As ordinary we understand normal things, from day to day, that are there, that work and do not especially call your attention.
Como ordinario entendemos cosas normales, del día a día, que están ahí, que funcionan y no te llaman la atención especialmente.
You know, I want be able to do normal things.
Sabes, quiero estar disponible para hacer las cosas normales.
What I will really miss are the normal things I like to do… like working in my garage, working on my airplane.
Lo que realmente me va a faltar son las cosas normales que me gusta hacer… gusta trabajar en mi garaje, trabajando en mi avión.
There are no perfect families is normal things are well.
No hay familias perfectas es normal que las cosas sean así.
Every day, normal things became overwhelming and very stressful for our family because Benjamin couldn't tolerate noise or being touched.
Cada día las cosas normales se hacían abrumadoras y muy estresantes para nuestra familia porque Benjamín no podía tolerar los ruidos ni que se le tocaba.
Whenever you have a headache, normal things tend to be annoying.
Cuando tienes un dolor de cabeza, las cosas normales tienden a ser molestas.
Vaisakh News Letter 29/2 3 People want the best things in life without doing even normal things in life.
Circular de Vaisakh 2, Ciclo 29& 29;38 La gente quiere las mejores cosas de la vida sin hacer ni siquiera las cosas normales.
Yeah, um, but shouldn't we be spending money on normal things, like, you know, fixing the roof or painting the kitchen?
Si, pero¿no deberíamos gastarnos el dinero en cosas normales, como, yo que sé, arreglando el techo o pintando la cocina?
If I had a normal job,maybe I would want normal things.
Si yo consigo un trabajo normal,talvez me gusten las cosas normales.
You know, should you just cover the normal things, or should you cover the things that were deeply illegal?
Ya sabes, deberias encargarte de cosas normales, o deberias encargarte de cosas que eran profundamente ilegales?
OK, look, I got sent down and that was my own stupid fault, and you said it would happen and it did, so I don't blame you for moving on,for wanting a baby and a life and all the normal things.
Vale, mira, me enchironaron y fue todo culpa mía, hostias, y dijiste que ocurriría y pasó, así que no te culpo por seguir adelante,por querer un bebé y un vida y todas las cosas normales.
Perhaps it is that decent people and normal things are not news anymore.
Será que la gente decente, y las cosas normales, no son noticia.
I couldn't normal thingsnormal people do, I couldn't hold normal conversations, I couldn't live life like a"real" person as I called it.
No podía hacer cosas normales que las personas normales hacen, no podía mantener conversaciones normales, no podía vivir la vida como una persona"real" como yo lo llamaba.
Not really, butI think it's normal things have gone well.
La verdad no, perocreo que es normal que las cosas hayan salido así.
People who are not able to do normal things such as have friends, worship, telephone or send letters or e-mails could be controlled because they are being trafficked.
Toda persona que no pueda hacer cosas normales como tener amigos, practicar una religión, hacer llamadas telefónicas o enviar cartas o correo electrónico podría estar siendo controlada como víctima de la trata de personas.
Without us- my entire family- encouraging my mother andmaking her do the normal things in daily life, she would do nothing for herself.
Si nosotros- toda mi familia- no la estimulamos yanimamos para que haga las cosas normales de la vida cotidiana, ella ya no hace nada.
I'm guessing that it was just doing the normal things, like camping outdoors, actual karate lessons, going to the park even if it's hot.
Supongo que solo fue haciendo cosas normales, como acampar al aire libre, clases de karate reales, ir al parque incluso si hacía calor.
He missed the companions from his crew,he missed talking to them about normal things without thinking about the consequences, responsibilities.
Echaba de menos a los compañeros de su equipo,echaba de menos hablar con ellos sobre cosas normales sin pensar en las consecuencias, las responsabilidades.
And I feel happy when my images,which depict normal things in daily life, can inspire the imagination of the viewer.
Y me siento feliz cuando mis imágenes,que muestran cosas normales del día a día, pueden despertar la imaginación del espectador.
We rode the bikes every day and had a wonderfull stay at the chalet,nothing missing except the normal things like soap, detergent, garbage bag and enough toilet paper.
Nos montamos en las bicicletas todos los días y tuvimos una estancia maravillosa en el chalet,no falta nada, excepto las cosas normales como jabón, detergente, bolsa de basura y papel higiénico suficiente.
I'm just a normal guy who likes to do normal things, like wake up next to you in my bed, have breakfast together.
Solo soy un tío normal que le gusta hacer cosas normales, como levantarme a tú lado en mi cama, desayunar juntos.
That two boys couldn't share a kiss and feel all the normal things you're supposed to feel at that age, that wasn't your fault.
Esos dos chicos no podían compartir un un beso y sentir todas las cosas normales que se supone que debes sentir a esa edad, no fue culpa tuya.
At the present time, then, it is necessary to try t o give back to the simple, normal things of life the charm they once had in our eyes, before the"moderns" burst into nature like the proverbial"bull in a china shop.
Hoy en día es preciso intentar que las cosas normales y sencillas recuperen su encanto ante nuestros ojos, después de que algunos"modernos" hayan entrado en la naturaleza"como un elefante en una tienda de porcelanas finas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文