What is the translation of " NATIONS FRAMEWORK CLASSIFICATION " in Spanish?

• clasificación marco de las naciones

Examples of using Nations framework classification in English and their translations into Spanish

Number of countries extending application of the United Nations Framework Classification to oil, gas and uranium.
I Número de países que aplican la Clasificación Marco de las Naciones Unidas al petróleo, el gas y el uranio.

United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources and links to McKelvey Box.
Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales y vínculos con el Recuadro de McKelvey.

The specifications for the application of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy were finalized.
Se finalizaron las especificaciones para la aplicación de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil.

The new United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009, which is much simpler, more generic and user-friendly, was approved in November 2009.
La nueva Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y las reservas y recursos minerales de 2009, que es mucho más sencilla, genérica y fácil de usar, fue aprobada en noviembre de 2009.

Ii Number of mineral, energy and banking institutions and associations accepting and using the United Nations Framework Classification for Energy Reserves/Resources.
Ii Número de instituciones y asociaciones sobre minerales, energía y bancarias que aceptan y utilizan la Clasificación marco de las Naciones Unidas.

This version is the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 UNFC-2009.
Esa versión es la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos y reservas minerales 2009 CMNU-2009.

The System of Environmental Economic Accounts for Energy provides definitions and classifications based on the work of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources.
El sistema de contabilidad ambiental y económica para la energía brinda definiciones y clasificaciones basadas en la labor de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales.

Further implementation of the United Nations Framework Classification for Reserves/Resources: Solid Fuels and Mineral Commodities.
Continuación de la aplicación de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas de Reservas y Recursos: Combustibles Sólidos y Productos Minerales.

Non-recurrent publications: European Gas Market Developments(1); Promoting Energy Efficiency Investments(1); Best Practices on Sustainable Energy(1); updated United Nations Framework Classification 2009(1); The Way Forward to Sustainable Energy(1);
Publicaciones no periódicas: Avances en el mercado europeo del gas(1); Promoción de inversiones en eficiencia energética(1); Mejores prácticas en energía sostenible(1); actualización de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas de 2009(1); Avances en energía sostenible(1);

Increased number of countries that apply the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources in their fossil energy and uranium resources management.
I Mayor número de países que aplican la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales a la ordenación de la energía fósil y los recursos de uranio.

Action by ECE will focus on issues related to energy efficiency, cleaner electricity production from fossil fuels, renewable energy, coal mine methane and the United Nations framework classification.
La actividad de la CEPE se concentrará en cuestiones relacionadas con la eficiencia energética; la producción de electricidad más limpia a partir de combustibles fósiles; la energía renovable; el metano de las minas de carbón; y la Clasificación Marco de las Naciones Unidas.

Increased number of countries to apply the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources.
I Mayor número de países que aplican la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la Energía Fósil y los Recursos y Reservas Minerales.

Ii Training courses, seminars and workshops: financial engineering and business planning(2); energy service company business development courses(2); United Nations Framework Classification workshops on theory and practice(3);
Ii Cursos de capacitación, seminarios y cursos prácticos: técnicas financieras y planificación empresarial(2); cursos de desarrollo empresarial dirigidos a las empresas de servicios energéticos(2); cursos prácticos de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas sobre la teoría y la práctica(3);

Ii Increased number of countries expressing intent to apply the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources in their fossil energy and uranium resources management.
Ii Aumento del número de países que han manifestado su propósito de aplicar la Clasificación Marco de las Naciones Unidas en sus actividades de ordenación de la energía fósil y los recursos de uranio.

Debate ensued as to the suitability for the resource/reserve of the Area of those existing systems which have been specifically designed to have global applicability, for example, the United Nations Framework Classification for Energy and Mineral Resources.
Se discutió la conveniencia de aplicar a los recursos y zonas reservadas de la Zona los sistemas existentes elaborados expresamente con fines de aplicabilidad mundial, por ejemplo, la Clasificación marco de las Naciones Unidas para las reservas y los recursos energéticos.

Ii Increased number of countries expressing the intent to apply the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources in their fossil energy and uranium resources management.
Ii Aumento del número de países que han manifestado su propósito de aplicar la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales en sus actividades de gestión de la energía fósil y los recursos de uranio.

Ii Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: booklets on topics to be identified, including on energy efficiency, energy security, sustainable energy development, gas, electricity, coal mine methane, the United Nations Framework Classification and Global Energy Efficiency 21(6);
Ii Folletos, hojas informativas, gráficos murales y carpetas de información: folletos sobre temas por determinar, como la eficiencia energética, la seguridad energética, el desarrollo de la energía sostenible, el gas, la electricidad, el metano de las minas de carbón, la Clasificación Marco de las Naciones Unidas y la Eficiencia Energética Mundial 21(6);

In response to that request a stronger, but also a simpler version of the Classification- United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009(UNFC-2009)- was prepared.
En respuesta a esa petición se preparó una versión más robusta, pero al mismo tiempo más simple, de la clasificación-la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos y reservas minerales 2009 CMNU-2009.

