Examples of using Notebook contains in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Each notebook contains 50 Korona leaves.
The data sheet for this notebook contains further technical data.
La ficha técnica de este ordenador portátil contiene más características técnicas.That notebook contains the details of every experiment I have ever made.
Ese cuaderno contiene los detalles de todos mis experimentos.Your Honor, this notebook contains entries made just before the murders.
Su Señoría, esta libreta contiene escrituras hechas justo antes de los asesinatos.Each notebook contains 32 unbleached leaves.
Cada libro contiene 32 hojas sin blanquear.The notebook contains blank sheets of paper, all waiting to be filled.
El anotador contiene hojas blancas de papel, todas para rellenar.Each notebook contains three original works by the author, Manuel Saro.
Cada libreta contiene tres obras originales del autor, Manuel Saro.Also, the notebook contains documents and an analysis of the physical evidence.
Además, el cuaderno contiene documentos y un análisis de la evidencia física.This notebook contains 68 pages of excellent quanlity paper in a cream color.
Este bloc de notas se compone Each new notebook contains one section which contains one blank page.
Cada nuevo bloc de notas contiene una sección que My client's notebook contains her choreographic notations dated March 1st.
The notebook contains: a ribbon marker, elastic closure, pen holder and a compartment for loose notes.
El cuaderno contiene: un marcador de cinta, cierre elástico, portaplumas y un compartimiento para páginas sueltas.That is why each notebook contains detailed information on how the author and his or her organization achieved what they did.
Es por eso que cada cuaderno contiene información detallada sobre la forma en que el autor y su organización lograron lo que ellos hicieron.Each Notebook contains as many folders and pages as you wish, and is structured in whichever manner best fits YOUR needs.
Cada cuaderno contiene tantas carpetas y páginas como se desee y se estructura de cualquier manera, es decir, la que mejor satisfaga tus necesidades.Each notebook contains detailed information about the author or authors and their organization, what they have accomplished, and the methods and resources used to accomplish it.
Cada cuaderno contiene información detallada referida al autor y a su respectiva organización, sus logros, sus medios y recursos para lograrlo.Notebook containing 100 sheets of paper towels.
Cuaderno que contiene 100 hojas de toallas de papel.All notebooks contain an exclusive insert to cut out and put together.
Todos los cuadernos incluyen un encarte exclusivo para recortar y montar.Review the notebooks containing the OOS result.
Revisar los cuadernos que contienen el resultado fuera de especificación.The notebooks contain over 3,000 handwritten pages.
Los libros de notas contenían más Their notebooks contain their contacts, and they treat these books like the holy grail.
Sus cuadernos contienen sus contactos, y tratan estos libros como el santo grial.The notebook containing the two novels was preserved by her daughters but not examined until 1998.
El cuaderno que contenía el manuscrito de la obra fue conservado por sus hijas, pero permaneció inédito hasta 2004.In the manga,Michiru's friend Ami brought a notebook containing information about Himeka for Kazune to read.
En el manga,Ami una amiga de Michiru, le trajo un cuaderno que contenía información sobre Himeka para These notebooks contained more than 2.500 cooking recipes of traditional and genuine mediterranean gastronomy tasted at the Finca and its country.
Estos cuadernos contienen más de 2.500 recetas genuinas de cocina tradicional mediterránea, habitual en la Finca y en sus alrededores.The notebooks contain highly valuable information, which is currently being submitted as evidence in a number of cases.
Los cuadernos contienen información muy valiosa, que actualmente se está presentando como prueba en varias causas.The notebook contained notes on the album's songs, which were composed from"Googling curiosities, being entranced by exotic English Wikipedia entries'whether they're true or not.
La libreta contenía notas sobre las canciones del álbum, que fueron compuestas«buscando curiosidades en Google, estando embelesado por entradas exóticas de Wikipedia fuesen ciertas o no». Al respecto, la canción«We Real Cool» menciona a la propia Wikipedia.Of course there is an explication as you know the girl was found dead in that harbor as part of the investigation by the local police uncovered and notebook containing license plates and as a routine we were informed cause.
Por supuesto hay una explicación. Como sabes, se encontró muerta a la niña ese puerto. Como parte de la investigación realizada por la policía local, encubrieron un cuaderno que contenía números de matrícula y como rutina fuimos informados.Two of these notebooks containing about 70 letters written by him between 1969 and 1971 recently came to light when a retired policeman who had hidden them for 33 years handed them over to the former President.
Dos Each student was given a personalized notebook containing resources for the Maya Syllabary and logograms.
A cada estudiante se le dio un cuaderno personalizado con información relativa al silabario y a los logogramas mayas.Headquarters of the belle époque was Maxim's restaurant whose maître d'possessed an indispensable notebook containing a long list of names of available women.
El centro de la belle époque era el restaurante Maxim's cuyo maître poseía una libreta con The page of Gauss' laboratory notebook containing both his code and the first message transmitted, as well as a replica of the telegraph made in the 1850s under the instructions of Weber are kept in the faculty of physics at the University of Göttingen.
La página del cuaderno de laboratorio de Gauss que contiene su código y el primer mensaje transmitido, así como una réplica del telégrafo en la década de 1850 bajo las instrucciones de Weber se mantienen en la Facultad de Física de la Universidad de Gotinga.
