They migrate from the neural crest to our skin in embryonic development.
Emigran de la cresta neural a nuestra piel durante el desarrollo embrionario.
Well, it's the best place to hit the neural crest cells.
Bueno, es el mejor lugar para encontrar células de crestas neurales.
Neural crest cells are also indirectly involved in the development of the brain.
Las células de la cresta neural también están indirectamente involucradas en el desarrollo del cerebro.
Melanocytes are cells embriologically derived from the neural crest.
Los melanocitos son células derivadas embriológicamente de la cresta neural.
Medullary cells are derived from the embryonic neural crest and, as such, are simply modified neurons.
Las células de la médula suprarrenal derivan embriológicamente de la cresta neural, como neuronas modificadas.
They are basically made of mesenchyme that comes from the neural crest.
Su formación es inducida en el epitelio por la mesenquima derivada de la cresta neural.
The neural crest cells also give rise to many tissues of the face and skull, and other cell types and tissues.
Las células de la cresta neural también dan lugar a muchos tejidos del rostro y el cráneo, y otros tipos de células y tejidos.
The ZEB2 protein is also active in cells not derived from the neural crest.
La proteína ZEB2 también es activa en células que no se derivan de la cresta neural.
It seems to be especially important for the development of the neural crest, a group of cells resulting in many tissues and organs in early embryonic development.
Parece ser especialmente importante para el desarrollo de la cresta neural, un grupo de células que da lugar a muchos tejidos y órganos a comienzos del desarrollo embrionario.
In the early development before birth, endothelin andendothelin receptor 3 type B together play an important role in neural crest cells.
A comienzos del desarrollo antes del nacimiento, la endotelina 3 yla endotelina receptor tipo B desempeñan juntas un papel importante en las células de la cresta neural.
EMSCs are neural crest cells that migrate from the cranical neural crest into the first branchial arch during early development of the peripheral nervous system.
Las EMSCs son células de la cresta neural que migran de la cresta neural craneal al primer arco branquial en el desarrollo temprano del sistema periférico nervioso.
Ectomesenchyme(type of mesenchyme) is derived from neural crest cells NCCs.
El estroma estará dado por el mesénquima cefálico células derivadas de las crestas neurales.
The cells migrate from the neural crest to form part of the autonomic nervous system which controls some body functions such as breathing, blood pressure, heart rate and digestion.
Las células de la cresta neural migran para formar parte del sistema nervioso autónomo, que controla algunas funciones del organismo como la respiración, la presión arterial, el ritmo cardíaco y la digestión.
During embryonic development the"endothelin- 3" and its receptor"Endothelin receptor type B", both together,involved in the development of neural crest cells.
Durante el desarrollo embrionario la"endotelina 3" y su receptor"Endothelin receptor type B", ambos juntos,intervienen en el desarrollo de las células de la cresta neural.
Abnormal development of the structures derived from the neural crest, such as the nervous system and facial features, is the source of many of the signs and symptoms of Mowat-Wilson syndrome.
El desarrollo anormal de las estructuras derivadas de la cresta neural, tales como el sistema nervioso y los rasgos faciales, es el origen de muchos de los signos y síntomas del síndrome de Mowat-Wilson.
These messages are used during embryonic development to signal the migration of early melanocytes(pigment cells) from the neural crest tissue to their eventual destinations in the dermal layer.
Estos mensajes se utilizan durante el desarrollo embrionario para señalar la migración de los melanocitos(células tempranas de pigmento) desde el tejido de la cresta neural a sus destinos finales en la capa dérmica.
The protein is active in neural crest cells migrate to which part of the autonomic nervous system, which controls body functions such as breathing, blood pressure, heart rate and digestion.
La proteína es activa en la cresta neural, cuyas células migran para formar parte del sistema nervioso autónomo, que controla las funciones del organismo como la respiración, la presión arterial, el ritmo cardíaco y la digestión.
During vertebrate embryonic development,chromatophores are one of a number of cell types generated in the neural crest, a paired strip of cells arising at the margins of the neural tube.
Durante el desarrolloembrionario de los vertebrados, los cromatóforos pertenecen a uno de los tipos celulares generados en la cresta neural, un par de franjas de células incipientes en los márgenes del tubo neural..
It seems particularly important in the migration of neural crest cells, leading to various tissues, including many tissues of the face and skull, endocrine glands, and parts of the nervous system.
Parece ser particularmente importante en la migración de las células de la cresta neural, que dan lugar a diversos tejidos, incluyendo muchos tejidos de la cara y el cráneo, las glándulas endocrinas, y partes del sistema nervioso.
