Examples of using Normal difficulty in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complete the game on normal difficulty.
On normal difficulty, it will bring you down to 1.
En dificultad normal te quedarás a medio corazón.Complete the game on normal difficulty.
Has completado el juego en dificultad normal.In addition to the normal difficulty of a game of Chinese checkers now you have to remove the figures before the indicated time runs out.
Además de la dificultad normal de un juego de damas chinas ahora tienes que eliminar las figuras antes de que se agote el tiempo indicado.This is essentially the Normal difficulty.
Esta es esencialmente la dificultad normal.
Defeating the dungeon on Normal difficulty will earn players an Ultimate Battle-Training Stone.
Si completáis la mazmorra en dificultad normal, recibiréis una piedra de entrenamiento de duelo definitiva.Tichondrius Health reduced by 10% on Normal difficulty.
Tichondrius Se ha reducido la salud un 10% en dificultad Normal.Finishing all stages on normal difficulty unlocks a secret player skin.
Todas las etapas en dificultad normal de acabado desbloquea la piel de una jugador secreto.Enemies deal less damage than on normal difficulty.
The normal difficulty reduces the on-screen ordnance from enemies, while the insane difficulty is geared towards those who are veterans of the genre.
La dificultad normal reduce la cantidad de artillería de los enemigos en la pantalla mientras que la Enemies deal greater damage than on normal difficulty.
If the player completes game on the Normal difficulty setting, the background during the closing credits will be decorated with an image of the main character Mike Anderson standing besides the Falcon in contrast to the blank blue background used in the western version.
Si el jugador termina el juego en dificultad normal, el fondo durante los créditos finales será decorada con una imagen del personaje principal de pie Mike Anderson, además del Halcón en contraste con el fondo en blanco azul utilizado en la versión occidental.Chicken Farmer- Win a Long Game on Farm on Normal Difficulty.
Gana una partida larga en el paso de montaña con dificultad normal.
Static Shock will no longer be used on normal difficulty in phase 1 or phase 2.
Ya no usará Choque estático en dificultad normal ni en la fase 1 ni en la 2.Semi-Glorious Kill 250 additional Zerg units in the“In Utter Darkness” mission on Normal difficulty.
Elimina 250 unidades zerg adicionales en When the game starts at date 2009-08,player can only choose mission 1 with normal difficulty, mission 2 with hard or lower difficulty, mission 3 with expert or lower difficulty. .
Cuando el juego comienza,el jugador sólo puede elegir la misión 1 con dificultad normal, la 2 con Oregorger Oregorger's health has been reduced by 10% on Normal difficulty.
Se ha reducido un 10% la salud de Tragamenas en dificultad normal.Hard mode: Successfully complete the game under the normal difficulty setting.
Modo Hard: Completa el juego en el modo de dificultad Normal.Expert mode: Successfully complete the game under the normal difficulty level.
MODALIDAD EXPERTO Comienza el juego en nivel de dificultad Normal.Have a Unique Item drop in the Twilight Strand on Normal difficulty.
Consigue que un Ítem Único caiga en el Litoral Crepustular en dificultad Normal.The base statistics for a specimen are its statistics on normal difficulty.
Las estadísticas básicas para un espécimen son sus estadísticas en dificultad normal.You can earn Steel Marks by successfully completing a Trial on Normal difficulty.
Puedes ganar marcos de acero completando exitosamente una prueba en dificultad normal.Survive an entire level without needing to be revived on normal difficulty or above.
Sobrevive un nivel completo sin tener que ser revivido en dificultad normal o superior.At the time I managed to finish Touhou 6 in 1 credit continue in normal difficulty.
En el momento en que logré terminar Touhou 6 en 1 crédito continúo en dificultad normal.Anchor Slam should now inflict less damage to secondary targets on Normal difficulty.
Embate de ancla ahora inflige menos daño a los objetivos secundarios en dificultad normal.Vampiric Cave Bats now deal less damage in 10-player Normal difficulty.
Ahora los murciélagos de cueva vampíricos infligen menos daño en la dificultad normal para 10 jugadores.Destroy all zerg structures in the“Flashpoint” mission on Normal difficulty or higher.
Destruye todas las estructuras zerg en la misión“Punto crítico” en dificultad normal o superior.At level 5,get a friend to create a game starting at the very beginning of Act III on Normal Difficulty.
En el nivel de 5,pídale a un amigo para crear un juego que comienza al principio del tercer acto en dificultad normal.It is indispensable that those accompanying households be simple examples of real families, with their normal difficulties which are not passed over in silence, but rather reflected on with their interlocutors during the meetings.
Es indispensable que los matrimonios-guías sean ejemplos sencillos y transparentes de familia católica real, con sus dificultades normales que no ocultan, sino que reflexionan con sus interlocutores en los encuentros.Even considering that this is a relatively small number, the normal difficulties of a registration process will be compounded in Liberia by the fact that there are refugees living outside the country who should have the opportunity to return before elections to exercise their right to vote.
Aunque este número puede considerarse relativamente pequeño, en Liberia las dificultades normales de un proceso de registro se complican debido a que hay refugiados que viven fuera del país que deberían tener la oportunidad de regresar antes de las elecciones para ejercer su derecho de voto.