During the biennium, the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources 2009 was issued as an ECE Energy Series publication in all United Nations languages and disseminated both in print form and electronically.
Durante el bienio se publicó la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales, de 2009(ECE Energy Series) en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas, distribuyéndose tanto en soporte impreso como electrónico.

In the area of energy, ECE has developed a Glossary of National Gas Reserves: Exploration, Exploitation, Economics; and the United Nations Framework Classification for Reserves/Resources: Solid Fuels and Mineral Commodities.
En materia de energía, la CEPE ha elaborado un Glosario de reservas de gas natural; su exploración, explotación y economía, y la Clasificación Marco Internacional de las Naciones Unidas de reservas y recursos: combustibles sólidos y productos minerales.

The result of these efforts was the creation of the United Nations Framework Classification for Reserves and Resources of Solid Fuels and Mineral Commodities(UNFC-1997) which was endorsed by the United Nations Economic and Social Council(ECOSOC) in 1997.
El resultado de esos esfuerzos fue la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para los recursos y reservas de combustibles sólidos y productos minerales(CMNU-1997) que el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas(ECOSOC) hizo suya en 1997.

However, ECE established an ad hoc group of experts on harmonization of energy reserves and resource terminology, and as a result the United Nations Framework Classification for Energy and Mineral Resources has been developed and adopted.
Sin embargo, la Comisión Económica para Europa estableció un grupo especial de expertos para armonizar la terminología relativa a los recursos y las reservas de energía como resultado de cuyo trabajo se formuló y aprobó la Clasificación Marco de las Naciones Unidas de reservas y recursos: combustibles sólidos y productos minerales.

The 2004 ECE United Nations Framework Classification for Energy and Mineral Resources report is another example of recent contributions towards this harmonization, in that particular case in giving a universally applicable scheme for classifying and evaluating energy and mineral reserves.
Otro ejemplo de las contribuciones recientes para lograr esa armonización es el informe publicado en 2004 por la CEPE titulado United Nations Framework Classification for Energy and Mineral Resources en el que se propone un sistema de aplicación universal para clasificar y evaluar las reservas de energía y minerales.

Increased number of professional organizations and international standard-setting organizations supporting the further development and implementation of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources, including as a basis for financial reporting standards for extractive activities.
I Mayor número de organizaciones profesionales y organizaciones normativas internacionales que apoyan el desarrollo y la aplicación de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas, incluso como base para la presentación de informes financieros sobre actividades extractivas.

At the 34th meeting, on 18 July, the Council adopted draft decision III, entitled"United Nations Framework Classification for Reserves/Resources: Solid Fuels and Mineral Commodities", recommended by the Economic Commission for Europe E/1997/40/Add.1, chap. I, sect. A.
En la 34ª sesión, celebrada el 18 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión III, titulado"Clasificación Marco de las Naciones Unidas de reservas y recursos: combustibles sólidos y productos minerales", recomendado por la Comisión Económica para Europa E/1997/40/Add.1, cap. I, secc.

The subprogramme will focus on issues related to energy security, energy efficiency, cleaner electricity production from fossil fuels, renewable energy, coal mine methane, United Nations Framework Classification related to energy and mineral reserves and resources and natural gas.
El subprograma se centrará en cuestiones relacionadas con la seguridad de la energía, su eficiencia, la producción de electricidad más limpia a partir de combustibles fósiles, la energía renovable, el metano en las minas de carbón, la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía y las reservas y los recursos minerales y el gas natural.

Significant progress has been made in the negotiations of the application of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources, developed originally for solid fuels by ECE, to expand it to cover natural gas, petroleum and uranium.
Se ha progresado considerablemente en las negociaciones para la aplicación de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales, elaborada originalmente por la CEPE para los combustibles sólidos, para hacerla extensiva al petróleo, el gas y el uranio.

Further extension and implementation of ECE recommendations/guidelines and instruments for sustainable energy development, in particular the extension and implementation of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources and the guidelines on reforming energy prices and subsidies.
Aumento de la extensión y aplicación de las recomendaciones o directrices e instrumentos de la CEPE para el desarrollo energético sostenible, en particular la extensión y aplicación de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales y las directrices sobre la reforma de los precios y subsidios de la energía.

CRIRSCO has a history of successful collaboration with other groups, including the Economic Commission for Europe United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources, the International Council on Mining and Metals and the International Accounting Standards Board.
El Comité tiene un satisfactorio historial de colaboración con otras entidades, entre ellas la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos y reservas minerales de la Comisión Económica para Europa, el Consejo Internacional de Minería y Metales y la Junta de Normas Internacionales de Contabilidad.

Increased number of professional organizations and international standard-setting organizations supporting the further development and implementation of the United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources, including as a basis for financial reporting standards for extractive activities.
I Aumento de el número de organizaciones profesionales y organizaciones internacionales de definición de normas que prestan apoyo a la mayor extensión y aplicación de la Clasificación Marco de las Naciones Unidas para la energía fósil y los recursos minerales, incluso como base para las normas de presentación de informes financieros relativos a las actividades extractivas.