OBJECT AND LIQUID ENTRY--- Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock.
OBJECT AND LIQUID ENTRY--- No introduzca objetos de ningún tipo en las aberturas del producto, pues podrían entrar en contacto con puntos de tensión peligrosa o provocar cortocircuitos, derivando en riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Never push objects through the protective grille!
No introduzca objetos a través de la rejilla protectora!
OBJECT AND LIQUID ENTRY- Never push objects of any kind into this TV through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock.
ENTRADA DE OBJETOS Y LÍQUIDOS- Nunca introduzca objetos de ningún tipo por las aberturas de este TV, ya que podría tocar peligrosos puntos de alta tensión o piezas de cortocircuito, provocando incendios o descargas eléctricas.
Never push objects through the housing slots.
Nunca introduzca objetos a través de las ranuras de la cubierta.
Object and Liquid Entry- Never push objects of any kind into this unit through openings, as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electrical shock.
Objetos y líquidos: no introduzca objetos de ningún tipo en la unidad a través de los orificios ya que pueden entrar en contacto con puntos de tensión peligrosos o desencadenar cortocircuitos en las piezas y provocar incendios o descargas eléctricas.
Never push objects into the ventilation openings.
No introduzca objetos a través de las aberturas de ventilación.
Object and Liquid Entry- Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a!re or electric shock.
Entrada de objetos y líquidos- Nunca empuje objetos de cualquier clase al interior de este producto a través de las aberturas porque pueden tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas, lo cual podría producir un incendio o choque eléctrico.
Never push objects through the openings in this product.
No inserte nunca objetos por los orificios de este producto.
Never push objects through the openings in this product.
Nunca inserte objetos a través de las aberturas de este producto.
Never push objects of any kind into this LCD TV through cabinet.
Nunca echar objetos de ninguna clase dentro del TV LCD a través.
Never push objects of any kind into the ventilation openings.
No introduzca objetos de ningún tipo en las aberturas de ventilación.
Never push objects into this product through cabinet slots.
Nunca introduzca objetos en el producto a través de las ranuras de la carcasa.
Never push objects into this product through cabinet slots.
Nunca introduzca objetos dentro del producto a través de las ranuras del mueble.
Never push objects of any kind into this product through openings.
Nunca introduzca objetos de ningún tipo en este producto a través de las.
Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings.
No introduzca nunca objetos en las ranuras o aberturas del receptáculo.
Never push objects of any kind through openings in the equipment.
No introduzca nunca objetos de ningún tipo a través de los orificios del equipo.
Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as.
Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la caja, ya que.
Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings.
Nunca introduzca objetos de ninguna clase en las ranuras de la caja ni en otras aberturas.
Never push objects of any kind into the ventilation openings of this product.
No meta nunca objetos de ninguna clase en las aberturas de ventilación de este producto.
Never push objects of any kind, or spill liquid of any kind into this product.
No introduzca nunca en él objetos de ningún tipo, ni derrame líquido alguno sobre él.
Never push objects of any kind into ventilation slots on the equipment casing.
Nunca apoye objetos en ninguno de los agujeros de ventilación localizados en las tapas del equipo.
Never push objects of any kind into ventilation slots on the equipment casing.
No introduzca nunca objetos de ningún tipo en las ranuras de ventilación de la carcasa del equipo.
Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings in the product.
No introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la carcasa ni en otros orificios del producto.
Never push objects of any kind into cabinet slots or other openings in the product.
Nunca empuje objetos de ninguna clase a través de las ranuras del gabinete u otras aberturas en el producto.
Never push objects of any kind through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a risk of fire or electric shock.
No empuje nunca objetos de ningún tipo por las ranuras de la carcasa, pues podrían tocar puntos peligrosos de voltaje o provocar un cortocircuito en las piezas.
Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in the risk of fire or electric shock.
Nunca introduzca objetos de cualquier tipo a este aparato por las ranuras de la cubierta, puesto que podrían tocar puntos peligrosos de voltaje o hacer cortocircuito resultando en un riesgo de fuego o electrocución.
Never push objects of any kind, other than authorized items, into the console openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electrical shock.
Nunca introduzca objetos de ninguna clase, más que los autorizados, en las aperturas de la consola, ya que estos podrían tocar puntos de voltaje peligrosos o causar un corto circuito en las piezas, lo que podría resultar en un incendio o descarga eléctrica.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文