuesta a sus averiguaciones, se informó a la Comisión Consultiva de que sin necesidad de hacer trabajos de edificación, la consolidación virtual consistiría en la integración de recursos de personal, espacio de oficinas y equipo de procesamiento y distribución, lo cual aportaría beneficios como a menos gastos de distribución; b una tramitación más eficiente de los pedidos; y c la centralización del trabajo de registro de datos y de preparación de inventarios.

Iv More efficient wood processing and utilization technologies;
Iv Tecnologías más eficientes de procesamiento y uso de la madera;

How to use "more efficient processing" in an English sentence

More efficient processing extends battery life in handsets.

Strategies for more efficient processing of ITIN applications.

Machinery led to more efficient processing of henequén.

Faster, more efficient processing of lines into airports.

These improvements include more efficient processing and functional skills.

It ensures faster, more efficient processing across every department.

This procedural change might facilitate more efficient processing of disputes.

For faster, more efficient processing in the loading equipment accounting.

These capabilities allow for more efficient processing without sacrificing appearance.

Benefit: Faster, easier and more efficient processing of engineering changes.

How to use "procesamiento más eficiente, tramitación más eficiente" in a Spanish sentence

Para asegurar un procesamiento más eficiente de su pago, se recomienda utilizar el IBAN en vez de una combinación de código bancario/número de cuenta.

El procesamiento más eficiente facilita el aprendizaje y el recuerdo para los niños.

213-222) sugieren que esta activación cortical adicional puede reflejar un procesamiento más eficiente en los pacientes.

Y es que las nuevas técnicas de inteligencia artificial permiten realizar un procesamiento más eficiente realizando un análisis iterativo de los datos.

Cocine con estilo con nuestro delantal Bamix y logre un procesamiento más eficiente con el accesorio de.

Porque el manejo responsable de los pellets no solo protege el medio ambiente, sino que también permite un procesamiento más eficiente de los productos.

Para el controlador de dispositivo Network Block Device ( NBD) proporciona un procesamiento más eficiente de las solicitudes de copia en lectura.

En el trabajo, sirven para estimular un procesamiento más eficiente de la información, permitiendo que las personas se sientan menos apuradas, más pacientes y creativas.

La tramitación más eficiente para intentar hacer menos complicada la ruptura matrimonial.

La herramienta permite la asignación multi-role a un mismo usuario, permitiendo así el procesamiento más eficiente de cada una de las fases funcionales.