What is the translation of " NOT COMMIT ADULTERY " in Spanish?

• no cometerás adulterio
• no se ha adulterar

Examples of using Not commit adultery in English and their translations into Spanish

Thou shalt not commit adultery.
Si.-¿Cuál?- No cometerás adulterio.

Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery.
Sabéis que se dijo: No cometerás adulterio.

You who say that one must not commit adultery, do you commit adultery?.
Tú, que dices que no se adultere,¿adulteras?

Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery.
Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

You say that one must not commit adultery, but you do commit adultery?.
Porque el que dijo: No cometeras adulterio, también ha dicho:?

Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery.
MAT 5:27 Oísteis que fue dicho: No adulterarás.

So if not commit adultery, but the killing, a transgressor of the law.
Así que si no cometes adulterio, pero la matanza, un transgresor de la ley.

You who say a man should not commit adultery.
¿Tú, que dices que no se ha de adulterar, adulteras?

He who said,'You must not commit adultery' said also,'You must not kill.'.
Pues el que dijo: No adulteres, dijo también: No mates.

Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery.
Habéis oído que fue dicho: No cometerás adulterio.

You who say that one must not commit adultery, do you commit adultery?.
Rom.2.22. Tú que dices que no se ha de adulterar,¿adulteras?

Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not commit adultery;
Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery?.
Tú que dices que no se ha de adulterar,¿adulteras?

Married Christians, Jesus warns that you must not commit adultery.
Cristianos casados, Jesús os advierte: No cometáis adulterio.

He who said,'You must not commit adultery' said also,'You must not kill.'.
Pues el que dijo: No cometerás adulterio, dijo también: No matarás.

It is in the Bible, Exodus 20:14“Thou shalt not commit adultery.”.
Está en la Biblia, Éxodo 20:14,"No cometerás adulterio".

He who said,'You must not commit adultery' said also,'You must not kill.'.
Porque el que ha dicho: No cometerás adulterio, dijo también: No matarás.

But you broke the law that says,“Thou shalt not commit adultery.”.
Pero se quebrantó la ley que dice:“No cometerás adulterio”.

The Sixth Commandment,"Thou shalt not commit adultery." That's the worst!
¡Porque el sexto mandamiento"no cometerás adulterio", es el peor!

Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery.
Oísteis que fue dicho por los antiguos: No cometerás adulterio.

The seventh commandment is, Thou shalt not commit adultery(Exod 20:14; Deut 5:18†).
El séptimo mandamiento, es:“No cometerás adulterio”. Éxodo 20:14.

Is the law discarded because it says,“Thou shalt not commit adultery”?
¿Es desechada la Ley porque dice:“No cometerás adulterio”?

The Lord has commanded,“Thou shalt not commit adultery”(Exodus 20:14).
El Señor ha mandado:“No cometerás adulterio”(Éxodo 20:14).

Another example would be from the Ten Commandments: Thou shalt not commit adultery.
Otro ejemplo lo podemos tomar de los 10 mandamientos: No cometerás adulterio.

Rom 2:22- You who say,“You must not commit adultery”- do you commit adultery?.
Rom 2:22- Tú que dices que no se ha de adulterar,¿adulteras?

The seventh Commandment says,“Thou shalt not commit adultery”(Exodus 20:14).
El séptimo mandamiento dice“No cometerás adulterio”(Éxodo 20.14).

You who say that a man should not commit adultery, do you commit adultery?.
¿Tú, que dices que no se ha de adulterar, adulteras?.

You who say a man shouldn't commit adultery, do you commit adultery?.
Tú que dices que no se ha de adulterar,¿adulteras?

You who say a man shouldn't commit adultery.
Rom 2:22 Tú que dices que no se ha de adulterar.