Examples of using Normal amounts in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Definition Child drinks less than normal amounts of fluid.
El niño(a) bebe menos líquido que la cantidad normal.Normal amounts of air and fluid are seen in the intestines.
Definition Drinking less than normal amounts of fluid.
Definición Bebiendo menos de la cantidad normal de liquidos.Normal amounts are safe for use duringpregnancy.
Las cantidades normales son seguras para Other tissues can have 60 percent of normal amounts of mtDNA.
Otros tejidos pueden tener el 60 por ciento de las cantidades normales de ADNmt.The marrow has normal amounts of fat, connective tissue, and iron.
La médula tiene cantidades normales de grasa, tejido conjuntivo y hierro.After weight-loss surgery,I will be able to eat normal amounts of food.
Después de la cirugíapara bajar de peso, podré comer cantidades normales de alimentos.In normal amounts, this protein is a good molecule with a protective function.
En cantidades normales esta proteína es una molécula buena, con una función protectora.Even when it's enlarged,your thyroid may produce normal amounts of hormones.
Incluso cuando está agrandada,la tiroides puede producir cantidades normales de hormonas.Inability to do normal amounts of physical activity(exercise intolerance).
Imposibilidad para realizar una cantidad normal de actividad física(intolerancia al ejercicio).Please turn the lights off when not in the room,and use normal amounts of water.
Por favor, apague las luces cuando no están en la sala,y el uso de una cantidad normal de agua.Trouble doing normal amounts of physical activity(exercise intolerance) Rapid heartbeat.
Dificultades para realizar una cantidad normal de actividad física(intolerancia al ejercicio).Depending on wash load size,use normal amounts of mild laundry soap.
Dependiendo del tamaño de la carga de lavado,utilice cantidades normales de jabón suave para lavadora.Make sure that you are taking enough foods andfluids and urinating in normal amounts.
Asegúrese de estar consumiendo suficientes alimentos y líquidos, yde estar orinando en cantidades normales.Shortness of breath Trouble doing normal amounts of exercise(exercise intolerance).
Dificultades para realizar una cantidad normal de ejercicio(intolerancia al ejercicio).However, some people with acute kidney injury continue to produce normal amounts of urine.
Sin embargo, algunas personas con lesión renal aguda continúan produciendo cantidades normales de orina.Some cells produce normal amounts of 3?-hydroxysteroid? 8,?7 isomerase and other cells produce no.
Algunas células producen una cantidad normal de 3β-hidroxiesteroide-Δ8, Δ7-isomerasa y otras células no producen ninguna.While this occurs,a device in the oven vent helps consume normal amounts of smoke.
Durante la autolimpieza,un dispositivo en el respiradero del horno ayuda a consumir cantidades normales de humo.Their bodies do not produce normal amounts of melanin, which is responsible for the colour of skin, eyes and hair.
Sus organismos no producen las cantidades normales de melanina, que es la responsable del color de piel, ojos y pelo.Machine wash in cold water on the delicate cycle with normal amounts of mild laundry detergent.
Lave a máquina con agua fría en el ciclo delicado, con la cantidad normal de detergente suave para lavar.Some cells encode normal amounts of the protein, and other cells, particularly brain cells have very small amounts of the protein.
Algunas células codifican cantidades normales de la proteína, y otras células, particularmente las células cerebrales tienen Selecting this cycle will default to the options recommended for normal amounts of food soil.
Al seleccionar este ciclo, se fijarán por defecto las opciones recomendadas para cantidades normales de suciedad.Depending on wash load size,use normal amounts of mild laundry detergent and add 1 cup of bleach.
Dependiendo del tamaño de la carga de lavado,utilice cantidades normales de detergente suave para lavadora y añada 1 taza de blanqueador.As a result, the thyroid gland is reduced in size andmay be unable to produce normal amounts of thyroid hormones.
Como consecuencia, la glándula tiroides se reduce en tamaño ypuede ser incapaz de producir la cantidad normal de las hormonas tiroideas.In addition, there is evidence to suggest that normal amounts of dopamine may be toxic in the brain in Huntington's Disease.
Además, hay evidencias que sugieren que cantidades normales de dopamina pueden resultar tóxicas en el cerebro con la Enfermedad de Huntington.In 85% of the cases, the levels of C1-inhibitor are low,while in 15% the protein circulates in normal amounts but it is dysfunctional.
En el 85% de los casos, los niveles de INH C1 son bajos, mientras queen el 15% restante esta proteína circula en cantidades normales pero presenta una disfunción.It's recommendable to add fats to our diet in the mountains, but in normal amounts, because in excess they could lead to an increase of adipose tissue and fat levels in our organism.
Es recomendable agregar grasas a nuestra alimentación en la montaña pero en cantidades normales, pues el exceso aumenta el tejido adiposo y, por lo tanto, el índice de grasas en el organismo.The type of goiter found in Pendred syndrome is unusual because even though it grows in size,it still continues to make normal amounts of thyroid hormone.
El tipo de bocio que se encuentra en el síndrome de Pendred no es común porque, a pesar de que crece en tamaño,sigue fabricando cantidades normales de hormona de la tiroides.Use this cycle for loads with normal amounts of food soil.(The energy-usage label is based on this cycle.) During the main wash, the wash action will repeatedly pause for several seconds.
Use este ciclo para cargas con cantidades normales de residuos de comida(La etiqueta energética se basa en el uso de este ciclo.) Durante el lavado principal, la acción de lavado se detendrá en varias ocasiones durante varios segundos.Some people develop gout because their kidneys have difficulty eliminating normal amounts of uric acid, while others produce too much uric acid.
Algunas personas desarrollan la gota porque sus riñones tienen dificultades para eliminar las cantidades normales de ácido úrico, mientras otros producen demasiado ácido úrico.
