What is the translation of " NOTES AND DOCUMENTS " in Spanish?

• notas y documentos
• notes and documents

Examples of using Notes and documents in English and their translations into Spanish

Add tasks, notes and documents to anything.
Añadir tareas, notas y documentos a cualquier cosa….

List of English Embassies to France, 1272-1307 in Notes and Documents.
Lista de embajadas inglesas a Francia, 1272-1307 en Notas y Documentos.

It has collections of coins, notes and documents amounting to more than 15,000 pieces.
Cuenta con colecciones de monedas, billetes y documentos, alcanzando su patrimonio más de 15.000 piezas.

BlackBerry devices are inconceivable without a permanent job with the text- it messengers, e-mail, various notes and documents.
Los dispositivos BlackBerry son inconcebibles sin un trabajo permanente con el- texto, mensajeros, e-mail, distintas notas y documentos.

See Centre against Apartheid, Notes and Documents, No. 23/91.
Véase Centro contra el Apartheid, Notas y documentos, Nº 23/91.

Use Rimage systems in your law enforcement agency to archive evidence including digital files, photos, video surveillance, notes, and documents.
Utilizar sistemas de Rimage en el departamento de policía para archivar pruebas incluyendo archivos digitales, fotos, video vigilancia, notas y documentos.

To redact the correspondence, notes and documents of the entity.
Redactar la correspondencia, notas y documentos de la entidad.

Imagine upon exiting your house one day you find a person searching through your trash painstakingly putting the shredded notes and documents back together.
Imagine que al salir de su hogar un día encuentra a una persona hurgando entre su basura laboriosamente uniendo las notas y documentos rotos nuevamente.

You can personalize your emails, notes, and documents with emoticons.
Puedes personalizar los correos electrónicos, las notas y los documentos con emoticonos.

According to the September 1993 issue of Notes and documents, a publication of the United Nations Centre Against Apartheid, acts of intimidation and violence constituted the single most important obstacle to the right to vote.
En el número de septiembre de 1993 de Notas y Documentos, que publica el Centro contra el Apartheid, se dice que los actos de intimidación y de violencia constituyen el mayor obstáculo al derecho al voto.

He encouraged the Commission and its secretariat to consider practical ways of facilitating such participation and to ensure that the relevant law and practice of developing countries were taken into consideration in preparing notes and documents.
Anima a la Comisión y a su secretaría a estudiar modos prácticos de facilitar esa participación y asegurar que al preparar las notas y documentos se tomen en consideración la legislación y la práctica pertinentes de los países en desarrollo.

Ii Language versions of"Notes and documents" to be translated into languages other than English and French, to be disseminated by United Nations information centres for readers in various countries(approximately 6 per year);
Ii Traducciones de las"Notes and documents" a idiomas distintos del francés y el inglés para que los centros de información de las Naciones Unidas los distribuyan entre los lectores de distintos países(aproximadamente seis por año);

He encouraged the Commission and its secretariat to consider practical ways of facilitating such participation and to ensure that the relevant law and practice of developing countries were taken into consideration in preparing notes and documents.
Alienta a la Comisión y su secretaría a tomar en consideración las modalidades prácticas que faciliten dicha participación y a velar por que la legislación y la práctica pertinentes de los países en desarrollo se tengan presentes al elaborar las notas y los documentos.

It is a collection of 16,000-plus books and theses, over 41,000 files, news, notes and documents from research on movies, events, award ceremonies, celebrities, geniuses, more than 900 magazine titles, over 9,000 scripts.
Es un acervo que cuenta con más de 16,000 libros, tesis, más de 41,000 expedientes, noticias, notas y documentos de investigación sobre películas, eventos, premiaciones, celebridades, genios, más de 900 títulos de revistas, más de 9,000 guiones.

Calls upon all parties to refrain immediately from acts of violence and calls upon the Government of South Africa to exercise its responsibility to end the ongoing violence through, inter alia, strict adherence to the National Peace Accord; See Centre against Apartheid, Notes and Documents, No. 23/91.
Insta a todas las partes a que se abstengan inmediatamente de todo acto de violencia y exhorta al Gobierno de Sudáfrica a que cumpla las obligaciones que le incumben de poner fin a la violencia, entre otras cosas, mediante la estricta observancia del Acuerdo Nacional de PazVéase Centro contra el Apartheid, Notas y Documentos, No. 23/91.

Notes and documents" on United Nations efforts for the peaceful elimination of apartheid through the support of a negotiated settlement leading to a democratic and non-racial South Africa and of its stability through viable economic and social development, for opinion-makers and special target groups(approximately 15 issues per year, in English and French);
Notes and documents" sobre los esfuerzos de las Naciones Unidas para lograr la eliminación pacífica de el apartheid mediante el apoyo a una solución negociada que conduzca a una Sudáfrica democrática y no racista, y conseguir la estabilidad de el país por medio de un desarrollo económico y social viable, dirigido a los orientadores de la opinión pública y grupos especialmente seleccionados( aproximadamente 15 números por año, en francés e inglés);

Calls: receiving calls, follow up tasks, notes and document attached.
Llamadas: llamadas recibidas, tareas de seguimiento, notas y documentos adjuntos.

And there is space for you to take notes and document your journey.
Y se le provee espacios para que usted tome notas y documente su viaje.

So I must have specially qualified help… to take notes and document any evidence of the supernatural I may find.
Así que debo tener ayuda cualificada… para tomar notas y documentar cualquier prueba sobrenatural que halle.

UNMIT ensures that regardless of the category of requirement, that is, core, other or special requirements, the absence of any existing systems contract as its basis for local procurement action is duly noted and documented in individual case files.
La UNMIT vela por que, con independencia de la categoría de los bienes y servicios, es decir, básicos, no básicos y especiales, la falta de un contrato de sistemas existente como base para sus adquisiciones locales se indique y documente debidamente en cada uno de los expedientes.

Add notes and share documents online.
Agregue notas y comparta documentos en línea.

(See notes and Related documents below.).
Consulta las notas y los documentos relacionados más abajo.

Manu notes and different documents on him;
Notas de manual y diferentes documentos en referencia a él;

Organize your notes and text documents in tree view.
Organiza tus notas y documentos de texto en vista de árbol.

We offer only original high-quality counterfeit currency notes and fake documents.
Ofrecemos solamente NOTAS falsas originales de alta calidad de la moneda y documentos falsos.

Notes and tactic documents which allow the completion of strategic objectives in a business.
Notas y documentos de tácticas que permiten el alcance de objetivos estratégicos de negocio.

Be prepared-bring information, such as doctor's notes and legal documents, to the meeting.
Esté preparado: lleve información, como notas del médico y documentos legales, a la reunión.