What is the translation of " NEED TO DUPLICATE " in Spanish?

• necesidad de duplicar

Examples of using Need to duplicate in English and their translations into Spanish

No need to duplicate the filter for each PivotTable!
No es necesario duplicar el filtro para cada tabla de dinámica!

Friend of search engines: no need to duplicate content;
Amigo de motores de búsqueda: no es necesario duplicar contenido.

Cuts out the need to duplicate data between different scenarios.
Elimina la necesidad de duplicar datos entre diferentes escenarios.

Improve overall efficiency by removing the need to duplicate tasks.
Mejore la eficiencia general eliminando la necesidad de duplicar tareas.

You only need to duplicate the created Configurable Option Group.
Solo tiene que duplicar el Grupo de las Opciones Configurables.

For the Mac users, you only need to duplicate the process.
Para los usuarios de Mac, solo tienen que duplicar el proceso.

You don't need to duplicate the same email to send it from different agents.
No necesitas duplicar el mismo correo electrónico para enviarlo desde diferentes agentes.

This makes them more manageable and eliminates the need to duplicate work.
Esto los hace más manejables y elimina la necesidad de duplicar el trabajo.

Next, you will need to duplicate the current layer by pressing CTRL+J.
A continuación tendrá que duplicar la capa actual presionando CTRL+J.

And you get optimum performance, with no need to duplicate databases.
Y obtiene un rendimiento óptimo, sin necesidad de duplicar las bases de datos.

This reduces the need to duplicate various files in different locations.
Esto reduce la necesidad de duplicar varios archivos en diferentes ubicaciones.

The Working Group agreed that there was no need to duplicate this work.
El Grupo de Trabajo acordó que no había necesidad de duplicar este trabajo.

This could be done on the basis that there was no need to duplicate information which was any event provided, and in a more systematic fashion, by the summary records.
Esto se pudo hacer sobre la base de que no era necesario duplicar información que, en todo caso, ya figuraba de manera más sistemática en las actas resumidas.

Improve overall efficiency by removing the need to duplicate tasks.
Mejorar el nivel general de eficiencia eliminando la necesidad de duplicar tareas.

In this connection, there is no need to duplicate these provisions in the acts on the continental shelf of the Russian Federation and on the exclusive economic zone of the Russian Federation.
En este contexto, no existe la necesidad de duplicar además las normas contenidas en las leyes de la plataforma continental y de la zona económica exclusiva de la Federación de Rusia.

If the layer is locked, you will need to duplicate it to unlock it.
Si la capa se encuentra bloqueada, deberás duplicarla para desbloquearla.

On the other hand, your company might already have this documentation and there's no need to duplicate it.
Por otro lado, su empresa ya dispone de esta documentación y no hay necesidad de duplicarla.

Just as with BioSig-ID™, you will need to duplicate your Click-ID™ password twice more.
Al igual que con BioSig-ID, tendrás que duplicar tu contraseña Click-ID dos veces más.

As the AMPR contains a quantification of the risks of irregular transactions(amounts at risk at payment and amounts at risk at closure), the Commission considers that there is no need to duplicate information.
Puesto que el AMPR cuantifica los riesgos de las transacciones irregulares(importes en situación de riesgo al pago e importes en situación de riesgo al cierre), la Comisión considera que no es necesario duplicar esta información.

Indigenous representatives stated that there was, as yet, no demonstrable need to duplicate in the declaration the language of existing human rights instruments.
Los representantes indígenas señalaron que todavía no se había demostrado la necesidad de reproducir en la declaración el texto de los instrumentos de derechos humanos existentes.

So, no matter what you need to duplicate- audio, video, music, software, photos, images, presentations and more- you can feel confident with the Disc Publisher II's performance and reliability!
Así pues, no importa qué usted necesita duplicar- audio, vídeo, música, software, las fotos, las imágenes, las presentaciones y más- usted puede sentirse confiado con el funcionamiento de Disc Publisher II¡Lo mejor es que el Disc Publisher entrega resultados verdaderamente profesionales a un precio muy conveniente!

Thanks to it's incorporation with NetSuite, Abacus don't need to duplicate any Item Records.
Gracias a NetSuite, Abacus no necesita duplicar ningún registro de producto.

Some small island developing States underscored the challenges posed by geographical characteristics, leading to the dispersion of populations across many lightly populated islands, which creates a need to duplicate programmes and services.
Algunos de los pequeños Estados insulares en desarrollo pusieron de relieve los problemas que plantean sus características geográficas, que entrañan la dispersión de la población en muchas islas con un pequeño número de habitantes, lo que da pie a la necesidad de duplicar programas y servicios.

Some delegations, however, questioned the value of such procedures and emphasized that there was no need to duplicate procedures already in existence.
No obstante, algunas delegaciones pusieron en duda la utilidad de estos procedimientos y subrayaron que no era necesario reproducir procedimientos ya existentes.

He agreed with the suggestion of adding a column for action outside CMS but in which CMS Parties were involved(such as the Polar Bear Treaty and American Turtle Convention) as there was no need to duplicate work being done elsewhere.
Se mostró de acuerdo con la sugerencia de añadir una columna para las medidas adoptadas fuera de la CMS, pero en las que las Partes en la CMS estuvieran implicadas( tales como el tratado relativo a el oso polar y la Convención Interamericana sobre las tortugas), ya que no había necesidad de duplicar los trabajos que se estaban realizando en otras partes.

For instance, in places where an active intergroup or central office provides meeting information, general service websites may not need to duplicate this effort, and may link to them instead.
Por ejemplo, en sitios en los que hay un intergrupo o una oficina central que son muy activos y proporcionan información sobre las reuniones, puede que los sitios web de servicio general no necesiten duplicar este esfuerzo, y en lugar de eso pueden vincular directamente con ellas.

The core of vertical communications and services is strategically built in the central body, this allows the individual use of the different building areas without the need to duplicate communication elements or toilets, while allowing facilities concentration.
En el cuerpo central se construye el núcleo de comunicaciones verticales y servicios, permitiendo el uso parcial de las distintas áreas del edificio sin necesidad de duplicar los elementos de comunicación o aseos, a la vez que posibilita la concentración de las instalaciones.

Kemerall needs to duplicate the science.
Kemerall necesitará duplicar su plantilla.

How to use "need to duplicate" in an English sentence

always need to duplicate the previous record.

You don't need to duplicate them all.

Firstly, you need to duplicate the theme.

You don’t need to duplicate the code.

Need to duplicate all cites and states.

You don't need to duplicate those functions.

And then, they need to duplicate it.

However, you don't need to duplicate methods/functions.

Otherwise, we'd need to duplicate the check.

You don’t need to duplicate the data.

How to use "necesidad de duplicar" in a Spanish sentence

» Completa información de accesorios incluyendo distintos acabados sin necesidad de duplicar información.

No hay necesidad de duplicar dicho código en cada módulo y modelo de datos.

Hacer esto sin necesidad de duplicar el documento es relativamente fácil.

aún más rápida y fácilmente y sin necesidad de duplicar el modelo de escayola.

Esto los hace más manejables y elimina la necesidad de duplicar el trabajo.

000, por ello la necesidad de duplicar la flota de trenes".

Igualmente, evita la necesidad de duplicar o ampliar más equipos de música.

El aireadora ablanda profundamente el suelo, eliminando la necesidad de duplicar los trabajos de labrado.

De este modo, reactivo aquél sin necesidad de duplicar contenidos.

Es decir que a partir de ahora no habrá necesidad de duplicar trámites.