Examples of using Multi-core in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
For multi-core cable: 15(D+d)±5% in mm.
Para el cable multifilar: 15(D+d)±el 5% en el milímetro.In April 2005, AMD introduced its first multi-core Opterons.
AMD introdujo sus primeros Opterons multinúcleos en abril de 2005.With multi-core once connected and blind insertion;
Con la inserción una vez conectada y ciega multifilar;Galvanized steel wire strand in multi-core electrical cables.
Filamento de alambre de acero galvanizado en cables eléctricos multifilares.In multi-core systems, each core counts as one processor.
Parallel computing on multi-core architectures like GPUs.
Multi-core models(such as the ASA 5500-X) do not support shaping.
Los modelos multifilares(tales como el 5500-X) no soportan el shaping.Windows 7 was designed to work with today's multi-core processors.
Windows 7 fue diseñado para trabajar con los procesadores multifilares de hoy.In the multi-core rendering test, we observed a score of 13581 points.
This behavior also explains the result in the Cinebench multi-core loop.
Fixed program may crash on multi-core CPUs with inactive cores system.
Programa fijo puede bloquearse en CPUs multi-core con sistema de núcleos inactivos.The E2-1800 achieves 0.59 points in the Cinebench R11.5 64-bit multi-core benchmark.
El E2-1800 logra 0.59 puntos en el Cinebench R11.5 64bit multi-core.Newly added support for multi-core CPU makes the conversion more faster;13.
La ayuda nuevamente agregada para la CPU multifilar hace la conversión más rápida.Adobe CS4 was also developed to perform better under 64-bit and multi-core processors.
Adobe CS4 también fue desarrollado para realizarse mejor debajo de procesadores 64-bit y multifilares.Ideally, buying a new PC with a multi-core processor is the best solution.
Idealmente, comprando un nuevo computador con multi-core procesador es la mejor solución.Works with multi-core processors, RAM, video cards, allows to increase their performance.
Funciona con procesadores multi-core, RAM, tarjetas de video, permite aumentar su rendimiento.MX Video Player is a video-player that supports multi-core decoding and subtitle files.
Reproductor de vídeo que soporta decodificación multi-núcleo y subtítulos.Not only supporting multi-core CPU, also creating the perfect conditions for your CPU.
No solo soporta CPU multi-core, también crea las condiciones perfectas para su CPU.Our UI engine is designed from ground up for multi-core support and load-balancing.
Nuestra Interfaz de Usuario esta creada de cero, con soporte y optimización para dispositivos multi-núcleo.CloneBD supports multi-core CPUs and hardware acceleration for fastest copy speed.
CloneBD soporta CPUs multi-core y aceleración de hardware para más rápida velocidad de copia.Advanced Graphic engine:Fully hardware accelerated and Multi-threaded on multi-core CPUs.
Motor de gráficos avanzado: Aceleración completa de hardware ysubprocesos múltiples en CPU multinúcleo.CloneBD supports multi-core CPUs and hardware acceleration for fastest copy speed.
CloneBD soporte CPUs multi-núcleo y aceleración de hardware para una mayor velocidad de copia.Process one task with multi-thread on multi-core, no other plug-ins/programs needed.
Procesar una tarea con multi-hilo en multi-núcleo, no se necesita otros complementos/programas.Optimized for multi-core processors Speed up your conversions by using 100% of your CPU.
Optimizado para procesadores multi-core Acelera tus conversiones utilizando el 100% de la CPU.Xilisoft DivX Converter supports dual-core and multi-core CPU; more cores mean faster conversion speed.
CPU Multi-Núcleo El convertidor Xilisoft DivX soporta ordenadores de doble o múltiples núcleos.Support for multi-core processors for enhanced speed in rendering/ encoding video.
Soporte para procesadores multi-core de mayor velocidad en la representación/ codificación de vídeo.The entire upload runs multi-core optimized in parallel tasks for best performance.
Toda la carga se ejecuta multi-core optimizado en tareas paralelas para un mejor rendimiento.With native support for multi-core processors, you can convert images even faster.
Con soporte nativo para procesadores multi-núcleo, puede convertir las imágenes aún más rápido.Developed by the MCx multi-core optimization for maximum performance and scalability.
Desarrollado por la optimización multinúcleo MCx para un rendimiento y escalabilidad máximos.This benchmark includes the multi-core theoretical performance, as well as the processor mono-core.
Este benchmark incluye el rendimiento teórico multi-núcleo, como también mono-núcleo del procesador.
