Examples of using Negative vibes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Killed by your negative vibes.
You get any negative vibes, call me or Detective Malone right away.
Si captas alguna vibración negativa, llámame a mí o al detective Malone enseguida.I don't need these negative vibes.
No necesito estas vibraciones negativas.Cause if these negative vibes get out, everybody's gonna be talking about how sick I am, and it becomes a self-fulfilling prophecy.
Porque si esas vibraciones negativas salen, todos hablarán de lo enfermo que estoy, y se convertirá en una profecía.Someone's emitting negative vibes.
Hay alguien que emite ondas muy negativas.Eliminate negative vibes that could you could unconsciously be transmitting to other people so that you can be remembered as someone transcendental in the lives of others.
Elimina las vibras negativas que pudieras estar transmitiendo inconscientemente a otras personas para ser recordado como alguien trascendental para la vida de otros.I was sort of sending out negative vibes.
Te estaba mandando vibraciones negativas.Protects from negative vibes and accidents.
Protege de las Vibraciones Negativas y de los Accidentes.You gotta stop with those negative vibes.
Tienes que dejar esas vibraciones negativas.And no time for negative vibes, cause I'm winning.
Y no hay tiempo para vibraciones negativas, porque yo estoy ganando.But they all could feel the negative vibes!
Pero todos ellos podían sentir las vibraciones negativas!There's a lot of negative vibes in this room right now.
Hay un montón de vibraciones negativas en esta habitación ahora mismo.So that's why I'm harboring the negative vibes, dude.
Por eso tengo las vibraciones negativas, tío.It will just create negative vibes for you and the rest of your team.
Simplemente creará vibraciones negativas para usted y el resto de su equipo.Dude, I'm sick of your negative vibes.
Tío, estoy harto de tus vibraciones negativas.Protecting your business andfinances from envious competitors and their negative vibes.
Ignore any of those negative vibes or comments.
Ignora ese tipo de vibras negativas o comentarios.I just wanted to officially get rid of any remaining negative vibes.
Solo quería deshacerme oficialmente de cualquier vibra negativa restante.Y'all got some crazy negative vibes going on here.
Todos tenéis muchas vibraciones negativas por aquí.I just went andtold them there were negative vibes.
Yo solo fui y les dije queen ese lugar había vibraciones negativas.Affinity and trust can be destroyed by misunderstandings in communications,by communication with unintended negative vibes, words or image associations-and, at the very worst by"raw" machine words.
La afinidad y confianza pueden destruirse por malos entendidos en la comunicación,por una comunicación con vibras negativas involuntarias, palabras o asociación de imágenes; y, en el peor de los casos, por palabras automáticas"sin procesar.Fighting the inevitable will only get you frustrated and introduce negative vibes into the experience.
Luchar contra lo inevitable solo conlleva frustración e introduce malas vibraciones en la experiencia.On top of all this, if you can manage to jump over nine waves,with your back to the sea you will manage to banish all negative vibes and in the case of the ladies increase your fertility.
Además, si se saltan 9 olas de espaldas al mar(algobastante complicado en Talamanca), conseguirás eliminar las energías negativas, y en el caso de las mujeres, aumentar la fertilidad.