Genes in horses such as Frame and Sabino1 produce white spotting by interrupting orlimiting the migration of melanocytes from the neural crest, while the cream mutation affects the nature of the pigments produced by melanocytes.
Los genes"overo"("frame overo" según la American Paint Horse Association) y"sabino" provocan manchas blancas interrumpiendo olimitando la migración de melanocitos desde la cresta neural, mientras que la mutación crema afecta a la naturaleza de los pigmentos producidos por los melanocitos.
The neural crest cells migrate to form parts of the nervous system, endocrine glands that produce hormones, pigment cells, smooth muscle and other tissues in the heart, and many tissues in the face and skull.
Las células de la cresta neural migran para formar partes del sistema nervioso, las glándulas que producen hormonas endocrinas, células de pigmento, músculo liso y otros tejidos en el corazón, y muchos tejidos en la cara y el cráneo.
The disease used to be classified as a"neurocristopathy",or disease of the neural crest because part of the autonomic nervous system(such as sympathetic ganglia) derives from the neural crest.
La enfermedad solía ser clasificada como"neurocristopatía",o enfermedad de la cresta neural, porque parte del sistema nervioso autónomo(como los ganglios simpáticos) se deriva de la cresta neural.
Leaving the neural crest in waves, chromatophores take either a dorsolateral route through the dermis, entering the ectoderm through small holes in the basal lamina, or a ventromedial route between the somites and the neural tube.
Tras abandonar la cresta neural en oleadas, los cromatóforos toman dos rutas posibles: o bien la ruta dorsolateral a través de la dermis, llegando al ectodermo a través de pequeños agujeros en la lámina basal, o bien la ruta ventromedial entre las somitas y el tubo neural..
This is because the melanocytes of the RPE are not derived from the neural crest, instead an outpouching of the neural tube generates the optic cup which, in turn, forms the retina.
Una excepción a esto son los melanóforos del epitelio pigmentado de la retina del ojo, los cuales no derivan de la cresta neural, sino de una invaginación del tubo neural que genera la copa óptica y esta a su vez la retina.
The cells of the neural crest, migrate from the developing spinal cord to other regions of the embryo, helping to form tissues or specialized cells, as some nervous tissue, facial and cranial bones, and producers melanocyte melanin contribute to color hair, eye or skin iris.
Las células de la cresta neural, migran desde la médula espinal en desarrollo a otras regiones del embrión, contribuyendo a formar tejidos o células especializadas, como algunos tejidos nerviosos, los huesos faciales y craneales, y los melanocitos productores de melanina que contribuirán al color del pelo, del iris ocular o de la piel.
However, this denomination is no longer favored because essential neurons of the autonomic nervous system, including those that underlie the defining symptom of the disease(respiratory arrests), are derived from the neural tube(the medulla),not from the neural crest, although such mixed embryological origins are also true for most other neurocristopathies.
Sin embargo, esta denominación ya no es adecuada porque las neuronas esenciales de el sistema nervioso autónomo, incluyendo aquellas que subyacen a la definición de los síntomas de la enfermedad( paradas respiratorias), se derivan de el tubo neural( la médula),no de la cresta neural, aunque tales orígenes embriológicos mixtos también son aplicables a la mayoría de las otras neurocristopatías.
Consequently, it can not regulate the activity of cells from the neural crest to form other specialized cells, leading to the own cells that are absent or not functioning properly alterations.
Como consecuencia, no se puede regular la actividad de las células de la cresta neural para formar otras células especializadas, dando lugar a las alteraciones propias de las células que están ausentes o no funcionan adecuadamente.
NTs are developed from neural crest cells which have already been compromised during peripheral nervous system formation, so they are located in the adrenal medulla or in the ganglia of the paravertebral sympathetic chain.
Los TN son los tumores sólidos extra-craneales más frecuentes de la infancia y se desarrollan a partir de células de la cresta neural ya comprometidas en la formación del sistema nervioso periférico, por lo que se localizan en la médula suprarrenal o en los ganglios nerviosos de la cadena simpática paravertebral.
S100 proteins are normally present in cells derived from the neural crest(Schwann cells, and melanocytes), chondrocytes, adipocytes, myoepithelial cells, macrophages, Langerhans cells, dendritic cells, and keratinocytes.
Las proteínas S100 de forma normal están presentes en las células derivadas de la cresta neuronal(células de Schwann, y melanocitos), condrocitos, adipocitos, células mioepiteliales macrófagos, células de Langerhans, células dendríticas y queratinocitos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文